মারাঠিএর অভিধানে "पत्रावळ" এর মানে

মারাঠি এ पत्रावळ এর উচ্চারণ

पत्रावळ  [[patravala]]

মারাঠিএ पत्रावळ এর মানে কি?

patravala

पत्रावळ

প্যান থেকে প্যানোরামাগুলি প্যান থেকে তৈরি করা হয়েছে এটি ব্যবহার করুন এটি বিয়ের অনুষ্ঠানগুলির পাশাপাশি দুপুরের খাবারের সময় বসে থাকা অনেক লোকের জন্য ব্যবহৃত হয়। এটা প্রাকৃতিক উপাদান থেকে তৈরি করা হয়, এটি দূষণের কারণ এমনকি না। এটি মহারাষ্ট্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। কলা পূজা জন্য ব্যবহার করা হয়

पत्रावळ ही पळसाच्या पानापासुन टाचून बांधलेली अशी बनवतात. हिचा उपयोग भोजन वाढण्यास करतात. लग्न प्रसंगी तसेच अनेक लोक जेवायला बसतांना याचा उपयोग होतो. नैसर्गिक साधनांपासून बनवलेली असल्याने या मुळे प्रदुषणही होत नाही. महाराष्ट्रात याचा उपयोग मोठ्या प्रमाणात होतो. केळीचे पानही भजनासाठी वापरले जाते.

মারাঠিএর অভিধানে पत्रावळ এর সংজ্ঞা

Patravala-নারী। এটি সেট করে দ্বারা 1 টি গাছের পাতা নির্বাচন করা হয় বিছানা; প্যান ছাদ; খাবারের জন্য খাবার খাওয়ার এক উপায় (এবং)। Patrala। (Illorum।) Patavala। 2 প্যাচওয়ার্ক; প্যাচ। [এড। ধাপে ধাপে] ধাপ -1: গামলা থেকে পাতা সরান ২ (এল) ফুজিতা মাছি। চ্যাপ- (খ) মধ্যাহ্নভোজন জন্য খাদ্য পান। - সরঞ্জাম (এডি) - চিঠি বৃদ্ধি। বছর জুড়ে এটি নিয়ে নিন, চিঠি দিয়ে এটি পূরণ করুন, চিঠিটি পূরণ করুন স্ট্রাইক-ল্যাশ-একজনের জীবনযাত্রা ধ্বংস এটা কি; পেট উপর আপনার ফুট পান, এটি দিতে।

पत्रावळ—स्त्री. १ झाडाचीं पानें चोयांनीं टांचून केलेलें पात्र; पानांचें ताट; जेवण्यासाठीं अन्न घेण्याचें एक साधन. (व.) पत्राळ. (क्व.) पतवाळ. २ ठिगळें लावलेली वस्तू; ठिगळ. [सं. पत्रावलि] ॰उडणें-१ मोठ्याच्या पंगतींतून पान काढून टाकणें. २ (ल.) फजीती उडणें ॰चलप-(गो.) पंगतीला जेवण मिळणें. ॰साधणें-(व.) पत्रावळी वाढणें. ॰भर पत्रावळींत राख घालणें, भर पत्रावळीवरून उठविणें, भरली पत्रावळ ओढणें-हिसकणें-एखाद्याच्या चांगल्या निर्वाहसाधनांचा नाश करणें; पोटावर पाय आणणे, देणें.

पत्रावळ এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক पत्रावळ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার पत्रावळ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «पत्रावळ» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 空洞
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: vacío
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: empty
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: खाली
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: فارغ
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: пустой
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vazio
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: patravala
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: vide
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: patravala
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: leer
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: 空
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 빈
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: patravala
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: trống
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: patravala
• মারাঠি: पत्रावळ
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: patravala
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: vuoto
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: pusty
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: порожній
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: gol
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: άδειο
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: leë
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: tom
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tom

«पत्रावळ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে पत्रावळ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে पत्रावळ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

MEKH MOGARI:

-आणि त्या तरूणाकडे वलून तो म्हणला, त्या तरूणाने भक्तिभावान हात जोडले, त्या माणसांमधे एक महतारा पत्रावळ शिवत बसला होता. तयांतली एक पत्रावळ त्यानं त्या तरूणाच्या हातात ...

Ranjit Desai, 2012

JOHAR MAI BAP JOHAR:

बाळभटनं भात पसरलेली पत्रावळ एका पटावर ठेवली.हत लावून भत निवलय की नाही हे पाहिलं. चोखीबाला त्यावर उभा राहायला सांगतलं. त्यावर उभ राहुन भिरभरत्या नजरेनं इकडंतिकर्ड पाहणाया ...

Manjushree Gokhale, 2012

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 395

होंगें , हातापायांच्या - हाडांच्या फुकण्या होणें , आंगचें पाणी होर्णि , हाडांचें मणी होणें , भालूसा - रखा असर्ण , पाठोस पीटn . लागणें , पीटाची पत्रावळ आणि हाता पायांचें पडवळ ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

आणि ताटांतील दुसन्याच्या येथील जेवणापेक्षां आपले घरची पत्रावळ बरी. आणि आपले मेहेनतीची अांबील बरी पण पक़ांनें थोराचे आर्जवानें खाणें नको. (७५) दोन गोष्ठी केल्या असतां ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

Sthāvara

जेवण झाल्यावर पत्रावळ फेकून द्यावी, त्याप्रमाणे तो आपला त्याग करायला सिद्ध झालेला आहे, असं वाटून तिच्या मनाला अतीव क्लेश झाले. ती त्याच्याकडे वेडयासारखी बघत राहिली.

Shrikrishna Janardan Joshi, 1981

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 67

पेटाची पत्रावळ झाली, पैीट पाताव्ाास गेलें, पीटाची बखळ पडली, पेौट रसातळास गेलैं, पीटाचों भकोर्टrp. बसलों-पडलों,०r खपार्टipt. बसलाँ &c. पीट भकटोस or-भकाळोस गेलैं, पेीट भकाटलैं.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

«पत्रावळ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে पत्रावळ শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে पत्रावळ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

नवरात्री : जाणून घ्या, घटस्थापना विधी आणि शुभ …

घटस्थापनेसाठी लागणारे पूजेचे साहित्य - नवरात्रोत्सवात शेतातील काळी माती, एक पत्रावळ, पाच प्रकारचे धान्य यामध्ये गहू, साळी, इतर कडधान्य इ., कुंभ कलश, विड्याची पाने, सुपारी, छोटी नाणी, कलशाला बांधण्यासाठी दोरा, धूप-दीप, गुगुळ, कुंकू, ... «Divya Marathi, অক্টোবর 15»