মারাঠিএর অভিধানে "चकोर" এর মানে

মারাঠি এ चकोर এর উচ্চারণ

चकोर  [[cakora]]

মারাঠিএ चकोर এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে चकोर এর সংজ্ঞা

আহ-আর। একটি পাখি; চন্দ্র দেবতার উপর নির্ভরশীল একজন কবি একটি চিহ্ন আছে চন্দ্রের জন্য তাঁর ভালবাসা বিখ্যাত। 'ভালোবাসার মতো Candrakale। প্রাক্তন অমৃতাকান কোনোওয়ালে তারা বেঞ্চমার্ক বক্রবন্ধনী করব চক্ররাগাল। ' ইচ্ছা 1.56 'বাহ হান মাসি বাহান নাহিস ধিশিশ- আমি একটি রাবিড চিকোর। ' -মোভির্যাট 4.67 [নং] চন্দ্র চকর ফেয়ার-আর। (একটি মেঘের মত, একটি মেঘের মত অপেক্ষা, মেঘের মত এই থেকে, অন্যদিকে, যদি কেউ অন্য কারো উপর নির্ভর করে অথবা অপেক্ষা করার জন্য কেউ অপেক্ষা করুন 'আমার মা, যশোদার মা। তাদের উভয় আপনার জীবন জীবিত রাখুন। দিন অপেক্ষা চন্দ্রচন্দ্রনাথ। ' -হ 21.72

चकोर—पु. एक पक्षी; हा चंद्रकिरणांवर जगतो असा कवि- संकेत आहे. चंद्राबद्दल याचें प्रेम प्रसिद्ध आहे. 'जैसे शारदीयेचे चंद्रकळे- । माजीं अमृतकण कोंवळे । ते बेंचिती मनें मवाळें । चकोरतलगें ।' -ज्ञा १.५६. 'बा हूं मजचि म्हण न त्या द्विष- दंगाराचिया चकोरा हूं ।' -मोविराट ४.६७. [सं.] चंद्र चकोर न्याय-पु. (चातक जसा मेघाची तसा चकोर चंद्राची वाट पहात असतो यावरून) एखाद्यावर आपलें जीवित अवलंबून असणें किंवा एखाद्याची वाट पहाणें. 'माझा नंदपिता यशोदा जननी । दोघे कंठीं प्राण ठेवूनी । वाट पाहती दिनरजनीं । चंद्रचकोरन्यायेसीं ।' -ह २१.७२.

चकोर এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক चकोर এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার चकोर এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «चकोर» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 斑翅山鹑
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Perdiz
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: partridge
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: तीतर
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: الحجل طائر
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: куропатка
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: perdiz
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: ptarmigan
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: perdrix
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: Ptarmigan
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Partridge
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: パートリッジ
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 자고
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: ptarmigan
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chim đa đa
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: ptarmigan
• মারাঠি: चकोर
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: kartavuğu
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: pernice
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: kuropatwa
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: куріпка
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: potârniche
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πέρδικα
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Partridge
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Partridge
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Partridge

«चकोर» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে चकोर শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে चकोर শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Saṃskr̥ta kāvyoṃ meṃ paśu-pakshī: Kālidāsa evaṃ ...

चकोर के र्षसिंले जमीन पर किसी पत्थर या मेड़ के पास या पास फूस के मध्य होते हैं चकोर कर्षमाकोले दाया बीज एवं दीमक खाता देखा गया है यह अनंरे भी खाता है | चकोर को आसानी से पाला ...

Rāmadatta Śarmā, 1971

Kañcana karata kharau: Brajabhāṣā-upanyāsa

की अर चकोर अखवार में चन्दा कई हल निकासी । बाकी एक परिचित कालेज की साथी हो चकोर । वाद विवाद में हमेसा पल कै दूसरों नम्बर पाती । चन्दा ऊ वाद विवाद में भाग लेती है दोनोंन की जान ...

Gopālaprasāda Mudgala, 1990

Nivaḍaka Atre

दुकानदार : हा ना : अल पब संबीन आहे : माप दुकानात, याने माल उधार भेला तो अत तोड वाखर्वति नाही है [ चकोर ऐल ] चकोर : ( अदब१ने ) वाय पाहिजे आपल्याला : किशोरी : ( त्कयक1९ अवर पाहते व लाला ...

