মারাঠিএর অভিধানে "सार्व" এর মানে

মারাঠি এ सार्व এর উচ্চারণ

सार्व  [[sarva]]

মারাঠিএ सार्व এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে सार्व এর সংজ্ঞা

সাধারণ বনাম। সবকিছু; সর্বত্র; সার্বিক। [নং]। কাল-ক্রিভি ক্রমাগত; nehamim; চিরদিন এবং কখনও কালিকা-বনাম। চিরতরে প্রয়োগ করুন লজ্জিত হও, শাশ্বত Janika-Janin-বনাম। সব সম্পর্কে (আচরণ, ইত্যাদি) সাধারণ; সম্প্রদায়; নাম। ব্যক্তিগত বিপরীতভাবে। গণ গণিত-আলোচনা-সংগ্রহ-সুদ ইত্যাদি। ভি 1 সব প্রাণী; সমস্ত বিশ্বের ভূত সম্পর্কে ২ ধর্মনিরপেক্ষতা সম্পর্কে ভৌম-আর। সম্রাট; সমস্ত পৃথিবীর রাজা; চক্রবর্তী; রাজা 'কোরাননে ম্যাগন সার্বভৌম এটা নাম। ' Vi। সমস্ত পৃথিবী; দুনিয়া। Bhaumapada নয়। samratpada; সমস্ত পৃথিবীর ক্ষমতা, রাজ্য। জাতীয় বনাম 1 সমস্ত জাতীয় সম্পর্কের বিষয়ে (নিয়ম, প্রবিধান, ইত্যাদি)। 'অস্টিন একটি সার্বজনীন সব- আইন জাতীয় ধর্মশাস্ত্রে প্রযোজ্য নয়। ' 2 আন্তঃ- জাতীয়। (ইন) আন্তর্জাতিক Jnanako। Laukika-বনাম। বিশ্বের সমস্ত জাতির, মানুষ সংক্রান্ত; সমস্ত বিশ্ব ইউনিভার্সাল কোড 1 সর্বত্র উপস্থাপন, বিখ্যাত। 2 সব জাগ্রত; সব থেকে আপেক্ষিক ইউনিভার্সাল বনাম। ওয়ান্ডারফুল। ডেমোক্র্যাট রাষ্ট্র ভাল। সমস্ত রাষ্ট্র দ্বারা আটক করা উচিত এবং একটি 'সার্বজনীন মূল্যের হওয়া উচিত' মুক্ত। 712। সার্ভং- (পি) সারানগঙ্গা 'না করুরু এটা করো না সারভঙ্গি হুসিসেন ওদুরুন। ' - শিশু 832

सार्व—वि. अखिल; सबंध; एकंदर. [सं.] ॰काल-क्रिवि. सतत; नेहमीं; सदासर्वंकाळ. ॰कालिक-वि. सर्वकाळ लागू असणारें, शाश्वतचें. ॰जनिक-जनीन-वि. सर्व लेकांसंबंधीं (आचार, इ॰). सामान्य; सामुदायिक; लौकिक. खाजगी याच्या उलट. सार्वजनिक गणपति-चर्चा-सभा-हित इ॰' ॰भौतिक- वि. १ सर्व प्राण्यांसंबंधी; जगांतील सर्व भूतमात्रांविषयीं. २ सर्वभूतांविषयीं. ॰भौम-पु. सम्राट्; सर्व पृथ्वीचा राजा; चक्रवर्ती; बादशहा. 'जन्म गेला कोरान्न मागोन । सार्वभौम नाम तया ।' -वि. सर्व पृथ्वीसंबंधीं; जागतिक. ॰भौमपद-न. सम्राट्पद; सर्व पृथ्वीवर सत्ता, राज्य. ॰राष्ट्रीय-वि. १ सर्व राष्ट्रांसंबंधी-बाबत (नियम, कायदा इ॰). 'ऑस्टिन हा सार्व- राष्ट्रीय धर्मशास्त्राला कायदा ही संज्ञा लावीत नाहीं.' २ आंतर- राष्ट्रीय. (इं.) इंटरनॅशनल. -ज्ञानको. ॰लौकिक-वि. जगांतील सर्व राष्ट्रें, लोक यासंबंधीं; अखिल जागतिक. सार्वत्रिक-वि. १ सर्वत्र विद्यमान, प्रसिद्ध. २ सर्व जागचा; सर्वत्र संबंध असलेला. सार्वस्विक-वि. समाजसत्ताक. लोकसत्ताक राज्य चांगलें. सगळें राज्यतंत्र गुंडाळून टाकून सार्वस्विक सांप्रदाय असावा' -नि. ७१२. सार्वांग-(प्र.) सर्वांग. 'न लांवीं वो कर्पुरू । सार्वांगी येतसें ओदरूं ।' -शिशु ८३२.

