মারাঠি এর অভিধানে «चिमणी» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
চড়ুই
चिमणी
একটি পাখি শিকারী ভারতে পাখির বৃহত্তম সংখ্যা হিসাবে পরিচিত হয়। স্প্যারোর কপালের মাথা, লেজ এবং পটভূমি ধূসর, কানের সাদা, চক্ষু কালো, কক্ষপথের বড় কালো অংশ, পেটের নীচের অংশের নীচের অংশটি সাদা এবং পেছনের দিকের কালো লাইন রয়েছে। মহিলা বাদামী বাদামী এবং তার শরীরের উপর গাঢ় বাদামী ড্যাশ লাইন আছে। তার চক্ষু একটি হালকা বাদামী রং। চিমনি শুনুন! এই পাখি 2000 মি উচ্চ भारतात सर्वात जास्त संख्येने असणारा पक्षी म्हणून चिमणी परिचयाची आहे. नर चिमणीच्या कपाळाचा, शेपटीवरचा आणि पार्श्वभाग राखाडी, कानाजवळ पांढरा, चोच काळी, कंठ ते छातीच्या भागावर मोठा काळा भाग, डोक्यापासून खाली पोटाचा भाग पांढरा असून पाठीवर तपकिरी काळ्या तुटक रेषा असतात. मादी मातकट तपकिरी रंगाची असून तिच्या अंगावर काळ्या तपकिरी रंगाच्या तुटक रेषा असतात. तिची चोच फिकट तपकिरी रंगाची असते. चिमणीचा आवाज ऐका हा पक्षी हिमालयाच्या २००० मी.
চড়ুই-নারী। 1 কিউএল এই নির্জনে যাইহোক, মানুষ অস্থির বাসস্থানে বাস করে। এই পৃথিবী এটা অধিকাংশ অংশ পাওয়া যায়। এর জীবিকা শস্য এবং পোকামাকড় অন্তর্ভুক্ত এটা চালু আছে। 2 টি চড়াইয়ের মহিলা 3 লঙ্কাদকেন, সোচি চিম- এই ছবি, যা থেকে সিটি যাও। 4 দুটি পিন পোটস তৈরি পোট খেলা; Phudamudem। 5 দরজা, উইন্ডো প্যান বন্ধ করার জন্য দরকারী, মাকড়সা-আকৃতির আকৃতির লম্বা বাঁধের চারপাশে 6 কেল- ফুল কাভালকড, কর্টেক্স নীচে এটি সাদা এটি আংশিকভাবে স্বচ্ছ। এই সবজি অর্থহীন। দ্রবীভূত (ডাব্লু) - খাদ্য (একটি সুপারি মত) টেক্সটাইল একটি bundled কাপড় মধ্যে বিভক্ত এইভাবে, পদার্থটি অন্য কোন ব্যক্তি খাদ্য খাওয়াতে পারে না এমন কোন ইঙ্গিত নেই (শিশু) বোধগম্য হয়। মুখোমুখি (হতাশাজনক, ব্যথা, মুখ, মুখ নিচে, দুঃখ, অপমানের কারণে; তরল এটা হতে হবে; আপ এবং নিচে মুখোমুখি 'কিন্তু আপনার মুখ কতটা শক্ত তা দেখুন এটা বসে আছে। ' Guptamanjusa। সিই pohe-আর। এক ধরনের Gavatacem বিআইএম। তারা চড়াই পাখীকে অনেক বেশি পছন্দ করে। পিও তাকান - মর- নালা-নারী। চড়াই পাখি ছবি একটি ধরনের (দেওয়ালে, ইত্যাদি কেন দিকে) অঙ্কন, রঙিন ভেক্টর চড়াই পাখির মুখ বাইরে সেখানে আছে [এড। চিউ-চিতুনী-চিমনি-রাজওয়াদে, গ্রন্থে] চিমনি-মহিলা 1 (মিলস, কারখানা) লম্বা Dhurandem। 'মাকড়সা পুঁইয়ার চারপাশে দাঁড়িয়ে থাকবে ...' -ট 1.16 9 2 প্রান্ত (ঘর ধোঁয়া নির্গত Asatem Tem)। বার্নার্স বার্নারের উপর 3 টি কাচপাত্র রাখা चिमणी—स्त्री. १ एक प्रकारचा लहान पक्षी. हा रानांत
न राहतां मनुष्यानें गजबजलेल्या वस्तींत राहतो. हा जगांतील
बहुतेक भागांत आढळतो. ह्याची उपजीविका धान्य व किडे
