মারাঠিএর অভিধানে "राम" এর মানে

মারাঠি এ राम এর উচ্চারণ

राम  [[rama]]

মারাঠিএ राम এর মানে কি?

গড্ডল

राम

লর্ড রাম ছিল লর্ড বিষ্ণুর সপ্তম অবতার। শ্রীরাম ছিলেন অযোধ্যার সূর্য্যবংশী রাজা দশরাথের পুত্র এবং তাঁর জ্যেষ্ঠ মর্যাদাবান কৌসাল্লু। তিনি নবরাত্রি নবরাত্রীের এই দিনে জন্মগ্রহণ করেন।

श्रीराम हे भगवान विष्णू यांचे सातवा अवतार होते. श्रीराम हे अयोद्धेचे सूर्यवंशी महाराजा दशरथ आणि त्यांची जेष्ठ महाराणी कौसल्या यांचे पुत्र होते. त्यांचा जन्म चैत्र शुद्ध नवमी या तिथीला झाला होता.

মারাঠিএর অভিধানে राम এর সংজ্ঞা

রাম-দ। 1 পরশুরাম, রামচন্দ্র, বালারাম, সাধারণ নামকরণ 2 (এল) শক্তি; তথ্য; জীবন। 'ভবিষ্যতে তাদের মধ্যে কিছু আছে রাম বাকি নেই। ' 3 (সিম্বলিক) সিটা বা সিটিভা হিসাবে প্রায় অর্ধ ঘন্টা, রাম হলো রুপি নাম। 4 খারাপ খবর বা অন্যান্য কথিত ডোশডিকসের খবর শব্দটি বিক্ষোভের দায়িত্ব বলে বলা হয়। [এড। রাম = রামন] (ভি।)। নরেন্দ্র- (মারুতি সিটিনের সাথে খুশি তার চুলের পাথর এক জহর দ্বারা ভাঙা হয় কিন্তু এর প্রতি দৃষ্টি দিয়ে, লর্ড রামের মূর্তিটি অসহায় হিসাবে দেখা যায় গল্প থেকে যে তিনি সব পরাজিত ভেঙে) Sattva, যার অর্থ আর নেই (মৃত্যুর জন্য) - (মানুষের মৃত্যুর মুখে রামচন্দ্র হিন্দুদের 'বোঝা এমনই যে নামটি পরিচিত) মৃত্যু; মরার জন্য প্রমাণিত হতে হবে মৃতু্য হও রামচন্দর নাম, রামচার্চা-এ যদি তথ্য সম্পূর্ণ অভাব হয়, এস 'যদি সে এখনও অনুতপ্ত হয় তবে আমি বলব রামচন্দ্রের নাম। ' সিন্ডিকেশন - কালী-লিলি (ভৈরভ) - মহিলা (রাগ) এই রাগে, শূদ্র, মৃদু রিষভ, দ্রুত গান্ধার, নরম মধ্যম, পঞ্চম, নরম ধৃত, এবং গুরুতর বিষণ্নতা একটি vow গ্রহণ। জাতি পূর্ণ- পূর্ণ ওয়াদি পঞ্চম ইন্টারেক্টিভ রিষ্যাভা গনাময়াম পয়ম উপর এই স্বর স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলি নিখুঁত এবং মধ্যপন্থী, শব্দ ছাড়া পরীক্ষা একটি ঢিপি মত মনে হচ্ছে। 'প্রভাট সময়মতো রামকালী' -ডেভিড 186 [রামকিলী]। কে (কে) টি -8-মহিলা। বাবলা এক হচ্ছে এটি রামাল বা আশরামাম্বাল নামে পরিচিত। এই স্বাভাবিক লম্বা, সরল, এবং সাহসী। কাঁথি-বনাম। সাদা কাপড় (পোশাক) অ কুন্ড। 1 একটি কুণ্ড, যা গোদাবরীতে অবস্থিত, মৃত হাড়, ইত্যাদি)। 2 (উপরে থেকে) কোথাও কুন্ড, নদী, নদী ব্যাংক Kodanda নয়। রামচিনি নম 'যে একটু জল মত স্বামীকে রাম কোদাঁদ- জল। ' [নং]। কৃষ্ণপান্ত-পু। মাননীয় দেবতা নৌকা (রাম, কৃষ্ণ, গোবিন্দ, হরি, ইত্যাদি) বক্তৃতা প্রজাতি, সম্প্রদায় 'জ্ঞানদেব বেঁচে আছেন নামবিহীন অর্থহীন রামকৃষ্ণ পণ্ডিত ক্রিস্টিয়েলা। ' সংগ্রহ করুন-আর। (ramanava আমি এটা করতে সক্ষম হয় নি একসাথে। চন্দ্র-পু। লর্ড বিষ্ণুর সপ্তম অবতার দস্তির রাম অক্ষর -

