মারাঠিএর অভিধানে "चौमेर" এর মানে

মারাঠি এ चौमेर এর উচ্চারণ

चौमेर  [[caumera]]

মারাঠিএ चौमेर এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে चौमेर এর সংজ্ঞা

Caumera-stripu। Cavatha। [এড। চার = চার; প্রা। এটা দাও আমার = সীমা; এম Chou + Mer = (ক্ষেত্র সীমা), ক্যাড।] চওফার-রে-রেন-ক্রিস (ক্ষেত্র থেকে) চারপাশে, Meron, kadannim; আঞ্চলিক সীমানা; Cahunkaduna। 'মৃতদেহ সংরক্ষণ করতে পারে না কিছুই এটা বৃত্তাকার গদি উইদিডে। ' অধ্যাপক 2.200 'চারটি বর্গক্ষেত্রের ক্ষেত্রগুলি নিয়ে যান এটা। [এড। Chatur + Mer]

चौमेर—स्त्रीपु. चवाठा. [सं. चतुर् = चार; प्रा. दे. मेरा = मर्यादा; म. चौ + मेर = (शेताची) मर्यादा, कड]
चौमेर-रीं-रें—क्रिवि. (शेताच्या) चारी बाजूंनीं, मेरांनीं, कडांनीं; चौफेर; चहूंकडून. 'ना तरी रणीं शव सांडिजे । तें चौमेरी गिधीं विदारिजे ।' -ज्ञा २.२००. 'तें शेत चौमेर सारखें लागलें आहे.' [सं. चतुर् + मेर]

चौमेर এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক चौमेर এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার चौमेर এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «चौमेर» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: caumera
• মারাঠি: चौमेर
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Caumera
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Caumera

«चौमेर» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে चौमेर শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে चौमेर শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 6-12 - पृष्ठ 765

... त्याजवरून तो जागा ठीक केलर अहि दोधा लिया वंपूस निजावयास जागा व बसा-मयास व स्वयेपाकास बसी सोकर अहि अट-करहि अहि- मागे पुते, चौमेर चौकांचे ऐनोकास अरे धाब, नेहमीच जागा ही सिध ...

Govind Sakharam Sardesai, 1931

Ḍomegrāmavarṇana

१४६ ते अभिनव रचना बीस्तारें : हाट :बोहाटे चौबारे मढ मंडप महाद्वारें : गज प्रवेशाची 1 १४७ ब्रह्मादि सुरवरावे प्रसाद ; चौमेर मीरवती प्रसीद्ध जे भोग जाले नानाबीध : भवती नगरीकांचीया ।

Elhaṇa, ‎Kr̥shṇadāsa Mahānubhāva, 1969

Rasamugdhā

... इतके लब्ध की तिचा रोच इणन राकतीला जाए त्या सकीदिर्याची गवसणर जर त्याचे देवदत्त वस्त्रचा कदाचित कधी वस्त्र नसले तरीही चालित ते कोर आता संगु होर चौमेर पसरले होर मातीत लोठात ...

Anand Sadhale, 1974

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 7-9

लाची एवदी चिता करायचि कारणनाहा पेशर्चारगा छावगीपनों रार योडचा अतगवरून आमाध्या तैन्याचा चौमेर गराडा सकाठा पसनच पटका पेशठमाच्छा बाजूव्यर एका धुगीलाहि त्यर गराडयोंतुन ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Śrīgītājī: samaślokī Sāradarśāvaṇī ṭīkā, Gaṅgājaḷī ṭīkā, ...

काम कोध मस्था उमा" रा, जाब रा मन सेर ने : आप ने ओबयों व; रे, मोक्ष है सब ही जगी ।१२६१: यू- आपा- ने जाण लेवे, बजा रे तो चौमेर भू- है-लिय; प्राप्ति रूपी मोक्ष "त्व-अंदाल ही है, पथ मया मोक्ष रे ...

Caturasiṃha, ‎Śobhālāla Śāstrī, ‎Giridharalāla Śāstrī, 1980

Haradaula: Hāṛautī khaṇḍa-kāvya - पृष्ठ 10

कहर नजर इयान स चौमेर घुमा यू मच सारों की नजर एकला हरदौल पक आई ।। कर 'पम अली" पठाण (पुर ही चालन लय 1- ( "ठहरो" को गोल नाहर-सो हरदौल को गा-जागे । । कि थ उठता मपाक सच रणवास मरा पूग्यगे ।

Raghuraj Singh Hada, 1978