মারাঠিএর অভিধানে "कवडी" এর মানে

মারাঠি এ कवडी এর উচ্চারণ

कवडी  [[kavadi]]

মারাঠিএ कवडी এর মানে কি?

কড়ি

कवडी

Kawdi একটি টাইপ শামুক শেল যে সমুদ্র পাওয়া যায়। এটি একটি অনুসন্ধান করার আগে একটি মুদ্রা হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল.এইভাবে, এটি খেলা, Sarpart, Chaucer ইত্যাদি অর্থ দান করতে ব্যবহৃত হয়েছিল .. সাধু-বেয়ারগি-বাছুরগাঁওয়ে রাশির একটি মালা ঢালাই গরু, ষাঁড়, ঘোড়া, মেষ ইত্যাদি সৌন্দর্যের জন্য কিউয়ান্ড ব্যবহার করা হয়। তুজাজাপুরের নবরাত্রি উৎসবের সময় 100 টিরও বেশি পিস্তাপের দোকান ছিনতাই হয়েছে।

कवडी हे समुद्रात सापडणारे, एका प्रकारच्या गोगलगाईचे कवच आहे. याचा वापर नाण्याचा शोध लागण्यापूर्वी चलन म्हणून होत असे.तसेच सारीपाट, चौसर इत्यादी खेळातपण याचा वापर दान टाकण्यास करण्यात येत असे. साधू-बैरागी-वासुदेव कवडीच्या माळा गळ्यात घालतात. गाई, बैल, घोडे, म्हशी इत्यादींच्या सुशोभनासाठी कवड्या अद्यापि वापरण्यात येतात. तुळजापूर शहरात नवरात्र उत्सवाच्या वेळी कवड्यांच्‍या माळांची शंभरपेक्षा अधिक दुकाने थाटली जातात.

মারাঠিএর অভিধানে कवडी এর সংজ্ঞা

কড়ি-নারী। 1 কাউন্সিল; শাড়ি Samudrantila একটি পুকুর জীবন রেভ ঢাল এটি মুদ্রার জন্য ব্যবহার করা হয় একটি সন্ন্যাসী 64 বা 80 বিড়ালছানা পাওয়া যায়। তিন ধরনের কৃমি আছে- দই। সাগনি ও ভভাণী 'হট্টী কবি বিদ্যা দাবাডি' 'শঙ্খ' সহজভাবে নিচে নামার এর আগে তাদের বাড়ি বানানো হয়েছিল। ' -Do 9.7.5 'পরী খাল যে ব্যক্তি, সেটিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি 'শ্রীধরের (নবীন পি। 444)' বার্তাটি গ্রহণ করতে পারেন। হাতের পায়ের পায়ের নখ সাদা ডট Vitidad এর খেলা 3 শব্দ 4 পাগল বীর্য দেখুন 5 5 সিল্ক জিন কাপড় এর weavers দুর্বল হয়ে গেছে উল্লম্ব গতিতে সাদা দাগ ডিগ্রী। 6 চোখ- ফুল, মোজা 7 মুদ্রার খুব ছোট ভগ্নাংশ। 8 সার্প এর চামড়া সাদা ডট 9 (ডান) দাঁত; গোছা? 10 আইরিশ ছাড়া চোখের সাদা অংশ 11 পটি গাছ; যোগাযোগ এটি একটি ঝরনা হিসাবে ছোট হিসাবে ব্যবহৃত হয় এবং এটি পাণ্ডারপুর ফুলের কাছে আসে। 1২ গ্রামের গ্লাস ডালপালা 13 মুসলিম দাড়ি যা কখনোই দূর হয় না; allam নূর। 14 চোখে বেধ; নট, gathali। [এড। kapardinka; প্রা। কাভাদিয়া = কওদি; ভি Pt। কড়ি] kavadi santhavinem - Kri। অর্থ সংগ্রহ .com - Kri। বিপরীত ফাঁদ বা ইনভার্সশন; জিনিস চলে যায়। । কিমি-ভি বেহুদা; Kucakamaca। এর খেলা এলিস্যান্ডু গেম এক ধরনের পণ্যগুলির মধ্যে 1 টি ঠিক আছে কম খরচে পণ্য 2 (এল) চিটফোক্স; Kucakamaca। একটি চুম্বক-চ-টঙ্ক রাখুন। কিপটে, বখিল, গড় (মানুষ)। 'এটা পাগল।' 'উভয় দাস দাস চুম্বক!' ভিভি 8.11.207। বাজা ষষ্ঠ। ভাল নাট্যকার .mol -v কম খরচে; একটু গ্রেড। 'একটি রাস্তায় দক্ষ ব্যবস্থাপকেরাও অন্য উপায়ে দুঃখী। ' - 4.1২। কওয়াদি-মহিলা কান্তিক কয়ভাদ; তোমাদের পূর্বপুরুষরা। [এড। কাপবোর্ড = চতুর্ভুজ]

