মারাঠিএর অভিধানে "सराटा" এর মানে

মারাঠি এ सराटा এর উচ্চারণ

सराटा  [[sarata]]

মারাঠিএ सराटा এর মানে কি?

bunions

गोखरू

চমস বা কাটা bunions (বৈজ্ঞানিক নাম: Tribulus terrestris (tribulasa terestrisa), (হিন্দি: bunions), (সংস্কৃত: terristris), ইংরেজি: জমি caltrops lendakelatrapsa);) আয়ুর্বেদীয় ঔষধি প্রধানত গ্রীষ্মমন্ডলীয় অঞ্চলে পাওয়া যায়। কারফিউ ভারত সর্বত্রই মদ্যপ উদ্ভিদ pavasalyatila। এই মাটিতে ক্রমবর্ধমান গাছপালা ধরনের। গাছের কান্ডে এবং শাখা ঘন প্রেম। 90 সেমি এর শাখা লম্বা হয়

सराटा किंवा काटे गोखरू ( शास्त्रीय नाव: Tribulus terrestris ( ट्रिबुलस टेरेस्ट्रिस ), ( हिंदी: गोखरू ), ( संस्कृत: गोक्षुर ), इंग्रजी:land caltrops लेण्डकेलट्राप्स );) प्रामुख्याने उष्ण प्रदेशात आढळणारी आयुर्वेदिक औषधी वनस्पती आहे. पावसाळ्यातील सुरवातीच्या काळात उगवणारी ही वनस्पती भारतात सर्वत्र आढळते. ही जमिनीवर सरपटत वाढणारी वनस्पती आहे. या वनस्पतीच्या खोड व फांद्यांवर दाट लव असते. फांद्या जवपास ९० से.मी. लांबीच्या असतात.

মারাঠিএর অভিধানে सराटा এর সংজ্ঞা

চমস-আর। 1 বুন; একটি ঔষধি এবং আজ বিআইএম। 'পার্দি উইন্ডি মুরগি সারেট জাভা মহাগাটিন।' -এ 18.2 9 'হৃদয়ের মধ্যে এটা সম্ভব নয়।' -সারা 8.14 2 মোড, Pophala আইন Heer থেকে চর্চা। kusapata; পচা ঢালাই 3 ভয়েসেস - একই কোম্পানিতে; লং টোন গান; লাউডস, হেল্লস, কম্পন, আন্দোলন, হাঁটু (পদক্ষেপ গ্রহণ; খেলা; খেলা)। পু। 1 নিচে; Kalatha। ২ খাতাটা; লাথি; Salathi। 3 লিঙ্কন গাছ; sanakadi; Palahati। -ফুড 471 [এড। তীর]

सराटा—पु. १ गोखरू; एक औषधी वनस्पती व तिचें बीं. 'पारधी विंधी मृगा सराटे जेवीं महागजातें ।' -ह १८.२९. 'खिरीमधे हा नसता सराटा ।' -सारुह ८.१४. २ माड, पोफळ वगैरेचा हीर. कुसपट; अणकुचीदार ढलपा. ३ आवाजां- तील कंप; गाण्यांतील लांब तान; नादांतील लहरी, हेलकावा, कंपन, आंदोलन, हिसका.(क्रि॰ घेणें; वाजवणें; वाजणें). -पु. १ उलथणें; कलथा. २ खराटा; झाडणी; सळाथी. ३ तागाचें झाड; सणकाडी; पळहाटी. -कृषि ४७१. [सं. शर]

सराटा এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক सराटा এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার सराटा এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «सराटा» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 锅铲
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Espátula
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Spatula
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: रंग
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: ملعقة الصيدلي
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: шпатель
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: espátula
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: চমস
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: spatule
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: Sarata
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Spatel
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: スパーテル
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 주걱
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: spatula
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thìa
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: தட்டைக்கரண்டி
• মারাঠি: सराटा
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: spatula
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: spatola
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: szpatułka
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: шпатель
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: spatula
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σπάτουλα
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: spatel
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: spatel
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: spatel

«सराटा» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে सराटा শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে सराटा শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

GONDAN:

संरट सराटा कसा असतो ते मला आता आठवत नाही तसे बाळपण गेले माझे आडगावात, खेडलात, हिंडले आहेमी खूप कटिचकुटवात, दगडगटचात तेवहा मऊ तळव्यांना अनेकदा सराटे टीचले सराटा कसा दिसतो ...

