মারাঠিএ बनणें এর মানে কি?
মারাঠি এর অভিধানে «बनणें» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মারাঠিএর অভিধানে बनणें এর সংজ্ঞা
Bananem-আক্রা। 1 কেলি জানেন; আসার জন্য; প্রমাণিত হতে হবে sadhalem, সম্পাদনা করুন; বন্ধুত্বপূর্ণ হতে 'গত বছর বাড়িটি নির্মাণের কাজ চলছিল সাহিত্য পাওয়া সম্ভব নয়। ' 2 মুক্তি পেতে পান 3 বাউল (বিবাদ ইত্যাদি); Petanem। 4 একটি অবস্থানে আসা; kelem বের হও, যাও 'তার রঙ ভাল হয়ে গেছে।' 5 উর্বরতা এবং শক্তি- কাটা করা; ভাগ্যবান, ভাগ্যবান হও 6 ম্যাচ; jamanem; Patanem। 'বাইরের লোকের সাথে এইগুলি তৈরি করা হয়, কিন্তু তারা বাড়ি থেকে তৈরি হয় না।' 7 নটান; Srngaranem। 'আসি একটি নখর ব্যান্ড দ্বারা তৈরি করা হয় এবং কেউ সমকামী হয় হাঁটা। ' 8 কাঁধে পরিবর্তন করুন (হ্যামল, ইউদি) 9 ঘটনাগুলোতে আসুন; যথোপযুক্ত পরিস্থিতিতে, অবস্থান (বাণিজ্য, কাজ, হস্তশিল্প, বর্তমান ব্যাপার)। 10 (এল) মিথ্যা [এড। বন বা ভূত; প্রা। bhana; ভি কলা বানান (ডব্লু পিপি) - -1 চার্জ প্রস্তুত থাকুন; কোমর প্রস্তুত হতে প্রস্তুত (Charcas, Kamas)। এটি শান্ত- উচ্চ এবং লম্বা শহিদুল, মাশরুম। জীবিত থাকুন সেখানে থাকো Rahanem। 'সবাই কেবল ধর্মীয়ই রয়ে গেছে।' - না 6২ 9 -বনাম হয়ে যাবে। (না) স্বাক্ষর; উদ্ভাসিত; স্পষ্ট; স্থায়ী স্থায়ী। হিসাবে-Krivi হত্তয়া সেখানে থাকবে হয়ে যাবে তারপর-Kryvyi। সেই সময় ফেনা তারেক-আর। 1 পারস্পরিক ভাল ভাল বুঝতে; aikamatya; সম্মিলন; ফ্রিজ। ঐক্য; anukulabhava; বন্ধুত্ব (মানুষ, জিনিষ, গুণাবলী)। 'এবং তাই বসভাদেকারের কাছে এটি উপযুক্ত নয়। ' -বাবাবাবা 1.28 2 গ্র্যান্ড রচনাগুলি; Thatamataci বিন্যাস; সংগঠিত। 3 টি পর্ব 4 কথা বলুন [হিম] টেক্সচার, ব্যানট-ফ্যামিলি 1 লেআউট; নির্মাণ; বেল; নির্মাণ; চুল কাটা (ভবন, কবিতা, ইত্যাদি)। 'কাদের শর্টস Banote। ' -অপো 227 2 সুতা; বয়ন; টেক্সটাইল (পোশাক) 3 নির্মাণ; বিন্যাস; আকৃতি; ব্যবস্থা পদ্ধতি, ব্যবস্থা; করতে হবে ক্রম (স্থান, কাজ, পদ্ধতি, উদযাপন)। 4 কলা; sajavanuka; natanem; চমত্কার পোশাক ছুটি বক্তা এবং বক্তৃতা একটি অলঙ্কৃত পদ্ধতিতে একটি বিবৃতি তৈরি করুন 5 (এল) কুভান্ডা; হাতুড়েদের আচরণ; কৃত্রিম জিনিস তৈরি করা Vi। banau; জাল; মিথ্যা; স্তুপীকৃত; প্রভাবিত করে। (রেফারেন্স) জমিনের আবেদন - সাক্ষী-সাক্ষী-ইস্যু-কেবলমাত্র আমানত- খরচ ইত্যাদি 'এবং' আমাকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছেন। ' [হাই] মেক- বাণী-নারী। করতে কর্ম; অলঙ্কৃত karanem ইত্যাদি মিথ্যা মানে 4 দেখুন। [তৈরি করুন] (v) বয়ন-ওয়াইন-সক্রিয় 1 দৃশ্য; Saja vinem; Natavinem। 2 তৈরি করুন; ক্লাসিক ghadanem, valavinem। बनणें—अक्रि. १ केलें जाणें; घडून येणें; सिद्ध होणें; साधलें,
संपादलें जाणें; अनुकूल होणें. 'गतवर्षीं घर बांधणार होतों पण
साहित्य मिळालें नाहीं म्हणून बनलें नाहीं.' २ फुरसत मिळणें. ३
(भांडण वगैरे) जुंपणें; पेटणें. ४ एखाद्या स्थितींत येणें; केलें-
उतरलें जाणें, होणें. 'त्याचा रंग चांगला बनला.' ५ लठ्ठ व बळ-
कट होणें; द्रव्यवान्, भाग्यवान् होणें. ६ जुळणें; जमणें; पटणें.
