মারাঠিএ करळ এর মানে কি?
মারাঠি এর অভিধানে «करळ» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মারাঠিএর অভিধানে करळ এর সংজ্ঞা
করলা-আর। Valumisra, ভঙ্গুর পাথর; একটি শুষ্ক, প্রান্ত হবে। [এড। ফ্যাক্টর] Laganem (vami) জমি phananem uka গভীর pabhari Rali janemkarala-nastri। (রাজা।) ধানের তুষ ও অন্যান্য dhanyacem, তুষ, তুষ। করলা pahakarala-নারী। হোল, (বিরল বোনা চালনী, স্যুপ প্লেট ) শূন্যস্থান; দোষ। [এড। করলা = রিড; অথবা আপনি = চওড়া, Ughadem] কাড়ল-কেহ-napu। পটারের bhattinta kaulem, ইট ইত্যাদি স্বতঃস্ফূর্ত পদ্ধতি, আংশিক jalalelem ঘাস Ghatalelem। ঘাস এর 2 একজন kadikarala-বনাম। (VA।) Utaratem; Kalatem। "Jhopadicem ছাদ আরো করলা জল, thambalem হচ্ছে না। Janem-honem অ্যাকশন। এক Kalanem হাত, janem (উকুন, বাণ, নোঙ্গর, স্বপ্ন, ভারসাম্য, tarajuci ডান্ডি yasambandhim yojatata)। কৃষকদের মধ্যে এই বিশেষ শব্দ প্রচলিত। Dharanem অ্যাকশন। (অ্যাঙ্কর) dharanem নিচে। calanem Adavem janem, adavem nighanem। (Ubhem) বিরুদ্ধে শেভ Janem, একটি কালো-টাইপ জমি calanemkarala; hicyanta bhusabhusita পণ খুব চটচটে নয়। Hicyantuna পানি jhirapuna হচ্ছে না। পানি padalem mithasarakha সাদা লবণ তার আসে। সেখানে কালো এবং সাদা কাড়ল কাড়ল রেচেল দুই ধরনের হয়। [২। করলা = লবণাক্ততা; পরিবাহিতা।] করলা-বনাম। (VA।) ব্যয়বহুল; কঠোর করে দিয়েছি vajavipeksam আরো (PRICE)। "Usiram gelyanem গমের সামান্য কাড়ল বাজারে পড়ে গিয়েছিলেন। करळ—पु. वाळूमिश्र, ठिसूळ दगड; बरड, कड. [सं. करक]
॰लागणें-(वांई) पाभरीच्या फणानें जमीन जास्त खोल उक-
रली जाणें.
करळ—नस्त्री. (राजा.) तांदूळ व इतर धान्याचें तूस,
भुसा, टरफल. करल पहा.
करळ—स्त्री. छिद्र, (विरळ विणलेल्या रोवळी, सूप पाटी
यांच्या मधील) फट; चीर. [सं. करल = वेळू; किंवा कराल = रुंद,
उघडें]
करळ-ळा—नपु. कुंभाराच्या भट्टींत कौलें, विटा वगैरेच्या
खालीं घातलेलें, अर्धवट जळलेलें गवत. २ अशा गवताची
एक काडी.
करळ—वि. (व.) उतरतें; कलतें. 'झोपडीचें छप्पर जास्त
करळ असल्यानें पाणी थांबलें नाहीं.' ॰जाणें-होणें-क्रि. एका
अंगाला कलणें, जाणें (जूं, धुरी, नांगर, गाडा, तराजू, तराजूची
दांडी यासंबंधीं योजतात). हा शब्द शेतकरी लोकांत विशेष
रूढ आहे. ॰धरणें-क्रि. (नांगर) आडवा धरणें. ॰चालणें-
आडवें जाणें, आडवें निघणें. याच्या विरुद्ध शेव (उभें)
जाणें, चालणें.
करळ—काळ्या जमीनीचा एक प्रकार; हिच्यांत भुसभुशीत-
पणा नसून ही फार चिकट असते. हिच्यांतून पाणी झिरपून जात
नाहीं. पाणी पडलें असतां हिच्यावर मिठासारखा पांढरा क्षार येतो.
हिचे काळा करळ व पांढरा करळ असे दोन प्रकार आहेत. [का.
करल = खारटपणा; क्षारता.]
करळ—वि. (व.) महाग; कडक; वाजवीपेक्षां जास्त
(किंमत). 'बाजारांत उशिरां गेल्यानें गहूं जरा करळ पडले.'
মারাঠি এর অভিধানে «करळ» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«करळ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
Educalingo উন্নতি করার ক্ষেত্রে আমরা অনবরত কাজ করছি। আমরা খুব শীঘ্রই
करळ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে এমন মারাঠি বইগুলি থেকে নেওয়া অংশ নিয়ে এই গ্রন্থপঞ্জী সম্পূর্ণ করব।
3 «करळ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
करळ শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
करळ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
मोदींच्या उरण-भेटीत स्वागत आणि निषेधाचे
भाजपा वगळता सर्वपक्षीय संघर्ष समितीने करळ फाटा येथे काळे झेंडे लावून पंतप्रधानांचा निषेध केला, तर भाजपने जेएनपीटी परिसरातील पीयूबी येथे सभा घेऊन पंतप्रधानांचे जाहीर स्वागत करीत निषेधाला प्रत्युत्तर देण्याचा प्रयत्न केला. «Loksatta, অক্টোবর 15»
पंतप्रधान आज मुंबईत
त्यांना `उरण तालुका सर्वपक्षीय संघर्ष समिती'तर्फे करळ फाटा येथे दुपारी 1 ते सायंकाळी 5 या वेळेत काळे झेंडे दाखवून निदर्शने करण्यात येणार आहेत, अशी माहिती `समिती'चे अध्यक्ष शिवसेना आमदार मनोहर भोईर यांनी पत्रकार परिषदेत दिली. «Navshakti, অক্টোবর 15»
जेएनपीटीच्या रस्ता रुंदीकरणात समांतर मार्गाची …
जेएनपीटी बंदरातील वाढत्या वाहतुकीवर उपाययोजना म्हणून केंद्रीय रस्ते वाहतूक व राज्यमार्ग मंत्रालयाने उरणमधील जेएनपीटी ते पळस्पे फाटा राष्ट्रीय महामार्ग क्रमांक ४ ब व जेएनपीटी (करळ) ते आम्रमार्ग नवी मुंबईदरम्यानच्या दोन्ही ... «Loksatta, অক্টোবর 15»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