कवडी—स्त्री. १कपर्दिका; समुद्रांतील एका जलजंतूच्या शरी- रावरील कवच. याचा चलनाकडे उपयोग होत असे. एका पैशाला ६४ किंवा ८० कवड्या मिळतात. तीन प्रकारच्या कवड्या असतात- दही. सगुणी व भवानी. 'हातीं कवडी विद्या दवडी' 'शंख सिंपी घुला कवडे । आधीं त्यांचें घर घडे ।' -दा ९.७.५. 'परि खळ जन हे नेदिती कवडी तेही' -श्रीधर (नवनीत पृ. ४४४). २ हाताच्या पायाच्या नखावर जो पांढरा ठिपका असतो तो. ३ विटीदांडूच्या खेळांतील एक शब्द. ४ कवडा अर्थ ५ पहा. ५ रेशीमगाठी वस्त्राच्या काठाची विणकर विरळ झाली असतां त्यांत उभ्या ताण्याचे दिसणारे पांढरे ठिपके. अंश. ६ डोळ्यां- तील फूल, वडस. ७ चलनाचा अत्यंत अल्प अंश. ८ सर्पाच्या अंगावरील पांढरे ठिपके. ९ (उपहा.) दांत; कवळी? १० बुबुळाशिवाय डोळ्याचा पांढरा भाग. ११ कवडीचें झाड; हें लहान असून यास पंढरी फुलें येतात याचा तापावर उपयोग होतो. १२ झोपडलेल्या गव्हाच्या ताटांतील कणस. १३ मुसलमान लोक दाढीचा जो भाग कधींहि काढीत नाहींत तो; अल्लाचा नूर. १४ दह्याचा घट्ट गोळा; गांठ, गठळी. [सं. कपर्दिंका; प्रा. कवड्डिआ = कवडी; हिं. पं. कौडी] ॰कवडी सांठविणें - क्रि. चिक्कूपणानें पैशांचा सांठा करणें. ॰उलटी पडणें - क्रि. फांसा किंवा डाव उलटा पडणें; गोष्ट अंगावर येणें. ॰किमतीचा -वि. निरुपयोगी; कुचकामाचा. ॰चा खेळ -पु. इटीदांडूच्या खेळांतील एक प्रकार. ॰चा माल -पु. १ अगदीं कमी किमतीचा माल. २ (ल.) तुच्छ पदार्थ; कुचकामाचा. ॰टंक-चुबका-पूत -वि. चिक्कू, कृपण, कंजूष (मनुष्य). 'कवडीचुंबक आहे.' 'दोघेही गुलाम कवडी चुंबक !' -विवि ८.११.२०७. ॰बाज -वि. चांगल्या प्रकारें कवड्या खेळणारा. ॰मोल -वि. अगदीं कमी किमतीचा; क्षुल्लक दर्जाचा. 'एका मार्गांतील कुशल वाटाडेही दुसर्‍या मार्गांत कवडीमोल ठरतात.' -टि ४.१२२.
कवडी—स्त्री. काटक्यांचें कवाड; कवडी. [सं. कपाट = कवाड]

कवडी এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক कवडी এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার कवडी এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «कवडी» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 没有
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Nada
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: nothing
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: कुछ नहीं
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: لا شيء
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Ничего
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: nada
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: কড়ি
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: rien
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: cowrie
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: nichts
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: 無
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 무
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: cowrie
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: சோழிகள்
• মারাঠি: कवडी
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: deniz kabuğu
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: niente
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: nic
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: нічого
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: nimic
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τίποτα
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: niks
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: ingenting
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ingenting

«कवडी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে कवडी শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে कवडी শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Gadgebabanchya Sahawasat / Nachiket Prakashan: ...

परतुं खरे पाहिले तर आपल्या कानात नेहमी कवडी घालायचे . तया विषयी असे सांगतात की बाबांच्या लहानपणी ज्या मारवाडचाकडे कामाला होते तत्याच्या मुलाशी नेहमीच भांडणे की , बाबू ...

