মারাঠিএর অভিধানে "माठ" এর মানে

মারাঠি এ माठ এর উচ্চারণ

माठ  [[matha]]

মারাঠিএ माठ এর মানে কি?

Matha

माठ

কাদামাটি জল একটি মাটি পাত্র হতে বলে।

माठ पाणी भरण्याच्या मातीच्या भांड्याला म्हणतात.

মারাঠিএর অভিধানে माठ এর সংজ্ঞা

Matha,-pustri। এক স্পিনিক এটি সর্বত্র এবং সব অনুষ্ঠান ছিল। কালো এবং সাদা দুটি ধরনের আছে তিনটি আউট একটি সপ্তাহে খাওয়া উচিত [এড। মাশিশ] গণিত-প মাটি পিট; খামারবাড়ি Stri। (ছেদ।) ক্লে স্পেস [এড। মাটি + হ্রাস; কপাটক + হ্রাস) লি-নারী। (খ) মাটির ক্ষুদ্র পাত্র 1 চাঁপাত্রার; khalapata; সামান্য পড়ে (ছাদ ইত্যাদি); বিপরীতভাবে, একটি তিমি বা একটি শঙ্ক 2 বার; খুজাত (ম্যান, জন্তু)। 3 মাঝারি; ভোঁতা। 'মহাবিশ্বের আত্মা তার কপাল থা নাচ। ' -টুউ 3460 [Mathanem] ghosalem নয়। ghosa এক প্রজাতির লার্ভা -মার্ক 555 Mathanem-আক্রা। 1 (আঘাত, ক্ষতি ইত্যাদি) এবং ভাল হতে। 2 জীগোট; বাটন (জলস্রোত, টনক) 3 তীব্রতা হ্রাস Sakri। ট্যাংক সহজতর এবং মসৃণ; পরিষ্কার (গাল, চেরা) 4 হালকা বাটিযুক্ত মসৃণ করান (জুয়েলারী, হিম, প্রান্ত, জোড়া ইত্যাদি)। 5 (ধাতু নতুন বিষ অপসারণ; পরিষ্কার করুন 6 (এল) নিচে ঠক্ঠক্ শব্দ, দমন করা এটা কি Matharanem-আক্রা। 1 ভারী, নিস্তেজ, চর্বি হতে হবে। 2 টি ডিম; শুকনো আপ; komejanem; ফ্লাশ nahisim honem (গাছপালা, ইত্যাদি)। 3 ভরাট; দ্রুত হও (আঘাত); Mataranem। Sakri। 1 করুন; আকৃতি, আকৃতি 2 (এল।) আপনার ইচ্ছা আনতে, চালু- Vinem। 3 মঠ বা অন্য কোন পরিকল্পনা। Mathalem নয়। 1 (স্থানান্তর, চামচ ইত্যাদি Kancem) মুখ। 2 সমান টাওয়ার্স 3 রবি দেখতে হবে মার্থা, বন্ড 4 ছোট শিশু, চ্যাপ এবং পাতলা সিরামিক mathavana না। 1 মেডিসিন; ময়দার আঠা 2 স্টকার; লালা উদ্বর্তন মথ (তম) ট্রেস-সক্রিয় 1 (ব্লেজ ক্র্যাকিং) নতুন বাক্সটি পরিষ্কার করুন। পাত্রে রাখুন, বোটটা বের করে নিন। 3 টুকরো উপর হাত দিয়ে বস্তুটি পরিষ্কার করুন এটা মসৃণ করে নরম করা; লাইটওয়েট হিপস ভালো লেগেছে 4 (এল) বাধ্যতামূলক করা; আপনার শুভেচ্ছা মুছে দিন Akri। 1 ঠিক আছে; ভরাট; মঠ (আঘাত)। 2 ধীর, ভারী (বুদ্ধি, মন); বিরক্ত করুন; ভারী হত্তয়া, অলস, ক্ষুধা (অর্থহীন, মানুষ)। বৃদ্ধির হ্রাস; jhakaki, ওজন হত্তয়া (গাছ, গাছপালা)। Thya-বনাম-Matha। ভারী; চাপড়া; ভোঁতা; নির্বোধ ব্যক্তি। Mathi-নারী। নারী হাত মেটাল ঠালা ব্রেসলেট Mathiva-বনাম। ট্যাংক মত মসৃণ; সেরা জানা (imaratica পাথর)। Mathem নয়। (ওয়েল) 1 একটি অগ্নিনির্বাপক ভবন (মসজিদ, কবর, ছাতা, বৃন্দাবন ইত্যাদি)। 2 উভয় প্রান্ত খোলা, পর্দা অ-কৃষি ক্ষেত্র; Dupakhi dhelaca; Padasala।

