মারাঠিএর অভিধানে "दुमाला" এর মানে

মারাঠি এ दुमाला এর উচ্চারণ

दुमाला  [[dumala]]

মারাঠিএ दुमाला এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে दुमाला এর সংজ্ঞা

দমলা, ডাম্বলা-পু। 1 পিছনের দিকে; পালক 2 (এল) নিশ্চিতকরণ; সাহায্য; সমর্থন। (একটি কর্ম দিন; rakhanem; এটা রাখুন; পিক আপ; sambhalanem; Puravinem)। 3 পশ্চাদ্ধাবন; প্রস্থান। 'ব্যাঙ্কটি ব্যাকওয়াশ প্রদান করে আমি ভিট্থলে কি করব? বলো। ' Tuga 8 9 2। 'একটি খরগোশ জন্ম হয়, কুটির দূমা-বনাম। 1 দুই মালিকের সাথে গ্রাম, ভাতানা ২ ভূমি- যদি কোন ব্যক্তি রাজস্বের অধিকার পায়, আংশিক অধিকার দেওয়া পঞ্চায়েতে পঞ্চায়েতগুলি পনান তালুকের এবং খালসা পোনিস। ' 3 সরকার জনগণের সাথে নয় কিন্তু জনগণের সাথে, গ্রাম, জমি ইত্যাদির লোড পুরস্কার, আত্মসমর্পণ, ইসফাত, আঘার, পাসোডি, হাদ্দালা, খায়রাত, বালাপাড়ীর, নান- বার্ষিকী, দেশদ্রুমী, চতুর্থাংশ, জাহাগির, মোকশা, সাহোত্রা, বর্জ্য, পতন, অর্থাত, চক্র, অধ্যুষিত, দারিয়া, সোডিয়া, Vantaa ইত্যাদি। দুটি ধরনের আছে -মনা ২5 4 স্বাধীন; ক্যাপচার করুন। এই গ্রামের মাওজম তেতম দুলুলাম ... ... ' -জাদাসমা ২95 5 আগের মালিকের স্রাব পরে, পুরস্কৃত করা হবে (পুরস্কার) [দ্বৈত = দুই + পণ্য = সম্পদ; ফার্সী। dubal] দমলা, দুবলা, ডুমলা-লিল-ক্রিভি Tabyanta। তাদের উভয়ের নিলাম চাউর তোমার কোমর তৈরি করেছে। ' -সিলোগ্রাফ সাহিত্য 2.163 'কুলবাব, কুলকার্নু দ্ব্বলতা' - শিভারচরিত্র সাহিত্য 2.163 দমল আম্মুল-পূ দুই সরকারী কর্মকর্তা; সরকার এবং শিপিং দুই পতিত পাতার; দুই মালিকানা নিয়ন্ত্রণ [দূমলা + আমমল] ধামাল গাছ-পু। 1 ডমালে গ্রামের তালিকা ভূমিহীন জমি সংক্রান্ত 2 টি তদন্ত dumala ডোর-আর। দুমোলে (দুই) গ্রামের মালিক; inama দরজা। 'সাতগাঁও গ্রামে মজগগা ছাড়া বাকি আছে, বাকিটা বাকি আছে সুহাগের আমেল বেগমকে পিওসালার সাওলা প্রদান করেন। -ওয়াদসমাহ 1.36 বাঁশের কাগজ নতুন অভিবাসী এসেছেন ইতিমধ্যে, পুরানো গভর্নর থেকে ইমনদাররা তাদের পুরস্কার পান পুরস্কার চিঠি লিখিত এবং এটি জন্য জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। bhaa 1832। দমলে (এল) গ্রাম-প্রতিনিধি 1 জন দুই কর্মচারীর কর্মচারী- নিম্ন গ্রাম পরবর্তী সরকার সংলগ্ন 2 গ্রাম; (সাধারণ।) খালসা গ্রাম [দুলামালা + গ্রাম] ডমাইল (এল) চিঠি নং। হুন্ডি বরো নিম্নলিখিত জন্য জারি চিঠি; চিঠিপত্র যোগ করা হয়েছে [অসন্তুষ্ট চিঠি]

