মারাঠিএর অভিধানে "आपला" এর মানে

মারাঠি এ आपला এর উচ্চারণ

आपला  [[apala]]

মারাঠিএ आपला এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে आपला এর সংজ্ঞা

আপনার আন্তরিকভাবে (আপনি Sashthi হয়)। 1 নিজের; মালিকানা; আমরা এই শব্দটি ব্যবহার করেছি তিনজন পুরুষের মত, তারা তাই করে আপনি দেখুন 2 বিভ্রান্তিকর বা অচিহ্নিত মানুষ বক্তৃতায়, শব্দ নির্বুদ্ধ, সিনট্যাক্টিক হতে বেরিয়ে আসে। এ আমি তোমার এখানে থেকে উঠা; তিনি তার বাড়িতে গিয়েছিলাম। আলী- কদিচী কার্টী! ... ছোটো, বড়, না! ঘোড়া জল পরিত্রাণ পেতে! ' - সুন্দর এর কনটেন্টস আপনার শব্দ অনেক সময় শিক্ষিত লোক এই ভাবে আমাদের ব্যবহার করে আসে। হিসাবে আপনি আপনি বা আপনি = আপনি [আপনি জেনিটিভটি; এড। অন্তরঙ্গ; প্রা। apulla; ম। আপনি] আপনার বৃদ্ধি- কাঠের খনির- আপনার নিজের বালতি তৈরি করুন; সামনে আপনার ঘোড়া সরানো; আপনার আগ্রহের দিকে তাকান - প্রয়োগ - 1 বলুন, প্রমাণ করুন (সমর্থন, ভোট) প্রমাণ; আপনার মাথা ব্যাথা এটা কি 2 karanem বিষয়; বাইরে আনুন 'Prachanch বৈ Marwa' বা তোমার। ' অনুগ্রহই। 7.144। 3 স্ব- প্রমাণ মধ্যে বিমোহিত নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন- বুঝতে- মানসিক অনুভূতি বা বন্ধুত্বের অনুভূতি সঙ্গে বসবাস; বন্ধু কিছু খাবার। 'আমি এটা একবার আমার জন্য বলতে চাই

आपला—सना. (आपण षष्ठी). १ स्वतःचा; मालकीचा; आपण या शब्दाप्रमाणें याचाहि प्रयोग तिन्ही पुरुषी, दोन्हीं वच- नांत करतात. आपण पहा. २ भ्रांतिष्ट किंवा अनिश्चयी मनुष्याच्या बोलण्यांत हा शब्द निरर्थक, वाक्यपूरणार्थक येतो. उ॰ मी आपला येथून उठलों; तो आपला त्याच्या घरीं गेला. 'काय मेलीं अली- कडचीं कार्टीं तरी !......लहान नाहीं, मोठं नाहीं, आपलं उठ घोडया पाणी पी!' -सुंदरची संक्रांत. आपला हा शब्द पुष्कळ वेळा सुशिक्षित लोकांकडूनहि आपण या अर्थीं वापरण्यांत येतो. जसें-आपल्यास किंवा आपल्याला = आपणांस. [आपण षष्ठी; सं. आत्मीय; प्रा. अपुल्ल; गु. आपणु] आपली वाढ- वून खाणें-आपमतलबीपणानें आपलेंच घोडें पुढें ढकलणें; आपल्या हिताकडेच पाहणें. -आपलीशी करणें- १ आपलें म्हणणें (पक्ष, मत) सिद्ध करणें, प्रस्थापित करणें; आपली सरशी करणें. २ वश करणें; ताब्यांत आणणें. 'प्रपंच वैरी मारावा । अथवा आपलासा ।' विपू. ७.१४४. ३ स्वतःच्या मना- प्रमाणें वागणें. आपला-आपलासा म्हणणें-समजणें-एखा- द्यास आत्मीय भावनेनें किंवा मित्रत्वाच्या भावनेनें वागविणें; मित्र समजणें. 'ज्यास मीं एकदां आपलासा म्हटलें त्याच्यासाठीं मीं हवी

आपला এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক आपला এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার आपला এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «आपला» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 您的
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Su
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: your
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: आपके
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: ك
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: ваш
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: seu
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: আপনার
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: votre
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: anda
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Ihre
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: あなたの
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 당신의
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: Panjenengan
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: của bạn
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: உங்கள்
• মারাঠি: आपला
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: senin
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: la tua
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: swój
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Ваш
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: dumneavoastră
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σας
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: jou
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: din
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: din