माठ—पुस्त्री. एक पालेभाजी. ही सर्वत्र व सर्वकाळीं होते. तांबडा व पांढरा असे याचे दोन प्रकार आहेत. लावल्यापासून तीन आठवड्यांत खाण्याजोगी होतें. [सं. मारिश]
माठ—पु. पसरट असा मातीचा घडा; रांजण. -स्त्री. (कु.) चिकण माती असलेली जागा. [सं. मृद् + घट; मृत्तिका + घट] ॰ली-स्त्री. (कु.) मातींचें लहान भांडें.
माठ—वि. १ चापटसर; खालपट; किंचित् उतरतें (छप्पर इ॰); याच्या उलट खर किंवा पाणढाळ. २ टिल्लू; खुजट (मनुष्य, पशु). ३ मंदमति; जडबुद्धि. 'विश्वाचे माठ । त्याचे कपाळीं तें नाट ।' -तुगा ३४६०. [माठणें] ॰घोसाळें-न. घोसा- ळ्याची एक जात. -कृषि ५९५. माठणें-अक्रि. १ (जखम, क्षत इ॰) भरणें आणि बरें होणें. २ झिजणें; बोथटणें (धार, टोंक). ३ उग्रता कमी होणें. -सक्रि. टांकीनें सारखा व गुळगुळीत करणें; साफ करणें (गुंडे, चिरे). ४ हलके हलके ठोकून गुळगुळीत करणें (दागिने, गोठ, कडें, जोडवी इ॰). ५ (धातूच्या नव्या भांड्याचे) पोचे काढणें; साफ करणें. ६ (ल.) ठोकून नरम, वश करणें. माठरणें-अक्रि. १ जड, सुस्त, मठ्ठ होणें. २ डागळणें; सुकणें; कोमेजणें; टवटवी नाहीशीं होणें (वनस्पति इ॰ची). ३ भरून येणें; वरी होणें (जखम); मटारणें. -सक्रि. १ घडणें; आकार, रूप देणें. २ (ल.) आपल्या इच्छेप्रमाणें घडविणे, वळ- विणें. ३ मठारणें या अर्थीहि योजितात. माठलें-न. १ (पळी, चमचा इ॰ कांचें) तोंड. २ समईचें टवळें. ३ ताक करावयाच्या रवीचा माथा, बोंड. ४ लहान मुलाचें चापट व पातळ करभूषण. माठवण- न. १ जखम भरून येण्यासाठीं लावलेले औषध; माठणारें मलम. २ मठारणारा; माठणारा व्रण. माठ(ठा)ळणें-सक्रि. १ (हलकें ठोकून) नव्या भांड्याचे पोचे साफ करणें. २ भांडे घडणें, उतरणें. ३ एखादी वस्तु, भांडे यांवर हलका हात फिरविण्यानें साफ व गुळगुळीत करून त्यास आकार आणणें; हलके हाताच्या चोपानें सारखी करणें (जमीन इ॰). ४ (ल.) आज्ञाधारक करणें; आपल्या इच्छेप्रमाणें वळविणे. -अक्रि. १ बरी होणें; भरणें; मठारणें (जखम). २ मंद, जड होणें (बुद्धि, मन); मठ्ठ होणें; जड, सुस्त, मांदा होणें (शरार,मनुष्य). ३ वाढ खुंटणें; झकाकी, तेज, दम गमावणें (झाड, वनस्पति यांचे). माठा-ठ्या-वि. जड; ठोंब्या; जडबुद्धि; मंदमति. माठी-स्त्री. बायकांच्या हातां- तील धातूची पोकळ बांगडी. माठीव-वि. टांकीनें सारखा व गुळगुळीत केलेला; उत्तम घडलेला (इमरतीचा दगड). माठें-न. (कु.) १ प्रेत जाळलेल्या जागेवरील बांधकाम (मशीद, थडगें, छत्री, वृंदावन इ॰). २ दोन्ही टोकांस उघडी असलेली, पडदी नसलेली शेतांतील पडवी, सोपा इ॰; दुपाखी ढेलच; पडसाळ.