सार्व এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক सार्व এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার सार्व এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «सार्व» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 随处
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Por todas partes
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: everywhere
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: हर जगह
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: في كل مكان
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: везде
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: em toda parte
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: সাধারণ
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: partout
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: bersama-sama
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: überall
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: どこでも
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 어디에나
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: umum
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: khắp nơi
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: பொதுவான
• মারাঠি: सार्व
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: ortak
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: ovunque
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: wszędzie
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: скрізь
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: pretutindeni
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παντού
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oral
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Överallt
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: overalt

«सार्व» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে सार्व শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে सार्व শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - पृष्ठ 320

के आधार पर तो व्यक्ति के अपने को समाज से विमुख कर लेने की बौद्ध अथवा स्ट९रिक विचारधारा का समर्थन भी सम्भव था ' अस्तित्ववाद पर 'प्रतिबद्धता' के इस सिद्धान्त की स्थापना सार्व के ...

S P Varma, 2009

Agralekha : selected editorials from Maharashtra taimsa, ...

प्रत्व" लेखक सार्व आगि आपले निराद चौधरी यानी' भारत-पाक युद्धाबाबत केलेले विचारप्रदर्शन है असेच विवेकशून्य आणि वास्तव परिस्थितीचा बिपर्यास करणारे आहे. याँपैकी सार्व है ...

Govind Talwalkar, 1981

Ādhunika Hindī nāṭakoṃ meṃ prayogadharmitā - पृष्ठ 24

सार्व के नाटकों में ईक्तिरियर के जैसा नाट्य-शिल्प नहीं है; पर उसके पास प्रबुद्ध मस्तिष्क और गहन मनोवैज्ञानिक दृष्टि है, जिसके द्वारा उसने नाट्य के क्षेत्र में नये आयाम जम हैं 1 ...

Satyavatī Tripāṭhī, 1991

Akelā melā - पृष्ठ 21

सार्व को ही देखिए, कहाँ 1यप्त हैजि182प्त का सार्व और कहाँ बाद का सार्व 1 जबकि उसी के समकालीन काप्यू के साथ वैसी विडंबना घटित नहीं हुई, उसका "ऐब्सर्ड' उसके रचना३-कैद्र को नष्ट नहीं ...

Ramesh Chandra Shah, 2009

Anuprayukta Neetishaastra - पृष्ठ 79

पोंल सार्व का भी है ।७ सार्व मानते हैं कि व्यक्ति कहाँ जन्य ले और किनके घर जन्य ले, इसके लिए वे स्वतंत्र नहीं हैं । परन्तु कैसे जीवन व्यतीत केरे, इसके लिए अवश्य स्वतंत्र हैं । सार्व ...

M.P. Chaurasia, 2006

Prabhā Khetāna aura unakā sāhitya - पृष्ठ 199

अनुसंधान के लिए भी उन्होंने 'सार्व के साहित्य की दार्शनिक "व्याख्या' विषय का ही चुनाव किया है (सार्व का अस्तित्ववाद' तथा 'सार्व : शब्दों का मसोहा' यह दोनों कृतियाँ इसी ...

Paravīna Malika, 1994

Samuchi Hindi Shiksha:

... सं है प्रिप इरारासरिक्ति |हाधिराक्राहुकाइप्रेता एकाकी [सार्व/रा /हैहास्ते णमीकी [सार्व/गर्व/हैस छता छावा/ यही [साक हैर्वसाट| ए/इका [सार्व/झ/ रारिरास्ते हो०न्तस्ट राठब्ध पकज्जन ...