राम—पु. १ परशुराम, रामचंद्र, बलराम यांस सामान्य संज्ञा. २ (ल) सामर्थ; तथ्य; जीव. 'त्या उपरण्यांत आतां कांहीं राम उरला नाहीं.' ३ (सांकेतिक) सीता किवा सीताबाई हें जसें अधेलीस त्याप्रमाणें राम हें रुपयास नांव आहे. ४ वाईट बातमी ऐकली असतां किंवा दुसर्‍यानें बोललेल्या दोषादिकांचा निषेध कर्तव्य असतां हा शब्द उच्चारतात. [सं. रम् = रमणें] (वाप्र.) ॰नसणें-(मारुतीला सीतेंनें प्रसन्न होऊन दिलेल्या तिच्या गळ्यांतील रत्नहाराचें एक एक रत्न त्यानें फोडून पाहिलें पण त्यांत रामाची मूर्तीं त्यास दिसेना म्हणून तें व्यर्थ समजून तो सर्व हार त्यानें फोडून टाकला ह्या कथेवरून) सत्व, अर्थ नसणें. ॰म्हणणें-होणें-(मरतांना माणसाच्या तोंडांत रामाचें नांव यावें अशी हिंदूची समजूत आहे ह्यावरून) मरणें; मरण्यास सिद्ध होणें; मरणोन्मुख होणें. रामाचें नांव, रामचर्चा-एखाद्या गोष्टीचा पूर्ण अभाव होता असें जोरानें सांगावयाचें असतां योज- तात. 'अजून तरी त्याला पश्चात्ताप झाला होता म्हणाल, तर रामाचें नांव.' सामाशब्द- ॰कली-ल्ली(भैरव)-स्त्री. (राग) ह्या रागांत षडूज, कोमल ऋषभ, तीव्र गांधार, कोमल मध्यम, पंचम, कोमल धैवत, तीव्र निषाद हे स्वर लागतात. जाति संपूर्ण- संपूर्ण वादी पंचम. संवादी ऋषभ. गानसमय प्रात:काल. वरील स्वरांशिवाय तीव्र मध्यम व कोमल निषाद ह्या स्वरांचा विशिष्ट प्रयोग रागवाचक असाच दिसतो. 'प्रभात समयीं रामकली ।' -दावि १८६. [रामकेलि] ॰कां(का)टी-ठीं-स्त्री. बाभळीची एक जात. हिला पुळाटी किवा रामबाभळ असेंहि म्हणतात. ही सामान्य बाभळीपेक्षां अधिक उंच, सरळ व गेंददार असते. ॰कांठी-वि. पांढरे रेशमी कांठ असलेलें (वस्त्र). ॰कुंड-न. १ नाशकास गोदावरीवर असलेलें एक कुंड, तीर्थ (स्नान करणें, मृताच्या अस्थी टाकणें इ॰ करितां). २ (यावरून) कोणत्याहि नदीकाठी असलेलें असें कुंड, तीर्थ. ॰कोदंड-न. रामाचें धनुष्य. 'जसें चातकाला घनाचें चि पाणी । स्वभक्तां तसे राम कोदंड- पाणी ।' [सं.] ॰कृष्णपंथ-पु. आराध्य देवाचीं नावें (राम, कृष्ण, गोविंद, हरि इ॰) उच्चारण्याचा पंथ, संप्रदाय. 