মারাঠিএর অভিধানে "ढवळा" এর মানে

মারাঠি এ ढवळा এর উচ্চারণ

ढवळा  [[dhavala]]

মারাঠিএ ढवळा এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে ढवळा এর সংজ্ঞা

আলোড়ন-আর। নারী গান; Utsavagita। "Muhurt ফাউন্ডেশন স্তম্ভ আলো ডিভি্লন গাইন সুরেশা। ' -ধর্মীয় 6 [এড। ধাওয়াল] ধাওয়ালা-পু 1 বিভ্রান্তি; বিশৃঙ্খলার; মৃত্যুর; ব্যর্থতা; Boja বাতাস; জগাখিচুড়ি; চাঁদা (কাজ, পরামর্শ) 2 (আয়াত শ্লোক) শিটা; Cabadhaba। [স্টিরা] দ্বলা-পু। সাদা রং Vi। সাদা; হোয়াইট। 'গরুর গরু দুধ সরান এক আঘাত হত্তয়া একা। ' -তুহা 184 [এড। ডি] এটি পাহাড়ের মাঝখানে নির্মিত হয়েছিল, কিন্তু বিভিন্ন ধরনের নয়।

ढवळा—पु. बायकांचे गीत, गाणें; उत्सवगीत. 'मुहूर्ते स्थापी खांबाचा प्रकाशा । ढवळा गाइन सुरेशा ।' -स्त्रीगीत ६. [सं. धवल]
ढवळा—पु. १ गोंधळ; अव्यवस्था; नाश; बिघाड; बोज- वारा; विचका; चुथडा (काम, मसलत यांचा). २ (क्व. शब्दशः) गढूळपणा; चबढब. [ढवळणें]
ढवळा—पु. पांढरा रंग. -वि. पांढरा; सफेत. 'ढवळे गाईचें दूध काढूं । एकल्या एक ठोबें मारूं ।' -तुगा १८४. [सं. धवल] म्ह॰ ढवळ्यापाशीं बांधला पवळा, वाण नाहीं पण गुण लागला.

ढवळा এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক ढवळा এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার ढवळा এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «ढवळा» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 搅拌均匀
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Revuelva
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Stir
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: हलचल
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: ضجة
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: переполох
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: rebuliço
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: আলোড়ন
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: émoi
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: kacau
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Stir
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: 炒め
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 파문
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: nglakoake
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự náo động
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: பரபரப்பை
• মারাঠি: ढवळा
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: karıştırma
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: stir
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: zamieszać
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: переполох
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: agitație
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Ανακατεύετε
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: roer
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Rör
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Stir

«ढवळा» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ढवळा শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে ढवळा শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Kardaliwan : Ek Anubhuti:

परंतु सृष्टीच्या चक्रात त्यांची ढवळा ढवळ होऊ नये म्हणून प्रत्यक्ष भगवान विष्णूनी त्यांना त्यापास्न रोखले असे सांगितले आपल्या ग्रंथात अप्रत्यक्षपणे आलमप्रभू म्हणजेच ...

Pro. Kshitij Patukale, 2012

VATA:

गावठी सनई वजे. दाराबहेर येऊन पाहवे, तर दोनत्यमुलेह हतीसारखा। प्रचंड ढवळा बैल, त्याची गोल शिगे, कालेभोर नाक पहिले की, हा औते ओढणारा आणि शेणसडा घालणारा साधासुधा बैल नही; खरेच ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1

ढवळा आणि कामठा घाट-फट्झजेरल्ड घाटाच्या उत्तरेस सुमारें ५॥। मैलांवर आहेत.. हे फत्क्त पायरस्ते अस्सून यांचा कोणी फारसा उपयोग करीत नाहीं. या मागीनें भोर संस्थानांतून वाई ये ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920

3 «ढवळा» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ढवळा শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ढवळा শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

अनवट वाट बैल बाजाराची

ढवळा म्हणजे पांढरा रंग, ऐंशी टक्के बैल हे ढवळे होते. मनेरा म्हणजे पांढऱ्यावर फिक्या रंगाचे काळे ठिपके, तर काबरा बांडा म्हणजे पांढऱ्या रंगावर गडद रंगाचे काळे ठिपके, तांबडा म्हणजे मातकट रंगाचा आणि खैरा म्हणजे पांढरा आणि तपकिरी रंगाचा ... «Loksatta, জানুয়ারি 15»

सुंदर त्वचेचं घरगुती रहस्य

हळू-हळू सर्व मिश्रण ढवळा आणि त्याची पेस्ट करा. मग ती पेस्ट चेहऱ्यावर लावा. दहा ते पंधरा मिनिटांनी थंड पाण्याने तो फेसपॅक धुवा. आणि मग तुमच्या चेहऱ्यावर आलेलं तेज काही आगळंच असेल. बदाम आणि दुधाचा फेसपॅक : तीन ते चार बदाम दुधात भिजत ... «maharashtra times, আগস্ট 14»

अंधश्रद्धा निर्मुलन आणि नरेंद्र दाभोलकर

त्यांच्या धर्मात देखील रग्गड अंधश्रद्धा आहेत. तिथे ढवळा ढवळ करायची कोणाची हिम्मत होत नाही, आणि हिंदू मात्र सहनशील म्हणून त्यांचा धर्माविषयी हवे ते ओकायचे हे ढोंगी पुरोगामित्वाच नाही तर काय? On 20/08/2013 11:42 PM Vaibhav E Tajane said:. «Sakal, সেপ্টেম্বর 13»