यांवर असते. २ चिमण्यांतील मादी. ३ लांकडाचें, मातीचें चिम-
णीचें चित्र, ज्यांतून शिटी वाजवितां येतें तें. ४ दोन वाटोळ्या
खापर्यांस चामडें मढवून केलेलें खेळणें; फुडमुडें. ५ दारांचीं,
खिडक्यांचीं तावदानें बंद करण्याच्या उपयोगी असलेलें, काट्या-
भोवतीं फिरणारें चिमणीच्या आकाराचें लांकडी बोंड. ६ केळ-
फुलांतील कावळ्याच्या, चोराच्या तळांतील कोश. हा शुभ्र व
अर्धवट पारदर्शक असतो. हा भाजीला निरुपयोगी असतो.
(वाप्र.) -च्या दांतानें फोडणें-(सुपारीसारखा) खाद्य
पदार्थ वस्त्रांत गुंडाळून दांतांनीं फोडणें. असें केल्यानें तो पदार्थ
मुखरसदूषित, दुसर्या माणसानें खावयास उष्टा होत नाहीं अशी
(मुलांची) समजूत आहे. ॰सारखें तोंड करणें-(निराशेमुळें,
दुःखमुळें, अपमानामुळें) मुद्रा, तोंड, चेहरा उतरणें; निस्तेज
होणें; एवढेंसें तोंड करणें. 'पण पहा तो कसें चिमणीसारखें तोंड
करून बसला आहे.' -गुप्तमंजूष. -चे पोहे-पु. एक प्रकारच्या
गवताचें बीं. हें चिमण्यांस फार आवडतें. पोहे पहा. -ची मुर-
कुंड-स्त्री. एक प्रकारची चिमण्यांच्या चित्रांनी (भिंत इ॰ कांवर)
काढलेली, रंगविलेली वर्तुलाकृति. हींत चिमण्यांचीं तोंडें बाहेर
असतात. [सं. चीव्-चिवणी-चिमणी-राजवाडे, ग्रंथमाला] चिमणी—स्त्री. १ (गिरण्यांतील, कारखान्यांतील) उंच
धुरांडें. 'पुण्याच्या आसपास शेंकडों चिमण्या उभ्या राहतील...'
-टि १.१६९. २ धारें (धूर बाहेर घालविण्यासाठीं घराला
असतें तें). ३ राकेलच्या दिव्याच्या बर्नरवर ठेवण्याची कांचेची
মারাঠি এর অভিধানে «चिमणी» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মারাঠি এর প্রতিশব্দের অভিধানে चिमणी এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
মারাঠি শব্দসমূহ «चिमणी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «चिमणी» এর অনুবাদ
অনুবাদক
चिमणी এর অনুবাদ
আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক चिमणी এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার चिमणी এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «चिमणी» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «चिमणी» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
चिमणी সম্পর্কে মারাঠি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«चिमणी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে चिमणी শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে चिमणी শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Premala:
उद्या सकाळी लवकर उतून घरी जायचंय . वर आलो तर सँन्टा थंड आम्लेट खात बसला होता . मी तोंड धूत होते . तितक्यात काकू आणि चिमणी परत रूमवर आल्या . चिमणी खूप रडत होती आणि काकू तिला ...
