মারাঠিএ रतल এর মানে কি?
মারাঠিএর অভিধানে रतल এর সংজ্ঞা
র্যাটেল, র্যাটাল-পু। 1 যোগফল 15 আউন্স মানে 36 রুপি ওজন; কিছু ভোট 16 1/16 ওজ, তাদের মধ্যে কিছু ভোট 12 oz; মানুষের 40 শতাংশ ওজন হিসাবে ওজন বিবেচনা। 2 (সাধারণ) অর্ধ সিংহ; পাউন্ডস। [আরবী। ratla]
«रतल» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
रतल শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে
रतल শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
... रतलन के बराबर चावल बिकते हुये देखा | एक चौदी का दीनार ८ दिरहम के बराबर होता है | एक हिन्दुस्तानी दिरहमऊ एक चौदी के दिरहम के बराबर होता है | देहली का एक रतन मरारिब (मराकना के ५ ० रतल के ...
Aligarh Muslim University. Dept. of History,
1956
2
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
इसमें एक हमार हिन्दी रतल आटा जिसमें एक तिहाई मैदा तथा शेष दो तिहाई बिनाछना आवा एक हजूर हिन्दुस्तानी रतल सांस था : चीनी, धी, मधु, छालियाँ भी कई कई रतल आएँ : मुझे वह याद नहीं ।
Saiyad Athar Abbas Rizvi,
2008
3
Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...
अकसूनाफिन -[ यू०] लगभग ७ तोले ॥ अच्दा-[। श्र० ] ४ टङ्क (= १६ माशा ) ॥ . अखलात–[ सं०] एक (दुवयमान ) मान जो तेल (जैतून ) से ९. रतल, मद्य से १० रतल और मधुसे ३३॥ रतल होता है।॥ श्रतरतूस, अतरानूस–[ अ०] १॥
4
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
एकंदर हिंदुस्थानांत कापड लागतें ते रतल ४४ कोट; पकीं यंत्रांनीं निघतें ४ कोट. विलायतेहून येतें २० कोट व मागांवर देशांत निघतें २० कोट रतल, हें विलायती सूत घेऊन येर्थ सर्व कापड ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha,
1988
5
Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa
जयपुरास सहा आण्यापासृन दीडरुपया रतल या भावाने कच्चा दगड विकतो. पक्क्या म्हणजे कापलेल्या दगडास पांच पासून पाऊणशे रुपये रतल भाव येतो. : जयपुरास याकुताचे लोलक व गोखरूदार मणी ...
Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte,
1889
... अपना व्यक्तिगत खजाना इतना था कि उसकी वर्तमान में मूल्य गणना की जाय तो कई अरर खरब होगे | एक इतिहासकार ने लिखा है-शाहमेहीं के पास ७ ० रा मन सोया १४० ० मन चौर्वर ८ ० रतल हीर १ रा ० रतल ...
7
Nighaṇṭu ādarśa - व्हॉल्यूम 2
... माल पहली बार के माल की अपेक्षा हलका माना जाता है : उत्तम कोटि के एक रतल केसर की प्राप्ति के लिए लगभग ७५० ० ० (पचहत्तर हजार ) पुल की आवश्यकता होती है : ( नेचरल उपजिफी मैगेरीन १९४८, ९३, ...
8
A complete collection of the poems of Tukáráma - व्हॉल्यूम 1
तो ' ५ के रतल"-९ पी बहुता-सर पी स/एहि--- हैं पै- मासी जाणे---- तो पे. कुशल"--महामसौ मन होने ने गा-दले । वराह चौखालहाँ (पटिया जैसे " ६ के हैं (च-क्ष, के निकाले है है है श्रीवितुलनकारामाचे.
9
Bāpū kī prema prasādī: Gāndhī-yuga kī eka mahatvapūrṇa ...
इसके पहले आधी रतल दूध फजर में और आध: रतल दही शाम को लेता रहा : परंतु दूध कुछ भारी-सा लगा और कुछ भी बहाने से छूट जाय तो मुझे आमद होता है इसलिए अब तो दूध सूट गया है-कहां तक छूट रहेगा, ...
Ghanaśyāmadāsa Biṛalā, Mahatma Gandhi,
1977
10
Jamanālālajī kī ḍāyarī - व्हॉल्यूम 2
आज छूटती का दिन है है ठयायाम के बाद नित्य पाक गीता है ८त्यागभूमि" के लेख पहे | आज सबो का वजन हुआ | मेरा १८२ गाल है | रणशोड़भाई तीन रतल बहे मैं ८ रतल कम हुआ | यहां कपडा के वजन कम नहीं ...
Jamanālāla Bajāja, Rāmakr̥shṇa Bajāja,
1966