Shanta Shelake, 2012

Vyaṅkaṭeśa Māḍagūḷakara yāñcī kathā: nivaḍaka pañcavīsa ...

करडईसारखी दिसणारी पान्द्रयाची अनाहूत भाजी आणि काटे धरप्याअगोदर भाजीला योग्य अता सराटा मालू लागी या सुमारास समता पावस मी हिते आणि कधी लिसाभर कडव-या तर कधी ओटाभर ...

Vyankatesh Digambar Madgulkar, ‎Aravind Vishnu Gokhale, 1993

Samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

... लोक सराटचचिर | यने पुप्कठासा नायनाट साधा बैई जश्चिपकमालतीमोगदयोंना है लाविताती उपभोग ध्यावयाला ईई ३ :: त सेक्च हेती को सराटा व मोगरा या वनस्पति ईश्वरानेव निर्माण केल्या ...

Dāsagaṇū (Maharaja), ‎Anant Damodar Athavale, 1960

Urdū-Marāṭhī śabdakośa:

सराटा; गोखरू. (२) वहाजालया तझाना मारावयाचे खिले (सरा-सारखे) : कर: (.) पुष्ट (श्र-) ( () गावातील शेताचे नंबर, क्षेत्रफल, उचे नाव वगैरे गोरुटी नन केलेली यादी, नकल ( २ ) हिवावाची कच्ची वही.

Shripad Joshi, ‎N. S. Gorekar, 1968

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

saṃskr̥ta-saṃskr̥ta-marāṭhī Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, Nārāyaṇa Hari Jośī. ८९८ ५८ -गन्ध-पु., वनस्पति॰ दुनुद्रगोक्षुर८ (रा. १ .१ ३ १ ) लहान गोखरू, सराटा. -ग८धा-खी.. क्षीरोंवेवारी ( था, १ . १ ४ ९ ) क्षीरविदारी, ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Bhāratīya lipīñce maulika ekarūpa

सस ला एक शिरोरेषा तिरकी देऊन आणि खालच्छा केपठया कोपटयोंतील भाग सराटा कुजनाने लिहुन उगा गोरा होती आब ]रा मधील खालध्या उजठया कोपप्योंत कुण्डल पूर्ण लिहून डावीकटे सरकाधून ...

Gaṇapatiśāstrī Hebbāra, ‎Śrīnivāsa Janārdana Moḍaka, 1988

Prācīna Marāṭhī kavitā: Nāmadevāñcī sphuṭa ākhyānẽ

... सवाणाव्यओंवेहा जोर संप्रधारु-निश्रय समेट-मारक वाददि सरा सराटा-खराटा संवफऔस्टकर धधक सको-संकट साग-पखाले साजण-सख्या मैत्री साट-चाबुक साठा सराही-साठी, पही रराम-साममैंत्र ...

Jagannātha Śāmarāva Deśapāṇḍe, 1962

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

डोल्यत्मामें गेलेला खडा विरघल्बा नाहीं, जखमत" शिरलेलें भास्थारें टोंक त्यातच' जिस्त नाहीं, मोत्यामध्ये टांकी शिखा नाहीं, किंवा' खिरींत सराटा चालत नाहीं २५०, ...

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Nānārthanavasaṅgrahāvalī

Mātādīna Śukla. ५९९१९ चमसे (...3.11....4.:, : है ( । बल । । (नीची: जा टा९१हु७:हुबहु८९१४, सराटा अ-मबब-ब लय' ८ : ) के .:..:1.. ए-प्र-रयनी (ममबज- ] अ१बयतहा१बख ब :.-73 र र९रेंएर :...::.....:]....- "मदल्ले र.र्व१र्षयोन१थ कैद ती-के'.

Mātādīna Śukla, 1874

Departments of Transportation, Treasury, HUD, the ...

अ ( ( प ( अ टट रास ५परा ट स अर्व७ प्/ ०धिरारा रारा है अटष्ट सजी अपरा है हूं असमें सस अपस ता अरा ( पप अ ) हैं भा अभी भा असप प स इबैणबैहुकोरा म बैराबीजैकई छा र्व० ० होकिहर सं सराटा फारा होथेटई ...

United States. Congress. House. Committee on Appropriations. Subcommittee on the Departments of Transportation, Treasury, HUD, the Judiciary, District of Columbia, and Independent Agencies Appropriations, 2005