মারাঠি এর অভিধানে «चिपळी» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
cipali
चिपळी
চিপলি 'একটি ছোট হাতিয়ার, হাতের আংগুল দিয়ে খেলা, যা কাঠ ও ধাতুর পাতলা সিলুয়েটস থেকে তৈরি করা হয় এবং এই বিভাগে কিউব ভাঙা হয়। কিছু পৌরাণিক কাহিনীতে শ্রীনিরাম মুনি, 'নারায়ণ, নারায়ণ' বলছেন যে বাম হাতটি 'চিলি' খেলছে। মহারাষ্ট্রের অনেক মহান ভগবানের সামাজিক সচেতনতা এবং হরিবত্ত্বের মাধ্যমে তাদের অভিগমন, কীরণ, তার সংগীতের একটি অংশ, যেটি কেটেঙ্করদের হাতে 'ছালাইয়া' এর মাধ্যমে প্রচারিত হয়। ’चिपळी’ हे हातातील बोटांमघ्ये धरून वाजवयाचे एक छोटेखानी वाद्य आहे, जे लाकूड आणी धातूंच्या पातळ झांजा पासून बनविले जाते आणि ते घनवाद्ये ह्या वर्गात मोडले जाते. काही पौराणिक सिनेमा-नाटकांमध्ये श्रीनारद मुनी, ’नारायण, नारायण’ म्हणत डाव्या हाताने हीच ’चिपळी’ वाजवताना दाखवतात. महाराष्ट्रातील अनेक थोर संतांनी समाज प्रबोधन आणी हरीभक्तीचा प्रसार आपल्या अभंग, कीर्तन ह्या द्वारे केला, त्यातील संगीताचा एक भाग म्हणजेच त्या कीर्तनकारांच्या हातातील ’चिपळया’.
মারাঠি এর প্রতিশব্দের অভিধানে चिपळी এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
মারাঠি শব্দসমূহ «चिपळी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «चिपळी» এর অনুবাদ
অনুবাদক
चिपळी এর অনুবাদ
আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক चिपळी এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার चिपळी এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «चिपळी» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «चिपळी» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
चिपळी সম্পর্কে মারাঠি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«चिपळी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
Educalingo উন্নতি করার ক্ষেত্রে আমরা অনবরত কাজ করছি। আমরা খুব শীঘ্রই चिपळी শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে এমন মারাঠি বইগুলি থেকে নেওয়া অংশ নিয়ে এই গ্রন্থপঞ্জী সম্পূর্ণ করব।
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. चिपळी [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-mr/cipali-1>. এপ্রিল 2024 ».