माठ এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক माठ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার माठ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «माठ» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 玛莎
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: मठ
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: ماثا
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Мата
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: MATHA
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: Ngengat
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: மடத்தின்
• মারাঠি: माठ
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: Math
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Мата
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Mathä
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Matha
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Matha

«माठ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে माठ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে माठ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Jaladhāra

Vishnu Vinayak Bokil. रायास्को तिला सूचना द्यावी-पण मंदाच बाहेर आली अपरदीर्थ आजचिसून उठलेल्या रुश्णाइताध्या खोल आवाजात म्हशालर ही अहोस्थ्यईला एक माठ आगुन था ( पगंशोची सजा ...

Vishnu Vinayak Bokil, 1972

Netkya Bodhkatha / Nachiket Prakashan: नेटक्या बोधकथा

मग मला ती माठ देना, आहो पपा, ही नाही, त्याऐवजी माझा आवडता खेळण्यातला रिबन्स नावाचा घोडा घया, तुम्हाला आठवतो तो त्याची आयाळ किती मऊ आहे नां तुम्हाला कुठे जायचे असल्यास ...

Shri Shriniwas Vaidya, 2012

SHRIMANYOGI - NATAK:

ती घेऊन या. : आबासाहेब... : जा! ती संदूक उघडा आणि त्यातली कवडचांची माळ आण.(संभाजी संदूक उघडतात. माठ घेऊन येतात, शिवाजीराजे ती माठ हतात घेतात.) : आम्ही ना छत्रपती, ना राज्यभोते!

Ranjit Desai, 2013

Aśokācī pānẽ: Dona-tīna hajāra varshampūrvīñcyā apūrvāīne ...

आणि तो दवबिवृती भरून आशायला मांगरायत्ति आली सारे राजकुमार आपापले माठ होक्यावर धेऊन निधाले. क्षेणिक कुमारानं एका नोकराकया डोक्यावर तो माठ दिला नंतर त्यास बेऊन तो ...

Sumerji Kesarichand Jain, 1967

Cākadāṇḍyā, ātmakathana

आणि तो परत पावलो माधारी निधाथा तेवढथात मामाजी त्याची काठी पकय आणि लख/टा अडवित म्हणाला, हैं तुस्या नाकावर राग हाय बर बस बसा काय काम हाय ते सोग/ हैं पोरीनक सकाली माठ कोडला ...

Bāḷa Pāṭasakara, 1992

Sāsārācā gāḍā

या खोल आवाजात म्हणाली, ' अहो-आकी एक मल आए शा-' वाशीची सज ऐस्का८या आरोपीप्रमायों भी रडवेला चेहरा सन म्हणाली, ' मल ? , मंद, अपराध्यासारखो मुद्रा करून म्हणाली, ' (मपला माठ ! आईचा ...

Vishṇu Vināyaka Bokīla, 1964

Virāga āṇi anurāga

शातिवाया ताप अंती गोकुटीचा माठ अहे इकशारोला यु मांचध्या मेगलाची पाट आर बुद्धदेवाफया तद्धाशी होर तदर्थ पाट अहे सत्यवानाकया सखोच्छा अंतरीचा दीप आर रोस्त-मीरा-योहनाकया ...

Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1975

Kaṇṭhī dharilā kr̥shṇamaṇī: Ha. Bha. Pa. Vai. ...

कण्डशीवर साठलेला मठा किया प्रपंचातील वजूइर साचलीना माठ दुर करपयाथा तो फार क]द्धायानी अनेक साधा आपल्याजवठा अहित पग आपल्या अंतजास्मावर सतत अहकाराचहै विश्चिचा माठ बरात ...

Viśvanātahbuvā Jośī, ‎Rameśa Paṇḍharīnātha Jośī, 1999

Prācīna Mahārāsṭrācā dhārmika itihāsa

माठ लागमें म्हागजे त्याचा जन्म होया याप्रमाशे माया जीवाला प्रपंचानी रचना करायाला प्रवृत करते आरूग स्वता उदासीन होती मायेउया या आदिमाद्धार्णरीज इनर देवतचि माठ देखोल ...

Raghunath Maharudra Bhusari, 1965

Sarvotkr̥shṭa śanna

मसाल्या खोलीतल्या मोर/त जाऊन हातपाय धुतले कदुधावरचा माठ चिठखार्वईन दिररार्शला| मग मागल्या दारावं कुलूप कचिन माठ मेऊन ते परामी भरायला मधल्या औकात मेले. नलाखाली मणि ...

Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1988