মারাঠিএর অভিধানে "ऊर" এর মানে

মারাঠি এ ऊर এর উচ্চারণ

ऊर  [[ura]]

মারাঠিএ ऊर এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে ऊर এর সংজ্ঞা

উর-দ। 1 পেট এবং ফ্রন্টাল অঙ্গগুলির উপর অধ্যায়; বুকে। উরু কুজিল জ্বলছে। অসুরঞ্চানি .. ' আয়াত 13 560। 'বা' টাইগার টাইগার 'তীব্রভাবে শিলিমুখ উর গান ভেদ করে।' - মোদিশাম 9 .২4 2 (মহিলা) স্তন; Vaksahsthala। 'ওকে ওকে দাও আপনি উর শব্দ দেখতে পারেন। ' - এখন 70 [এড। Uras; প্রা। উর] উপরের hairstyle বাকলালের মাথাটি একপাশে এবং অন্যটি ওজন হ্রাস কারণ - খুব দুঃখিত। 'ব্যাপার কি? হঠাৎ করেই সাধুনিকের প্রস্রাব পরিবর্তন করা হয়। -মোভ 1২.98 ওয়াচ-টু-ট্রান্স খেলুন; অজ্ঞান আচরণ। দাদা ভয়, ভয়, লজ্জা, ঈর্ষা এবং ধৈর্য অদৃশ্য হয়ে যাবে; উদ্যম ধ্বংস করা; একটি বুকে ঝাঁকান; হতাশাজনক মনে হচ্ছে। Dabanem-basanem Gangaruna janem; ভীত হও উর বিপর্যয় দেখুন। Datanem-bharanem (দুঃখ ও ভালোবাসা) কাঁটাঝোপে আসছে; বুক ভরাট; বাঁধ বসুন কাঁটাচামচ - 1 কফ বন্ধ করুন এবং ঘাস বন্ধ করুন; সবচেয়ে বুকে স্ট্রেন এর অবকাশ ২ (এল) হতাশাগ্রস্ত, অত্যাচারিত pika Vinem-denem কষ্ট। 'পাদোপিডিন ইয়েওনি শেকুইলা তবে tenem উর পোকেভিলা .. ' -সারা ২ 2.14 ভাগাভাগি - খুব দু: খিত; উরন দেখুন 'বহু অসম্মানজনক ক্ষতধর্মের দুঃখজনক ঘটনার জন্য শোক প্রকাশ করেছেন উপায় দ্বারা। ' -মোশ 5.3 9 পাদটীকা -1 (নারীদের উদ্দেশে) স্তন বসন্তের উত্স আসছে এটা। 2 হৃৎপিণ্ড রোগ; বুকটি ভেঙ্গে দাও (ঘোড়া) 3 দুঃখ ও উদ্বিগ্ন হও; স্প্রাউট আপ 4 (ভি) Calanem। 'দীর্ঘ সময় সাঁতার পরে, সোয়াম ঝাঁপিয়ে পড়ে কিন্তু পরবর্তী উর ফুটনা। ' অনেক ফল করুন 2 ডায়েট আউট কাজ আপ করুন; চলুন শুরু করা যাক Metz যান। Badavinem-দুঃখ-দুঃখ বুকে হাতে। Urasphoda karanem বুকের দুধ phodanem; চরম শ্রম এটা কি হিংগ, বাঁধ, পাত্রে তুলে নিন - ওভার- কাজ, খেলা, শ্রম পরিশোধ দ্বারা কুড়ান; প্রস্রাব ভেঙ্গে "আরে! আমি কিভাবে এটা করতে পারি? ' Ekacapyala। 'সে তোমার সন্তান উরিম্পটী পড়েছে। ' আপনি যদি না চান, চালান, দিতে, প্রদান; 'ব্রাহ্মণদের স্তরে উপরে যান ঢোকানো হয়েছে। ' -নামদেব ড্রামা 105 বৃদ্ধি উপর রয়ে - কেউ আপ বেশী গাড়ির ড্রাইভিং-ক্ষমতা হতে পারে; এক এর মাথা হতে উপরে উপরে Take -1- কঠোর পরিশ্রম করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করুন, Svikaranem। 2 (লা।