दुमाला, दुम्बाला—पु. १ मागची बाजू; पिच्छाडी. २ (ल.) दुजोरा; मदत; पाठबळ. (क्रि॰ देणें; एखाद्याचा दुमाला राखणें; ठेवणें; उचलणें; संभाळणें; पुरविणें). ३ पाठलाग; पिच्छा. 'पाखांड्यांनीं पाठी पुरविला दुमाला । तेथें मी विठ्ठला काय बोलों ।' -तुगा ८९२. 'एक ससा पैदा झाला त्यानें कुतरियाचा
दुमाला—वि. १ दोन मालक असणारा गांव, वतन. २ जमीन- महसुलासंबंधी सरकारच्या हक्कापुरता कोणा मनुष्यास सर्वांशीं अगर अंशतः दिलेला हक्क. 'पुणें तालुक्यांत दुमालेगांव पंचवीस आणि खालसा पौंणशे.' ३ सरकारखालसातीकडे नसून लोकांकडे पर- भारें माफीनें चालणारा गांव, जमीन इ॰. याचे इनाम, सरंजाम, इसाफत, अग्रहार, पासोडी, हाडवळा, खैरात, बालपरवर्षी, नान- परवर्षी, सरदेशमुखी, चौथाई, जाहागिर, मोकसा, साहोत्रा, वेचणी, गिराणी, पसाइत, चाकराइत, वजीफा, गिरास, सौदिया, वांटा इ॰ बावीस प्रकार आहेत. -इनाम २५. ४ स्वाधीन; हस्तगत. 'मौजे मजकूर हा गांव यांचे दुमाला करून... ...' -वाडसमा २९५. ५ पूर्वींच्या मालकाचा निर्वंश झाल्यावर सर- कारजमा होणारें (इनाम) [दु = दोन + माल = मत्ता; फा. दुबाल्] दुमाला, दुबाला, दुमाळा-ळे-क्रिवि. ताब्यांत. 'पैकीं नीम चावर आपले दुमाला केले आहे.' -शिवचरित्र साहित्य २.१६३. 'कुलबाब, कुलकानू दुबाला असे' -शिवचरित्र साहित्य २.१६३. दुमाल अम्मल-पु. दोन सरकारांचा अम्मल; सरकारी व जहा- गिरी असे दोन अम्मल; दोन मालकांचा ताबा. [दुमाला + अम्मल] दुमाल झाडा-पु. १ दुमाले गांवांची यादी. २ दुमाल जमिनींच्या मालकीसंबंधीं सरकारी चौकशी. दुमाल- दार-पु. दुमाले गांवाच्या (दोन) मालकांपैकीं प्रत्येक; इनाम- दार. 'माजगांव तर्फ सातारा हा गांव दुमालदारखेरीजकरून बाकी सुभाकडील अम्मल बेगमीबद्दल पेस्तर सालापासून लावून दिला.' -वाडसमा १.३६. दुमाल पत्र-न. नवीन अम्मलदार आला असतां इनामदारास जुन्या अंमलदारापासून आपल्या इनामांचें इनाम पत्र लिहून दाखल्यादाखल आणावें लागत असे तें. -भाअ १८३२. दुमाले(ल)गांव-पुन. १ दोन मालकांच्या अमला- खालचा गांव. २ पुढें सरकारजमा होणारा गांव; (सामा.) खालसा गांव. [दुमाला + गांव] दुमाले(ल)पत्र-न. हुंडी बरो- बर खुलाशाबाबत दिलेलें पत्र; जोडलेलें पत्र. [दुमाला + पत्र]

दुमाला এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক दुमाला এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার दुमाला এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «दुमाला» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 度玛
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Duma
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: दूमा
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: دومة
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Дума
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: দূমা
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: Duma
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 두마
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: தூமா
• মারাঠি: दुमाला
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: Duma
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Дума
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Dumah
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Duma
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Duma
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Duma

«दुमाला» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে दुमाला শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে दुमाला শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Mahārāshṭretihāsācī sādhanẽ - व्हॉल्यूम 2