'ह्याचें बाहेरचे माणसाशीं बनतें पण घरचे माणसाशीं बनत नाहीं.'
७ नटणें; शृंगारणें. 'असी चट्टी पट्टी करून बनून कोणीकडे गे
चाललीस.' ८ खांदा बदलणें (हमाल, गडी यानीं). ९ घटनेस येणें;
योग्य स्वरूपांत, स्थितींत येणें (व्यापार, चाकरी, हातीं घेतलेलें काम,
चालू बाब). १० (ल.) फसणें. [सं. बन् किंवा भूत; प्रा. भन;
हिं. बनाना] (वाप्र.) बनीं बनणें- १ सजणें. २ सज्ज होणें; कंबर
बांधून तयार असणें (चाकरीस, कामास). बनून ठनून चालणें-
उंची व घवघवीत पोषाखानें मिरविणें. बनून राहणें-वि. होऊन
राहणें. 'त्यांतील प्रत्येकजण केवळ धर्ममूर्ति बनून राहिला आहे.'
-नि ६२९. बनेल-वि. (ना.) स्वयंसिद्ध; उघड; स्पष्ट; कायम
टिकणारा. बनेल तेथपर्यंत-क्रिवि. होईल तेथपर्यंत. बनेल
तेव्हां-क्रिवि. फावेल त्या वेळीं. बनाव-पु. १ परस्परांचा चांगला
समज; ऐकमत्य; मेळ; जम. संघटितपणा; अनुकूलभाव; सख्य
(मनुष्य, गोष्टी, गुण यांचा). 'आणि अतःपर बासवाडेकराचा
त्याचा बनाव बसत नाहीं.' -वाडबाबा १.२८. २ भव्य रचना;
थाटमाटाची मांडणी; सुसंघटितपणा. ३ प्रसंग. ४ तहाचें बोलणें.
[हिं.] बनावट, बनोट-स्त्री. १ मांडणी; रचना; घाट; बांधणी;
धाटणी (इमारतीची, कवितांची इ॰). 'कवनीं ज्यांच्या बंद
बनोटे ।' -ऐपो २२७. २ सूत; वीण; पोत (कपडाचा). ३
रचना; मांडणी; ठेवण; मांडण्याची पद्धत, व्यवस्था; करण्याचा
अनुक्रम (जागा, काम, विधि, उत्सव यांचा). ४ बनावणी;
सजवणूक; नटणें; भव्य पोशाखानें निघणें. वक्तृत्वाच्या डौलानें व
अलंकारिक रीतीनें कथन करणें. ५ (ल.) कुभांड; थोतांड; कृत्रिम,
बनाऊ गोष्ट. -वि. बनाऊ; नकली; खोटी; रचलेली; कृत्रिम.
(समासांत) बनावट-अर्जी-साक्षी-साक्षीदार-मुद्दा-वही-जमा-
खर्च इ॰ 'बनावट सबब सांगून माझा घात केला.' [हिं.] बना-
वणी-स्त्री. बनविण्याची क्रिया; अलंकृत करणें इ॰ बनावट अर्थ ४
पहा. [बनविणें] बना(न)विणें-वणें-सक्रि. १ शोभविणें; सज-
विणें; नटविणें. २ तयार करणें; नमुनेदार घडणें, वळविणें. ३
थाटानें मांडणें, निघणें. ४ प्रशस्त शब्दविस्तारानें, पुष्कळ अलं-
कार व अर्थवादयुक्त असें सांगणें. 'गोष्ट जरी नीरस असली तरी
बनवून सांगितली म्हणजे गोड लागत्ये.' ५ फसविणें. 'हे लोक
आपल्याला बनविताहेत.' [बनाव] बनाऊ(वट)लेख, बनीव-
-पुवि. १ खोटी सही किंवा मोहर करून दस्त करणें, खर्या
दस्तांत लबाडीनें फेरफार करणें, किंवा वेड्या, अंमल चढलेल्या
माणसाची सही घेऊन दस्त करणें. (इं.) फोर्ज्र्ड डीड; २ केलेला;
মারাঠি এর অভিধানে «बनणें» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«बनणें» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
बनणें শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে
बनणें শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 202
६ बनणें, उठणें, निघणें, होणें. Form/al a. रीतीप्रमाणें, अाचारसंप्रदायशुद्ध. २ बाहेरचया डेौला'चा, वरवरचा. For-mal/i-ty 8. कायदेशीरपणा %, यथामार्गोता,/. २ रातिी ./: -धाल/: 3 आट्रसत्कार /n.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 513
2 bejoined in pairs . जोडाm . - जीडीf - जोडn . - जूगn - Scc . होर्णिजमणें - बनणें , जुगर्ण . To PAIR , o . a . . . join in suit , unite so as to pair . जीडीfi . - जोडाm .& c . करणेंg . of o . जुळणी , f - जुगलf - & c . करणें , जीउर्ण .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
राजकीय सतेची स्थापना, अनेक राष्ट्रांचे संघ बनणें, संप्रदायाचा प्रसार, एक मोठा समाज बनवावा ही इच्छा व दळणवळण वाढल्यामुळें संस्कृतींत उत्पन्न झालेला सारखेपणा, निरनिराळया ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920