Ved Mitra, 2007

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - पृष्ठ 130

ब्रिटिश तर्कोय परमाणुवादी बट्रेण्ड रसेल, फ्रेंच अस्तित्ववादी ज्या यत्न सार्व और अमरीकी मानवतावादी कॉर्लिस लामोन्ट कुछ प्रमुख निरीश्वरवादी हैँ। ईशवर-समर्थक युक्तियों के ...

Dr. Ramendra, 2006

Yātrā sāhitya aura kathā-nāṭaka: Lohe kī dīvara ke donoṃ ...

सार्व के नाटक स्थगित काने के अनुरोध पर नाटक के प्रब८धकतांओं ने आपत्ति की कि इससे उन्हें कई हजार पौण्ड की हानि हो जायेगी । सार्व जाय हर्जाना देने के लिये भी तैयार हो गये पर नाटक ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Hindī kathā-sāhitya meṃ astitvavāda kā svarūpa: 1950 se 1970

देता है सार्व के अनुसार न जाम में और न मृत्यु में आदमी की सहमति होती है----इसका मानवीय स्वतन्त्रता से कोई सवम नहीं । जिस प्रकार आदमी मरता है उसी प्रकार उसके- जीवित रहन की विधि पर ...

Umeśa Jaina, 1991

5 «सार्व» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে सार्व শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে सार्व শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

सपरिवार करें पूजन तो प्रसन्न होंगी मां जगदम्बा

क्योंकि ज्योतिषाचार्यो के मुताबिक इस नवरात्र पर 88 वर्ष बाद सार्व भौम चित्रा कृतियोग का संयोग लोगों के कष्ट दूर कर उन्हें सुख- समृद्धि से परिपूर्ण करेगा। तो दूसरी ओर इस बार मां दुर्गा अश्व पर सवार होकर आएंगी और डोली में बैठकर प्रस्थान है ... «Inext Live, অক্টোবর 15»

नेपाळची गाठ नियतीशी!

सन २००६मध्ये नेपाळच्या ८ प्रमुख पक्षांनी एकत्र येत राजेशाही संपुष्टात आणल्यानंतर नव्या राज्यघटनेची निर्मिती करण्यासाठी घटना समितीची सार्व​त्रिक निवडणूक घेण्यात आली होती. या निवडणुकीत माओवाद्यांनी सर्वाधिक जागा ​जिंकल्या ... «maharashtra times, সেপ্টেম্বর 15»

४८ महिला संघटना एकवटल्या

सार्व​जनिक सुविधा मिळणे हा प्रत्येक नागरिकाचा हक्क असताना शहरात विविध कामाच्या निमित्ताने घराबाहेर फिरणाऱ्या महिलांना स्वच्छतागृहांची सु​विधा मिळत नाही. संपूर्ण शहरात केवळ दोन स्वच्छतागृहे महिलांसाठी आहेत. हे प्रमाण ... «maharashtra times, নভেম্বর 14»

भारत के लिए FDI का अर्थ, फर्स्ट डेवलप इंडिया : 'मेक इन …

उन्होंने सकल घरेलू उत्पाद में विनिर्माण की भागीदारी बढ़ाने के लिए सार्व जनिक निजी भागीदारी और कौशल विकास पर जोर देते हुए कहा, सरकार विकास के प्रति प्रतिबद्ध है। यह राजनीति नहीं बल्कि आस्था का सवाल है। मोदी ने कहा कि विश्व एशिया ... «एनडीटीवी खबर, সেপ্টেম্বর 14»

PM मोदी के 'मेक इन इंडिया' अभियान से घबराया चीन …

उन्होंने सकल घरेलू उत्पाद में विनिर्माण की भागीदारी बढ़ाने के लिए सार्व जनिक निजी भागीदारी और कौशल विकास पर जोर देते हुए कहा कि सरकार विकास के प्रति प्रतिबद्ध है। यह राजनीति नहीं बल्कि आस्था का सवाल है। प्रधानमंत्री ने घरेलू और ... «Zee News हिन्दी, সেপ্টেম্বর 14»