'ज्ञानदेवा जिणें नामावीण व्यर्थ । रामकृष्ण पंथ क्रमियेला ।' गोळा-पु. (रामनव- मीच्या फराळाकरितां केलेला) ताकांत भिजविलेल्या लाहीपिठाचा गोळा. ॰चंद्र-पु. दशावतारांतील सातवा अवतार; दाशरथी राम ॰चर्चा-क्रिवि. पूर्णपणें एखाद्या गोष्टीची नाकबुली किंवा अभाव जोरानें दाखवावयाचा असतां भाषण-संप्रदायांत योजावयाचा शब्द. 'तो तुम्हाला किती सांगो, पण मी त्याला रामचर्चा एक अक्षरहि बोललों नाहीं.' [सं. राम + चर्चा = उच्चारणें, नाव घणें] ॰जन्म-नपु १ रामाचा जन्मदिवस. २ रामनवमीचा उत्सव. [सं.] ॰जनी-स्त्री. गाणारी कसबीण, वेश्या. 'गावांत गाणार्‍या राम- जन्या पांचपंचवीस होत्या.' -विक्षिप्त १.५९. [राम + जानी] ॰जयंती-स्त्री. १ रामजन्माचा वार्षिक उत्सव. २ चैत्र शु॰ ९. [सं.] ॰टेकी-वि. रामटेक नामक गांवासंबंधीं (विड्याचीं पानें इ॰). ॰टोला-पु. १ विटीदांडूच्या खेळांत विटीवर दांडूनें मारलेला पहिला टोला. (क्रि॰ मारणें.) २ (ल.) जोराचा प्रहारा (काठीचा, मुठीचा). ३ मोठी व जाड भाकरी. ४ (सामा.) मोठी, प्रचंड वस्तु. [राम = प्रकर्ष, जोर] ॰त(ती)ळ-न. (गुज. कों.) कारळे. ॰तुरई-स्त्री. एक भाजी. ॰तुळस-स्त्री. तुळशीची एक जात. ॰थडी-स्त्री. पितळेचे मोहरे मणी. -गुजा १७. ॰दास-पु. १ एक प्राचीन महाराष्ट्रीय राजकारणी साधु ह्यानीं ठिकठिकाणीं मठ स्थापून धर्मजागृति केली. ह्यांचे दासबोध, मनाचे श्लोक, राम- गीता, दासगीता इ॰ ग्रंथ प्रसिद्ध आहेत. २ (सांकेतिक) एक- आणा. ॰दासी-शी-पु. श्रीसमर्थ रामदास यानीं स्थापिलेल्या संप्रदायांतील मनुष्य. दासी मल्लार-पु. (संगीत) एक राग. यांत षड्ज, तीव्र ऋषभ, कोमल गांधार, कोमल मध्यम, पंचम, तीव्र धैवत, कोमल निषाद हे स्वर लागतात. जाति संपूर्ण-संपूर्ण. वादी मध्यम, संवादी षड्ज गानसमय रात्रीचा दुसरा प्रहर. ॰दूत-पु. मारुती; वानर. [सं.] ॰नगरी-वि. १ रामनगर संबंधीं. २ तांबडे पंख असलेला व आकारानें जाड असलेला (राघू). ॰नवमी-स्त्री. चैत्र शुद्ध नवमी; रामाचा जन्म दिवस. ॰नामी-वि. रामाचें नांव असलेली (आंगठी). ॰पंचायतन- न. राम, लक्ष्मण, सीता, भरत, शत्रुघ्न आणि मारुती यांचा समु- दाय. ॰पत्री-स्त्री. खोटी, नकली जायपत्री. मायपत्री व ही एकच. ॰पाहरा-पाहरा पारा-पु. सूर्योदयापासून पहिले