«आपला» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে आपला শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে आपला শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Mrutunjay Markandeya / Nachiket Prakashan: मृत्युंजय मार्कंडेय

अपने नेत्र, क्लारू कमलक्लाप्रमाणे शोभा पावत आहेत. गोविद गोपते, आपला जय असो. पद्मनाभ, बैक्वा', वमन आपला जय असो. पङ्मस्वरूप ऋषिकेशा, आपला जय असो. दामोधर, अयुत आपला जय असो.

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011

Antargat Niyantran Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: ...

इ ) तयावरील आपला अभिप्राय ई ) शाखेकडील खाते जुळवष्णूक कामाबाबत आपला अभिप्राय व आपण शाखा व्यवस्थापक यांना केलेल्या सूचना : १३ . शाखेने मुख्य कार्यालयाकडे पाठविण्याचया ...

Dr. Avinash Shaligram, 2013

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

आपला पती गरीब असला तरी धनिक माणसाची स्तुती करू नये . पती वाईट आचारणाचा असला तरी निंदा करू नये . आपला पती कसाही असला तरी त्याची स्तुती करावी . तोच आपला लक्ष्मीपती महणावा .

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Subodh Sangh / Nachiket Prakashan: सुबोध संघ

आपला इतिहास आपला वाटतो , आणि ज्यांना आपल्या संस्कृतीचा अभिमान वाटतो , तयांचे राष्ट्र बनते . असे कोणते लोक आहेत की , ज्यांना वदे मातरम् म्हणताना अभिमान वाटतो , इतिहास ...

मा. गो. वैद्य, 2014

ध्यान का आवश्यक आहे?:

आपला एखादा नियमित ध्यान करणारा मित्र कदाचित आपला मार्गदर्शक होऊ शकतो. एखादे ध्यानावरील योग्य अनुभवी आचरणशील व्यक्तीचे पुस्तक, लेख अथवा प्रवचन शिक्षक होऊ शकते. लक्षात ...

भिक्खू प्रीयानंद, 2014

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

हाच आपला राजविद्याराजगुह्मयोग: हच आपला कर्मयोग: हच आपला भक्तियोग: हच आपला पुरुषोत्तमयोग; किंबहुना हच आपला मोक्ष संन्यासयोग; अथवा हेच आपले श्रीगीतेचे तत्वज्ञान जे ...

Vibhakar Lele, 2014

THE LOST SYMBOL:

ती आवाज न करता पुढ़े जात होती . त्यमुळे आपण कोठे आहोत , हे त्याला कळत नक्हते . परंतु आपला हा तर्क फोल आहे , असे तिला कळले . कारण अचानक तिला इथेनॉलचा वास आला . तिच्या समोरूनच तो ...

DAN BROWN, 2014

Subodha Jñāneśvarī: adhyāya 1 te 18

जसा वायुदेव केवज्जहि कालयाकोमेन्न मेधाची क्षणति धुलधाण उडके आप्रमर्णगे है गुरूदेया आपला कृपारूप वायु आपल्या भक्तचिया जन जया मुत्यु इत्यादि रोता संकटीचा क्षणति नायनाट ...

Yaśavanta Gopāḷa Jośī, 1898

Bhāratīya tattvajñānācā br̥had itihāsa: Ādhunika Bhāratīya ...

उहामर्शलितेत ते योहीही कसूर करीत नवते लोलया बीठिक शधिचा रोग गोसाही संदावत नकता परंतु तर्शची दूनी आत कात होती ही गोष्ट लोध्या सालिध्यात असणायेध्या लशात देत होती ते आपला ...

Gajānana Nārāyaṇa Jośī, 1994

Mitra Joda Ani Lokanvar Prabhav Pada:

काही लोक खूप तर्कशुद्ध विचार करतात, पण आपल्यापैकी बरेचसे पूर्वग्रहदूषित आणि एकांगी मत्सर, संशय, भीती, द्वेष आणि दुरभिमान इत्यादी. असेही अनेक नागरिक आहेत ज्यांना आपला धर्म ...

Dale Carnegie, 2013