মারাঠিএর অভিধানে "कळवळ" এর মানে

মারাঠি এ कळवळ এর উচ্চারণ

कळवळ  [[kalavala]]

মারাঠিএ कळवळ এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে कळवळ এর সংজ্ঞা

সমবেদনা-কেহ-stripu। প্রথম আঙুল; তরল; খাল- নটিলাস; মার্সি বিস্ফোরণ। 2 গ্রান্ট 'যোগব্যায়াম খুব মধ্যে মধ্যে মধ্যে অনেক Niscala। গোপন কোন ধারণা। ' -আব 8.56 তৃতীয় বিশ্বাস; মায়া। 'তিনি শিশুদের জন্য আরো করুণা আছে।'

कळवळ-ळा—स्त्रीपु. १ कींव; द्रव; पोटांत होणारी कालवा- कालव; दयेचा उमाळा. २ खळखळ. 'योगिया अंतरीं अति निश्चळ । नाहीं कळवळ कल्पना ।' -एभा ८.५६. ३ आस्था; माया. 'त्याला मुलांचा कळवळा अधिक आहे.'

कळवळ এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক कळवळ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার कळवळ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «कळवळ» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 同情
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Simpatía
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: sympathy
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: सहानुभूति
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: تعاطف
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: сочувствие
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: simpatia
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: সহানুভূতি
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: sympathie
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: simpati
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Sympathy
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: 同情
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 동정
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: simpati
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Sympathy
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: அனுதாபம்
• মারাঠি: कळवळ
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: sempati
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: simpatia
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: współczucie
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: співчуття
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: simpatie
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: συμπάθεια
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: simpatie
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: sympati
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sympati

«कळवळ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে कळवळ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে कळवळ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bhagini Nivedita / Nachiket Prakashan: भगिनी निवेदिता

भारताच्या पूर्वेला बंगाल प्रांती जन्मलेल्या एका शुक्रतार्‍याने आपले चारित्र्य-आपला ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 382

कळवळ -f पान्हा n येणें, [पाणत्ट्य, Re-lent/less a. कठोर, निर्दय, पाRele-want ८. प्रसंगास उचित, प्रसंगोचित, समयोचित, Re-liance 8. विश्वास n, भरवसा m, इतबार 2n. Rel/ic s. शेष an, शिलक./. Rel/ies 8. प्रत 7t ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Sadhan-Chikitsa

सारांश, तपशिलाच्या खरेपणाबद्दला दाखविलेली कळवळ किवा 3भाषाकौशल्य हैं तसेच, सामान्य वाचकांना टंगा करणाज्या प्रसंगांचया बारीकसारीक कांहीं खन्या वस्तुस्थितीला धरून ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

कां हे कळवळ तुज उमटे चि ना ॥१॥ आवो पांडुरंगे पंढरीचे निवासे । लावूनियां आस चाळवूनी ठेविलें ॥धु। काय जन्मा येवूनियां केली म्यां जोड़ी । ऐसें घड़घड़ी चितां येतें आठवृं॥२॥ तुका ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा

... विद्याग्रहणशीलता, आत्मबोध सत्प्रवृत्त कार्यसिद्धी, अन्तरीची अत्यंत तळमळ व कळवळ आणि अन्याय-प्रीत्यर्थ घेतली जाणारी आत्मप्रत्ययकारी झुंज आणि विशेषत: पंढरीचा विठोबा व ...

ना. रा. शेंडे, 2015

Pānaśetapralaya āṇi mī

जवाहरलाल नेहरू सोलापूरला भेट देणार असल्याचं शासनानं कळवळ. चाळीस मैलांवर असलेल्या खेडच्यास बांधबंदिस्तीची पाहणी करण्यासाठी भेट, एक विराट शेतकरी मेळावा आणि जाहीर सभा ...

Madhukara Hebaḷe, 1991

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 21

कळवळ , f . - कळवव्याm . - गहिंवरm . - & c . आणणें , 3 ain at , aspire ogfter . इच्छा धारून डीव्याm . ठेवणें , इच्छापूर्वक जTदेशn . करर्ण - लक्षिणें , अभिलाषपूर्वकदृष्टि f . ठेवर्ण . 4 assume and display , v .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847