राम এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক राम এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার राम এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «राम» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 拉姆
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ariete
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Ram
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: मेढ़ा
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: كبش
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Овен
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: carneiro
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: গড্ডল
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: bélier
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: Ram
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Widder
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: ラム
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 숫양
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: Ram
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ram
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: ராம்
• মারাঠি: राम
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: koç
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: ariete
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: baran
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Овен
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: berbec
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κριάρι
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ram
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Ram
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Ram

«राम» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে राम শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে राम শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ram Stuti In English Rhyme: राम स्तुति

Ram Stuti (राम स्तुति) in English Rhyme along with original text

Munindra Misra, 2015

Ram Stotra in English Rhyme: राम स्तोत्र

Sri Ram Stotra (राम स्तोत्र) in English Rhyme along with the original text

Munindra Misra, 2015

अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...

राम खड़े हुए। कुछ दूर खड़े विभीषण का हाथ पकड़ते हुए उसे मंदोदरी के निकट ले गए। मंदोदरी की आँखें अब भी बंद थीं। अपनी बगल में खड़े दो पुरुषों की देह से उत्पन्न आहट से प्रकंपित हुई हवा ...

दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015

राम की शक्ति पूजा (Hindi Poetry): Ram Ki Shakti ...

दो. शब्द. सूयर्कान्त ितर्पाठी 'िनराला' आधुिनक िहन्दी काव्य के पर्मुख स्तम्भ हैं।रामकी शिक्त पूजाउनकी पर्मुख काव्य कृितहै। िनरालाने राम की शिक्त पूजा में पौरािणक कथानक ...

सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014

मावळते मल्हारराव-- उदयोन्मुख महादजी: शिंदे-होळकर संबंध, ...

On the relationship between Malhar Rao Holkar, ruler of Indore Princely state, and Madhava Rao Sindhia, ruler of Gwalior, during 1728-1794.

राम इंगळे, 1986

Guldasta Bikhare Foolon Ka - पृष्ठ 60

राम राम कह रसना राम राम कद्र राम राम राम कह, राम राम कहा, राम राम कह राम रसना ऑख पियासी दरश रूप को, २याम सलोने राम, मन मंदिर में आई बसों, २श्याम राम घनश्याम, रसना नयन मूद लू फिर ना ...

Chandra Bhushan S. Mishra, 2014

A complete collection of the poems of Tukáráma - व्हॉल्यूम 1

र ० ९ ८ " राम अपन राम चि होइने । पदों बैसोन (दवे, जिने ।। ( 1: ।। धु । मेरी सुख वचनों आहे । विकारी अनुभव जाई " ध " रामरसाचिया भी । आन रस रचती केश ।। तो 1. हुका अन चारणिनि सात । मज अनुभव अहि उल ।

Tukārāma, 1869

Current housing reports: Annual housing survey, United ...

हुधिराराभट राम मझेलहुराईटते (चिरा मचि/मिरर दूधि०हूपदूरिरालेरामु मुक इटधिरामट झेधिरा बुटाऊँरारट० चिटहूईर्वहैप्ररार्ष०रारा राचिलेरिझेरारटचिहूमुइकुरापु मराम चिरारापुईधिईते ...

United States. Bureau of the Census, 1977

राम रंजाट: महाकवि सूर्यमल मिश्रण रचित बूंदी राज्य का इतिवृत्त

Based on the history of Bundi District, India.

Sūryamalla Miśraṇa, ‎Ushā Kaṃvara Rāṭhauṛa, 2006

Abhyudaya (Ram Katha - II) - भाग 2 - पृष्ठ 3

Narender Kohli. राम था रामकथा राम था रामकथा रामन था रामकथा रामकथा रामकथा रामकथा रामकथा रामकथा रामकथा रामकथा राम था रामकथा राम था रामकथा राम था रामकथा रामकथा रामकथा ...

Narender Kohli, 1989

10 «राम» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে राम শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে राम শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

कहीं सीता हरण तो कहीं राम विलाप का मंचन, दिखा …

इसके बाद भरत के अयोध्या लौटने पर पर जब उन्हें राम वन जाने की सूचना मिलती है, तो वे उन्हें लाने को वन में जाते हैं। लेकिन भगवान राम वापस नहीं आते और भरत को अपने खड़ाऊं देते हैं। जिन्हें राजसिंहासन पर रख भरत अयोध्या का प्रशासन चलाते हैं। «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»

राम-भरत मिलन लीला का किया मंचन

श्रीरामलीला समिति के तत्वावधान में शुक्रवार को श्रीराम का गंगा पार होने और चित्रकूट पर राम-भरत मिलन की लीला का मंचन किया गया। समिति उपाध्यक्ष ब्रजेश कौशिक ने बताया कि रामलीला में श्रीराम, सीता, लक्ष्मण और मंत्री सुमंत्र ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»