जुगलकिशोर राठी, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 8

लावलेला. २ a. नित्यांतला, परिपाठीतला. Ace 8. (गंजिफांवरचा) एका %a. एकया %n. २ (फांशावरचा) पच '/702, 3 कण /n, रती /. कवडी ./- : जसें, The creditor will not abate an a. of his demand : कवडी कमी करणार नाहीं.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

VANDEVATA:

राजा हसत म्हणाला, दिली, तरी या कुर्टूबतल्या प्रत्येकाच्या वाटवाला कवडी कवडी तरी येईल की नहीं, याची मला शंका आहे. महागुन वढदिवसच्या निमित्तानं मीहे नजराणे स्वीकारीत आहे.

V. S. Khandekar, 2009

RANGDEVTA:

माणसाजवळ पैसा असणां ही फार मीठी आफत आहे, जन्मभर कवडी कवडी करून मी एक लाख रुपये शिल्लक ठेवले आणि स्वत:वर नसतं संकट मत्र ओढवून घेतलं— खरंच, दरिद्री लोकांसारखं सुखी नसेल कोणी ...

V. S. Khandekar, 2013

Lāla Killyātīla abhiyogācī kahāṇī, 1948-49

जस्टिस खोसला म्हणत होते, ' आम्ही तर हा अस्वीकार करु: पु-मुख्य व्यमयमूतों म्हणत होते, ' आम्ही तर ठरकी अहि, दे सारे कवडी किमतीचे आहे -' जस्टिस अ-रामजी म्हणत होते, ' यार निर्णय भी तर ...

P. L. Ināmadāra, 1976

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

कुटकी कवडी अथीची ।। ५२ ।। पित्यापुवांमाजीं विल । सीपुवांमार्जी द्वंद्व । तो हा जाण अर्धसवंघ' । विमांडी हाई सुहदांचे ।। ५३ ।। काकिणी म्हणजे वीसकाडी । ते आसांचा स्त्रह` तोडी ।

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Ācārya Atre

पंपूशेटने कवडी कवडी जमवृन शिल्लक ठेवलेले एक लाख रुपये घराजवलख्या बायेत पुरलेले असतात. साखर-मत्या या गडबजीत पंपूशेटचा पुत्र मोहन ते उकरून लबिवतंषा जिवापाड जपलेला आपला ऐवज ...

La. Rā Nasirābādakara, 1976

Ḍohakāḷimā: "Niḷāsāvaḷā", "Pāravā", "Hirave rāve", ...

तो 'तेथूनच खेकसला, ''थुक ती कवडी. दररोज नवीन तन्हा आणतंय लांडरू.' एकदम दचकून अमाशीने वर पाहिले. तिचा काळवंडलेला, वाळका चेहरा भकास होता. तिचे डोळे उपाशी रेडकासारखे होते, आणि ...

G. A. Kulkarni, ‎Ma. Da Hāṭakaṇaṅgalekara, 1991

Līlāvatī punardarśana: kavivarya gaṇakacakra cūḍāmaṇi ...

शक्य नाहीं म्हणुन : कवडी दिली. भास्कराचार्याची विनोदबुद्धि येथे निब येते भागाहुधि भागापवाह बल, ३४ छोधिरूपेधु लया धनर्णन् है ए-भागा अधिकोनकाल्लेतु है. स्वीक्षाधिकोन: खलु ...

N. H. Phadke, ‎Bhāskarācārya, 1971

IAS Adhikaryache Prashaskiya Atmarutta / Nachiket ...

... कवडिया पहाड (Kavdia Pahad). भौगोलिकदृष्टया हा ट्रप झोन (trapzone) आणि विंध्य पर्वतराजी यांचा मिलन पॉईट आहे. कवडी पहाड हा ठिकाणी पर्वत रांगा अशा तन्हेने कापल्या गेल्या आहेत की ...

M. N. Buch, 2014

2 «कवडी» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে कवडी শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে कवडी শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

बिबट्याने केली बकरी ठार

त्यानंतर कवडी व वडद या गावाशेजारील जंगलात सदर बिबट फिरत असतो. मांडोदेवीचे जंगल लागूनच असल्याने मागील काही दिवसापासून येरमडा, कवडी, वडद, पानगाव या गावांच्या परिसरात बिबट्या फिरत असल्याची माहिती आहे. यापूर्वी बिबट्याने जनावरांवर ... «Lokmat, অক্টোবর 15»

कवडी पाटचा पक्षी मेळा

पुणे-सोलापूर रस्त्यावर कवडी गावाजवळील पहिल्याच टोलनाक्यानंतर साधारणपणे एक किलोमीटरवर कवडी पाट गावाकडं जाणारा रस्ता आहे. शेतांमधून जाणारा हा रस्ता लहान असून, दोन-अडीच किलोमीटरवर रस्ता संपतो आणि आपण नदी किनाऱ्यावर येतो. «Loksatta, জুন 15»