लास तेयोल आकार होइको त्यडीकी मोगलाईची ३रीज तुम्ही दुमाला मेरोरा स्वराज्यर्णकी स्व ... न दीरा होनी तभिमा वीक बाबतीत मेत्राती त्यर देहै दुमाला है स्वर्तत्रीक बाबती न है कलम ६ ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 19

Mumbaī Ilākyāntīla Ināmakamiśanakhātyāntīla gairainasāpha

... वाटर दुमाला म्हणजे काफ रया-धिया जाति किती व त्यब्धई उपयोग कोणते रीतीने मेतात याजबाइस्ठा दुमाला हा शब्द फारसी भार्षतील दुम या श्लापामून उत्पन्न साला और दुम म्हणजे शेपूट ...

Sakharam Gangadhar Malshe, ‎Mumbaī Marāṭhī Grantha Saṅgrahālaya, 1978

Sanads & letters

Purshotam Vishram Mawjee, ‎Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913

Kāpaśīkara senāpatī Ghorapaḍe gharāṇyācī kāgadapatre

मुली काही वसा पार/ला आई लावनी संचणीस्रावतनदाराची जंग गोदी असली पहिर म्हजून विन्ध्य केलर आ वरून मनास आधिन यादव सिवदेत याने नाद्धर्गदिकीने वतन दुमाला रोक/ठे उसे तर पचा हछा ...

Shankar Hari Wartikar, 1971

Records of the Shivaji Period

Vithal Gopal Khobrekar, 1974

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 28,अंक 2,भाग 1-12

श्री. सुर था रगीठेके ( महसूल व पंनेडा राज्यमंत्री ) ) महोदया मी सन १ ९६९ वे कि सा कि कमाक ६७र ( महाराकद हैद्वाबादच्छा परिवेधिप्त क्षेवातील ) संकीर्ण दुमाला वहिवाटी था करययाबाबत ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969

Jāgr̥ta-Sātārā

... म्हणतो रहै मांढरदेर वलिधर जाई कोडोती वासना श्त्दूरजनकेजाठत आबापुरी/दुमाला अटीट६ नगलोटर दुमाला करंजावहीं खश्चिन विन अगोती खानावहीं दुमाला धाओडर गोलेवाहीं अशा गावावर ...

Purushottam Pandurang Gokhale, 1966

Gavagada ca sabdakosa

इनाम मिलकतीदोन प्रकारदृया असतात प्रत्यक्ष (दुमाला) आणि अप्रत्यक्ष (परभारा हनक), इनामदारांना महाल, गाव किंवा गावातील काही जमीन दुमाला करून देत असत अप्रत्यक्ष (परभारा ...

Rāmacandra Vināyaka Marāṭhe, 1990

Mahāparva

तरी साहेही आम्हा वतनदारावरी कृपादच्छाने पाहोन आय काने इनामती व इला कती हक लाजिमे पंहे अहित ते आमचे दुमाला केले पाहिजेत लात अर्ज केला त्यावरून देशमुख व देशकुलकणी व मोकदम ...

S. S. Desāī, 1973

Peśavekālīna Mahārāshṭra

त्र्यानी स्नान संध्या व षदकर्म आचरोन ररा स्वामीस ( शाहुमहाराजास ) व स्वामीके रारोचास अभीष्ट [चंदन सुखला रहतें माथा फैले मिटता पसारे दस/कोई प्रति गुजराय हा गवि दुमाला करून ...

Vāsudeva Krs̥hṇa Bhāve, 1976

«दुमाला» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে दुमाला শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে दुमाला শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

खबर में जानें: कैसे मिनिटों में बांधी जाती है रंग …

पटियालाशाही, अमृतसरी और दुमाला। इसके अलावा कुछ पंजाबी पगड़ी को अन्य तरह से भी बांधते हैं। पटियालाशाही पगड़ी सामने से ऊंची उठी हुई कड़क होती है। दुमाला पगड़ी पटियालाशाही का मोडिफिकेशन है। दुमाला स्टाइल की पगड़ी निहंग सिख पहने ... «Patrika, অক্টোবর 15»