श्री राम लीला में पहले दिन नारद मोह नाटक का मंचन

कालकाबूहो मेरे, धनुष पर टंकोर हो, तीनों लोकों मे बस मेरी जय जय कार हो यह उदगार रावण ने श्री ब्रह्मा जी से वरदान मांगते हुए श्री प्रताप धर्म प्रचारणी राम लीला दशहरा कमेटी द्वारा शालीमार बाग मे गत रात्रि को आयोजित नाटक नारद मोह मे कहे, इस ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»

मैं वकील होकर भी पीएम मोदी और जेटली के हाथ आ गया …

उन्होंने लिखा, विनायक सेन जैसे नक्सलियों, कश्मीरी अलगाववादियों और इंदिरा गांधी के हत्यारों तक की वकालत करने वाले राम जेठमलानी अब चारा घोटाले में लालू प्रसाद की पैरवी करना चाहते हैं। नए मुवक्किल को खुश करने के लिए जेठमलानी आरक्षण ... «एनडीटीवी खबर, অক্টোবর 15»

ये हैं रॉक स्टार बाबा गुरमीत राम रहीम, मिलिए इनके …

गुरमीत राम रहीम इंसान की फिल्म 'एमएसजी-2 रिलीज हो गई है। इस मूवी एक गाने में उनकी बेटी अमरप्रीत ने भी गाना गाया है। बताया जा रहा है कि भारत में 3 हजार स्क्रीन पर 4 भाषाओं में रिलीज हुई है। इस मौके पर dainikbhaskar.com आपको बताने जा रहा गुरमीत ... «दैनिक भास्कर, সেপ্টেম্বর 15»

बाबा राम रहीम को 'बिग बॉस' से ऑफ़र मिला

डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह इंसान का कहना है कि उन्हें रिएल्टी शो 'बिग बॉस' के घर में जाने का ऑफ़र मिला है. ... जल्द ही एक बार फिर बड़े पर्दे पर दिखने जा रहे राम रहीम कहते हैं कि उन्होंने अभी तक बिग बॉस को ना नहीं कहा है. «बीबीसी हिन्दी, সেপ্টেম্বর 15»

राम नाईक को महामहिम कहने में लज्जा आती है …

नई दिल्ली। समाजवादी पार्टी के महासचिव रामगोपाल यादव ने उत्तर प्रदेश के राज्यपाल पर अब तक का सबसे बड़ा हमला बोला है। यादव ने कहा कि राम नाईक का व्यवहार कुछ ऐसा है कि उन्हें महामहिम कहने में भी लज्जा आती है। यादव ने एक तरह से धमकी भरे लहजे ... «आईबीएन-7, জুলাই 15»

अंसारी विवाद: राम माधव के ट्वीट पर सरकार ने माफी …

योग दिवस पर उपराष्ट्रपति हामिद अंसारी के मौजूद न रहने की बीजेपी नेता राममाधव द्वारा की गई आलोचना पर सरकार ने सोमवार को माफी मांग ली, जबकि कांग्रेस ने सत्तारूढ़ दल पर 'विभाजनकारी' राजनीति करने के आरोप लगाए. केंद्रीय मंत्री श्रीपद नाईक ... «आज तक, জুন 15»

अयोध्‍या में राम मंदिर निर्माण पर अहम बैठक आज …

बैठक में विश्‍व हिंदू परिषद के वरिष्‍ठ नेता अशोक सिंघल, प्रवीण तोगड़िया और राम जन्मभूमि न्यास ट्रस्ट के अध्यक्ष महंत गोपाल दास के शामिल होने की बात कही जा रही है। बैठक के मद्देनजर पुलिस ने अयोध्या में सुरक्षा बढ़ा दी है। बैठक स्‍थल एवं उसके ... «एनडीटीवी खबर, জুন 15»

बीजेपी सरकार के कार्यकाल में ही बनेगा राम मंदिर …

साक्षी महाराज ने कहा है कि बीजेपी सरकार के कार्यकाल में ही अयोध्या में राम मंदिर बनेगा और ऐसा करने के लिए अभी ... सरकार केवल विकास करने नहीं, बल्कि अयोध्या में भव्य राम मंदिर बनाने सहित मुख्य भगवा एजेंडे को पूरा करने के लिए भी आई है। «एनडीटीवी खबर, জুন 15»