মারাঠিএর অভিধানে "सरोबरी" এর মানে

মারাঠি এ सरोबरी এর উচ্চারণ

सरोबरी  [[sarobari]]

মারাঠিএ सरोबरी এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে सरोबरी এর সংজ্ঞা

Sarobari, sarobhari-নারী। 1 সমান; তুলনা; চিঠিপত্রের। 'তাই গুয়ানাগুনিয়া ধাওয়ায়ি সরোয়ারী করেছিলেন। ' অধ্যাপক 18.19 2 প্রতিযোগিতা; প্রতিযোগিতা; অনুচ্ছেদ। 'আমাকে গ্রেপ্তার করা বন্ধ করো আমি সুস্থ হতে চাই দেখ। ' -স্বাদি 3.5.39 Krivi। 1 ডান; সঙ্গে; অনুরূপ সার্টিফিকেট; Samanatenem। 'উভয় সিদ্ধি সরোহারী কি করবেন? নিপজে ইয়াগু। ' অধ্যাপক 16.96 2 মূল্যায়ন; পূরণ করুন; avesanem; veganem; উঠো 'জো প্রিয়াচী প্রেনেশ্বরী পিছনের প্রিয় সারোহারী। ' -আমার 1 2। 'তাই ভাইয়েরা সুন্দর। নাচি কাই। ' লোল 16.38 [+ + স্যার জোর]

सरोबरी, सरोभरी—स्त्री. १ बरोबरी; तुलना; साम्य. 'तै गुणागुणिया धरावी । सरोभरी कीं ।' -ज्ञा १८.१९. २ स्पर्धा; चढाओढ; बरोबरी. 'जे मीपणाचा धरूनि रोध । सरोबरी करूं पाहे ।' -स्वादि ३.५.३९. -क्रिवि. १ सारखेंच; बरोबर; सारख्या प्रमाणांत; समानतेनें. 'कीं दोहीं सिद्धी सरोभरी । निपजे यागु ।' -ज्ञा १६.९६. २ आदरानें; भरानें; आवेशानें; वेगानें; भरीस पडून. 'जो प्रियुचि प्राणेश्वरी । उलथे आवडीचे सरोभरी ।' -अमृ १. २. 'तो भावाचिये सरोभरी । नव्हेचि काई ।' -ज्ञा १६.३८. [सर + भर]

सरोबरी এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক सरोबरी এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার सरोबरी এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «सरोबरी» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: Pertubuhan wanita
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: sarobari
• মারাঠি: सरोबरी
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Sarobari
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Sarobari

«सरोबरी» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে सरोबरी শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে सरोबरी শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 166

Empress s. सार्वभौम राजाची राणा /: २ सार्वभौम राज्याची मालकीण,/, राणी /: Emp/ ty ot. रिकामा, रिता, स्वालों, २ पोकळ, बिनहृासिलचा. 3 ४. 7. रिकामा इ० करणें. Em/u-late ?.. 7. बरोबरीा ./' -सरोबरी ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...

४ १ ०८४ नाहीं तुझे उगा कात गली है पुर्व गोपाली जाऊँ नको ईई १ |ई चाहाड तुझे दावित धरी | बोलध्या उरी नाहीं ऐसी ईई २ ईई तुम्हीं आम्हां पाला होता है सरला आती सरोबरी ईई ३ ईई तुका म्हर्ण ...

Tukārāma, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1966

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 226

N. सत्यलेोकसंबंधी-विषयक. EMPvREAN, n. highest heacen. सत्यलोकm. सत्यभुवनn. To EMULArE, o. a.cope or cie aoith, v.. To RrvAL. बरोबरी, J. -सरोबरी/: करणें, तोलास तीलn. घेणें-देणें, सरf:-सरी f. करणें-लावर्ण ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

3॥ Ro8, o वेरझारों जाला सीण । बहु केले क्षीदक्षीण । भांडणासी दिन। आजी येर्थ फावला ॥१॥ आतां काय भीड भार । धरूनियां लोकचार । बुडवून वेहार । सरोबरी करावी ॥धु। आले बहुतांच्या माना ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 718

धकाm . गचकाm . पसराn . पालाn . चट्टाn . चपेट fi . गजबn . चोट fi . ठीकरfi . धोकाm . झोकाn . छकडfi . ठेंच , fi . ठेस fi . लागाn . तोहमत / : पट्टाn . पट्टो / . पत टकIm . फटकारTn . नागवा - & c . करणारा , बरीबरी / . - सरोबरी / ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

ऐसे कारपाधि वेले ।।४।: २७८९. भांडरेंचि जाले । मग जीवने काय अन्य ।२१।। येऊँ नेदावी पुल है अम मयाची-ते-जाती ।।२।: करितां सरोबरी । कांहीं न देवानी उरी ।।३" तुका अगे शर । टल धुरेसीच धुर ।।४१।

Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1983

Maråaòthåi lekhana-koâsa

सरोवर'सालों सरोबरी के सरोज अधि सरोवरोंमन पुरा साल सर्माआर मग, सजीव प्यारा साल सर्जक, असा मर्जवर्तसर्जन (नरा साल सर्जनाके मर्जने आर सर्जनासर्जनशील (शिरा सर्जनशीलता मरा साल ...

Aruòna Phaòdake, ‎Gäa. Nåa Jogaòlekara, 2001

Rānapākharã

लेची आपसी सरोबरी का?"' नि मग त्याने पाटलालाच विचारती, "केता तुन्होंच सोया पाटील - मानकर कसं आपल्या आपल्या पायरीने तुहवावं| कर्म मरता दृ" भान्होंजे तू पायरीवर आलास तार मी ...

Mahādeva More, 1997

A complete collection of the poems of Tukáráma - व्हॉल्यूम 2

मामिला" हैं/हिले" पैक सरोबरी । कालसजिटारी खाल वहि में ध " आन दिसे परी मरन चि खरे । सांपला उत्तरि, सामा-वेली: मैं तो " कुल अगे जाल] मनाची परती । निकाली ज्येजि१ दिसं: आली ग हैं ...

Tukáráma, ‎Sạńkara Pānḍụrańga Panḍịt, 1873

Ujyālo hunuaghi

छोर-ले सकिनी लमए नि हमले बुहारी भनेर भित्रचाउन पासी रे क्या पणितले भन्दा है सर्प सरोबरी भए रे क्या सर्प । हैं ' हरि ! हरि ! के सुच-यों है लेता छिटोसम्म नपने होला पो भन्याथेच मैले त ।

Binod Prasad Dhital, 1971