Shekhar Tapase, 2014
2
Priya pūjya Sāne Gurujī
ली चिमणी मला फार आवडत असी चिमणी हे नाव मला फार आवडते. मला अजूनही चिमध्याकते बघत राहावे असे वाटते. चिमंगांकड़े कधी कधी घटका घटका मी पाहत राहिलों आहे : -० अणी ही मयया जीवनात ...
अनुचर बसम चिमणी पाहत होती ती पहिल्लेदाच तिला जनित बस्ते मितीवर जडकवलेलं धनुष्य कायम एका प्रिय आठवागीपमायो चुकाते जागी चुकाया काली अंगलेलं निरर्थक पण आला या पिवलया ...
या उद्योगाच्या नादानंच लहान वयात त्यांची पक्षिशाखाशी ओळख झाली, चिमणी मारायला देवनारला गेल्यावर हलाल करायच्या वेळी त्याच्या गठयाला पिवळा टिपका दिसला, नेहमीच्या ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
Abhogat
चिमणी प्रेत नाही तेठहा खोलीत सामसूम आते चिमणी आल्यानंतरची खोली अस्वस्थ वाटर प्रेमात पडलेल्योंची पावले वेगाठी असतात तहो.. आठ खिडक्यर्णकी दुसरी खिडकी उपजी अस्ति ...
Sudeśa Śarada Loṭalīkara, 1987
6
College Days: Freshman To Sophomore
इकडची तिकडे केली की भरमसाठ धूल उडे. इथल्या हवेत धूल आहे की धुलीत हवा आहे हे कागद-पुट्ठे यांच्याशी संबंधित आणखी एक व्यक्ती म्हणजे सौ. चिमणी. अर्थात यांचं नाव खरंच काही चिमणी ...
Aditya Deshpande, 2015
7
Shakun Sanket: शकुन संकेत
० ज़र काली चिमणी आकाशाक्तूम्पस्त खाली येईल असे दिसेल त्तर धमनाश कार्यनाश होईल. ० ज़र करेंसी चिमणी वृक्षावेख्स स्का खाली जमिनीवेर क्सेल तर धननाश होईल . ही ही ही ही ही ही है) ...
Anil Sambare, 2011
8
DHUKE:
तसे पहिले तर चिमणी मला फार आवडते. मोठे गोड पाखरू आहेहे! पश्त जसा ससा, तशी पक्षयांत चिमणी! बाळपणीच्या गोष्ठीत चिमणीने कावळयावर मात केली की, मी आनंद ने टाठया पिटायचा!
V. S. Khandekar, 2009
9
Jhopala : Vapu Kale yanca ekonatisava pustaka
समोर चिरिच चित्र होती. निखिलची पांढरी शुभ्र दाढी पाहून चिमणी खूष झाली. ती सरल त्याक्यासमोर जाऊन असली. ( निखिलदादा, मई एक काम कराल का ? हैं ' बोला' ' तबस्मृमचं पोसी कराल का ?
Vasanta Purushottama Kāḷe, 1980
10
Jvālāmukhīce agninr̥tya: Nāśikacyā "Abhinava Bhāratā" ne ...
माझा तोडा: शब्द नियतन न निघतात तोच अन-ताने दिव्यावर असलेली तापलेली चिमणी हातात धरती चिमणी यदु धरस्थामुले बच्चा बोठाचे मांस जल-ब चर जाले, तरी बने चिमणी सोडली नाही. अखेर ती ...
Vishṇu Śrīdhara Jośī, 1995
«चिमणी» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে चिमणी শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে चिमणी শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
'जागतिक चिमणी दिना'निमित्त…
गेल्या काही वर्षांच्या काळात आपल्या घरात व अंगणात दाणे टिपणारी चिमणी अचानक जी भुर्र्र उडून गेली आहे ती परत आलेली नाही. ... 'जागतिक चिमणी दिना'निमित्त 'लोकसत्ता डॉट कॉम'वरील चिमणी विषयीच्या काही लिंक वाचकांसाठी येथे देत आहोत. «Loksatta, মার্চ 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. चिमणी [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-mr/cimani>. মে 2024 ».