মারাঠিএ झपाटणें এর মানে কি?
মারাঠি এর অভিধানে «झपाटणें» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মারাঠিএর অভিধানে झपाटणें এর সংজ্ঞা
Jhapatanem-সংক্রমণ। 1 টি (থিং, ওয়ার্ক) ত্বরক তন্ত্র- স্প্ল্যাশ, প্যাডিং, দ্রুত সম্পাদনা 2 আঁট; bakam বুকে খনি; খাও 3 (ভূত, ভ্যাম্পায়ার, ইত্যাদি) পরে- সম্পন্ন [ভয়েসেস। জিপ + না পাটনা = বিরতি, বিরতি; ভি বিনাশক] jhapata এম 1 টি ফ্ল্যাট; বল; গতি; স্ট্রোক। চার্জ; তাড়াতাড়ি (দক্ষতা সহ অন্তর্ভুক্তি)। উদাহরণস্বরূপ, খাওয়ার জন্য- আবেগ। 2 (অস্ত্র, প্যাড, ইত্যাদি) জোড়, জখম, শট 3 খোঁচা; প্রৈতি; তীব্রতা; উদাহরণস্বরূপ, সানগ্লাস-jarimarica-santhica-লোকসান। 4 মিস; ফ্যান; উদাহরণস্বরূপ, প্রেতাত্মা বিস্ফোরণ 5 (গবাদি পশু, পাখি ইত্যাদি) ঢোকানো) ভালভ; Jhapeta। 6 চূড়ান্ত; উদ্বৃত্ত। উদাহরণস্বরূপ, হাঁটা-কথা-খাওয়া-লোকসান। 7 ক্র্যাক; ট্যুইক করুন। উদাহরণস্বরূপ, বলের বিস্ফোরণ 8 ছোট যুদ্ধ; এনকাউন্টার। [Dhva। জ্যাপ এম দ্রুত;] (vaapr) (এক) দ্রুত- krivi এক স্ট্রোক ইন, দমন, তাদাকান্ত (ক) jhapatyanta sampadanem Kacatita, নিষ্ঠুরতা sampadanem। Jhapatyasarasa-Kryvyi। jhatakya sarasim; Jhatakyanta। Jhapatya-বনাম। দ্রুত কর্মী কাজ uraka; বিস্ফোরণ দেখুন। [বিস্ফোরণ] দ্রুত বায়ু-আর। পঁচাত্তর বা পঁচ-পাঁচ-ঘণ্টা বাতাস মারাঠা 6 ম বই, পি। 301। झपाटणें—संक्रि. १ (एखादी गोष्ट, काम) त्वरेनें तडका-
फडकीं करून टाकणें, उरकणें, जलद संपादणे. २ गट्ट करणें; बकां-
बकां खाणें; खाऊन फस्त करणें. ३ (भूत, पिशाच इ॰ कांनी) पछा-
डणें.[ध्व. झप् + सं. पाटन = मोडणें, तोडणें; हिं. झपाटना] झपाटा-
पु. १ सपाटा; जोर; वेग; तडाखा. आवेश; घाई (यांत कौशल्याचा
अंतर्भाव होतो). उदा॰ चालण्याचा-लिहिण्याचा-खाण्याचा-
झपाटा. २ (शस्त्र, पदर, इ॰कानीं लागणारा) जोराचा तडाखा,
घाव,फटका. ३ जोर; आवेग; तीव्रता; उदा॰ तपाचा-वार्याचा-
उन्हाचा-जरीमरीचा-सांथीचा-झपाटा. ४ पछाडणूक; झडपणी;
उदा॰ भुताचा-पिशाच्चाचा झपाटा. ५ (पशु, पक्षी इ॰ कांनी भक्ष्यावर
घातलेली) झडप; झपेट. ६ अतिशयितता; अधिक्य. उदा॰ हाताचा-
बोलण्याचा-चालण्याचा-खाण्याचा-झपाटा. ७ फटकारा; झटक.
उदा॰ पदराचा झपाटा. ८ किरकोळ लढाई; चकमक. [ध्व. झप.
म. झपाटणें;] (वाप्र) (एका)झपाट्यानें-क्रिवि. एका झटक्यांत,
दमांत, तडाक्यांत. (एखाद्याच्या) झपाट्यांत सांपडणें-
कचाटीत, तावडीत सांपडणें. झपाट्यासरसा-क्रिवि. झटक्या-
सरशीं; झटक्यांत. झपाट्या-वि. चपळाईनें काम करणारा;
कामाचा उरक असलेला; झपाटा पहा. [झपाटा] झपाट्याचा
वारा-पु. ताशीं वीस किंवा त्याहून अधिक वेगाचा वारा. -मराठी
६ वें पुस्तक, पृ. ३०१.
মারাঠি এর অভিধানে «झपाटणें» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«झपाटणें» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
झपाटणें শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে
झपाटणें শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 207
फय्टकारण, दपटर्ण, रपाटर्ण, झपाटणें, रगडणें, सपाटणें, दामटर्ण. To do with effort or toil. उरापीटावर उचलर्ण, उरींों पोटों करणें, जिवावर करणें, संकटने-जुलुमाने &c. करणें. 2 transact, eacectcte, w.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 219
निसंतानn .सफेजंगी / - सप्पाn - निरानिपटाn . करणें , चाटून पुसून नाहॉसा करणें , कडाचूरm . करणें - करून टाकणें , चपेट or चपाट ade . करणें , पस्त adr . खाणें , रपाटणें , झपाटणें , चपाटणें , तावn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847