মারাঠি এর প্রতিশব্দের অভিধানে पोंदी এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
মারাঠি শব্দসমূহ «पोंदी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «पोंदी» এর অনুবাদ
অনুবাদক
पोंदी এর অনুবাদ
আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক पोंदी এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার पोंदी এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «पोंदी» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «पोंदी» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
पोंदी সম্পর্কে মারাঠি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«पोंदी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে पोंदी শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে पोंदी শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nāgabanī - पृष्ठ 78
साधु पुच्छन लगा...बच्चा किंआं आया ? उसने आखेआ---. जी आऊं बड़ा गरीब आं । बहिरी मेह-नत-मजूरी करनी पर पूरी नेई मैं पोंदी किसँ चार-ली बी । तुस कोई पूउजे दे महात्मा लबदे ओ । मिगी किसै ...
Oma Gosvāmī, 1979
2
Ḍogarī loka-sāhitya nibandhāvalī - पृष्ठ 67
... कर्मकांड हा जेदे च कुसै वस्तु गी नवट कीता जादा "हा पर कालान्तर च पशु-पैछियेदे कनि नर बलि लगान लगी पेई । . ।९ "तोता मैना ते गडि-नी" च जहाज डूआरने लेई राजकमार दी बलि दो लौड़ पोंदी ऐ ।
Rāmanātha Śāstrī, Śivarāma Dīpa, 1982
3
Sattaraṅga: satta Dogarī ekāṅkī - पृष्ठ 53
जाओ ते पुच्छ"1 आओ अपनी उस सभ्य दुनिया गी, जे बीह५मों सदी च बी ओ की जीदे कलाकारें गी सताई-सताइर्य मारना चलिदी ऐ ते जिसलै को मरी-खपी जन्दे न तो उन्दी स्तुति होन लगी पोंदी ऐ ।
Oma Gosvāmī, 1984
4
Piokai bhejo: loka bhāśā dā nāvala
भागराम होनी दिवखेआ जे ज़पफी लगी जंदी तां उनै आखेआ, "हींमराजा चुप्प करी बौ गल्ल कैह_ बधाना, तू व्याहूआदा एँ सारे रिशतेदार आदे'न भाई पोंदी ।" बुद्धू त्रपाढ़८-भणीआ ! मैं आखेआ ...
Deśabandhu Ḍogarā, 1984
2 «पोंदी» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে पोंदी শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে पोंदी শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
अजजा में शामिल करने माहरा समाज देगा धरना
ज्ञापन सौंपन के दौरान समाज के पूर्व संभागीय अध्यक्ष बिचेम पोंदी, जिलाध्यक्ष रविंद्र नागवंशी, अध्यक्ष युवा प्रभारी मंगलराम बघेल, गिरीश कश्यप,सुखदेव नाथ, अनिल नागवंशी, बलीराम नाग, शंकर कश्यप, दिनेश बघेल आदि उपस्थित थे। ---. खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, জুন 15»
2
व्यंग्य: 'शर्मनिरपेक्ष' मुलायम को जन्मदिन पर सप्रेम …
इसके बाद वो देश के रक्षा मंत्री बने, फिर बीजेपी की 'चुपके से दी पोंदी-पैय्या' से मुख्यमंत्री बन गए. फिर केंद्र में 2014 तक कांग्रेस को अन्दर-बाहर से समर्थन लेते-देते रहे. फिर तीसरे मोर्चे के प्रधानमंत्री पद के दावेदार भी बन बैठे. कुल जमा भारत की ... «आज तक, নভেম্বর 14»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. पोंदी [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-mr/pondi-1>. মে 2024 ».