Prahlad Keshav Atre, ‎Bal Gangadhar Samant, 1978

Katha Satisar - पृष्ठ 228

चकोर चकोर चाँरेष्ट्रका का पान करते है ।' अमरकोष के टीकाकार क्षीरस्वामी ने लिखा है कि चकोर चन्दिका से तृप्त होते हैं ।० चकोर और मधुर एक ही जाति के पक्षी है । कमियों में जिस प्रकार ...

Chandrakanta, 2007

Sūra evaṃ Tulasī kī saundarya bhāvanā - पृष्ठ 29

से उपमित किया है : सम्पति को चकई तथता भरत को चकदे के समान कहा है 145 चकोर वैदिक साहित्य में चकोर के लिए उतिर:, तित्तिरि: तथा काँ-पजल शब्दों का प्रयोग हुआ है । अमरकोश में इसके लिए ...

Badrīnārāyaṇa Śrotriya, 1991

Banutaai And Buntybaba - पृष्ठ 39

... आहे मेंबर इमालेत 3माजवर जवळजवल वीस सकाळ दुपार संध्याकाळ पंगती अगणित चोंटा चिमण्या, पिजन्स तीन आणिी टोन चकोर आणखी एक बुल्बुल पण जो आहे भुरटा चोर उजाड़तानाच सकाली मेंबर ...

Mukund Karnik, 2010

Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)

और जब यह चकोर सा/द-पान में अभ्यस्त हो संगा तप सई-मन में प्रवीण इस चकार के (लेये चन्द्र-मकरब कितनी बहीं होगी : व्यय-र के कथन का भाव यह है कि चकोर विष-परीक्षा के लिये पगला जाता है ।

Mohandev Pant, 2000

Saundaryaśāstra, vijñāna aura kaviprasiddhiyām̐

३ "चकोर" का जनिम-पान अथवा अंगारे चुगना भी कवियों में प्रसिद्ध रहा है । मोनियर विलियम्स ने कामन्दकीय नीतिशास्त्र, नेषध, मनु पर कुल की टीका (७/२१७), महाभारत, ललित-र और सुश्रुत के ...

Harimohana, 1989

Kavisamaya-mīmāmṣā

चकोर कविसमय के अनुसार चकोर चंद्रिका-पान करता है । १ अलंकार: के ग्रथों में उहिलधित इस कविप्रसिद्धि के अतिरिक्त यह कविप्रसिद्धि भी काव्यपरम्परा में विद्यमान है कि चकोर अम्मार ...

Vishṇusvarūpa, 1963

Hindi Sahitya Ki Bhoomika

7 अमरधीष के सोय-प्रकार सीरस्वाभी ने लिखा है कि चकोर यल से तृप्त सोते हैं । 8 यर और मजूर एक ही जाति के पक्षी हैं । यपयों में जिस प्रकार मजूर के शुयंनापत्ग का वन पाया जाता है, उसी ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

2 «चकोर» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে चकोर শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে चकोर শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

'उड़ान' के सेट पर 'बाजीराव' लुक में रणवीर, 'चकोर' के …

मुंबई: बीते रोज एक्टर रणवीर सिंह ने टीवी के पॉपुलर शो 'उड़ान' के लिए गणेश उत्सव स्पेशल एपिसोड शूट किया। यहां अपकमिंग फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' को प्रमोट करने पहुंचे रणवीर, शो की लीड एक्ट्रेस चकोर यानि स्पंदन चक्रवर्ती के साथ मस्ती करते हुए ... «दैनिक भास्कर, সেপ্টেম্বর 15»

नन्हीं चकोर के आगे बड़े कलाकारों ने टेके घुटने …

मुंबई। छोटे पर्दे की नन्ही कलाकार "चकोर" यानी स्पंदन चतुर्वेदी टीवी का ऎसा नाम है जिसे हर कोई जानता है। धारावाहिक में अपने मासुम चेहरे और चपलता से कमल नारायण राजवंशी को परेशान करना और अपने हक के लिए लड़ने वाली कलाकार को दर्शक काफी ... «Patrika, মার্চ 15»