ऊर—पु. १ पोटावरचा आणि गळ्याखालचा पुढल्या अंगाचा भाग; छाती. 'उरु कुहिजेल जळें । आसुवांचेनी ।।' -ज्ञा १३. ५६०. 'किंवा व्याघ्र व्याघ्रा भेदी प्रखरें शिलीमुखें उर गा ।' -मोभीष्म ९.२४. २ (स्त्रियांचे) स्तन; वक्षःस्थल. 'तों तों तिचा उर भरींव दिसोनि येतो.' -नळ ७०. [सं. उरस्; प्रा. उर] म्ह॰ ऊरीं केश माथां टक्कल = एका बाजूनें मिळविणें व दुसर्‍या बाजूनें गमावणें. ॰उलणें-अतिशय दुःख होणें. 'परतेल काय ऐकुनि हें साध्वींची उरेंचि उलतिल कीं ।' -मोवन १२.९८. ॰काढून चालणें-ऐटींत चालणें; बेमुर्वत वागणें. ॰दड- पणें-भय, लाज, मत्सर वगैरेनीं धैर्य नाहींसें होणें; उत्साह नष्ट होणें; छातीस धक्का बसणें; निराशा वाटणें. ॰दबणें-बसणें- गांगरून जाणें; भयचकित होणें. ऊर उलणें पहा. ॰दाटणें-भरणें- (दुःख, प्रीति यामुळें) गहिंवरून येणें; छाती भरून येणें; बांध बसणें. ॰पिकणें-१ कफ दाटणें व त्यामुळें घास बंद होणें; अति श्रमानें छातीस ताण बसणें. २ (ल.) त्रास, छळ होणें. ॰पिक- विणें-त्रास देणें. 'पदोपदीं येउनि शीकवीला । तथापि तेणें उर पीकवीला ।।' -सारुह २.१४. ॰फाटणें-अतिशय दुःख होणें; ऊर उलणें-दबणें पहा. 'फाटे उर शोकानें बहु निंद्य क्षत्रधर्म त्या वाटे ।।' -मोअश्व ५.३९. ॰फुटणें-१ (स्त्रियांना उद्देशून). स्तनांचा उद्गम होण्याच्या वयास येणें 'ती ऊर फुटण्याच्या वयांत आली आहे.' २ हृदयविकार होणें; छाती फुटून निकामी होणें (घोडा). ३ शोकानें, काळजीनें व्याकुळ होणें; उरीं फुटणें. ४ (व.) हिंमत चालणें. 'पुरांत उडी टाकून धारेपर्यंत पोहत आला पण पुढें ऊर फुटेना.' ॰फोडणें-१ अतिशय श्रम करणें. २ आहाराबाहेर काम करून गळाठणें; मेट्यास येणें. ॰बडविणें-दुःख-शोकप्रदर्शनार्थ छातीवर हात मारणें. उरस्फोड करणें-ऊर फोडणें; अतिशय श्रम करणें. उरापोटीं-करणें, धरणें, उरापोटावर उचलणें-अति- शय श्रम करून काम करणें, चालविणें, उचलणें; ऊर फोडणें. 'अहो ! उरापोटीं करीन कसें तरी झालं !' -एकचप्याला. 'ती आपल्या मुलांना उरींपोटीं धरते.' उरावर घालणें-(शिवी) इच्छा नसतांना एखा- द्यास देणें, द्यावयास भाग पडणें; 'गोणीभर होन ब्राह्मणांच्या उरावर घातले.' -नामदेव नाटक १०५. उरावर असणें-एखाद्यावर अधि कार चालवणें-सत्ता असणें; एखाद्याच्या डोक्यावर असणें. उरावर घेणें-१ अतिशय कठिण काम पार पाडण्यासाठीं अंगावर घेणें, स्वीकारणें. २ (ला.) (शिवी-स्त्रियांच्या बाबतींत) संभोग देणें. उरावर धोंडा ठेवणें-१ स्वतःचे मनोविकार दाबून धरणें; स्वतःवर जोर चालविणें. २ एखाद्यास अतिशय कठिण काम करावयास सांगणें (पूर्वीं
ऊर—स्त्री. १ उरलेलें; जास्त झालेलें काम, पदार्थ, गोष्ट; बाकी; शिल्लक; शेष. 'इतकें आवण एवढ्या खांचरास पुरणार नाहीं असें वाटत होतें; परंतु पुरून ऊर आली.' 'या उरींत (उरलेल्या कापडांत) एक जाकीट बसेल.' २ तूट; उणीव; उरता या अर्थीं. [उर्वरित सं. उत् + ऋ] ॰न पूर-स्त्री. उरणें न पुरणें; प्रसंगीं कामाला न पुरण्यासारखें किंवा पुरून न उरण्यासारखें सामान, सामग्री; उणीव, तूट कमतरता. ॰पूर-स्त्री. पुरून उरण्याइतकी सामग्री; भरपूर; समृद्धि; आधिक्य. [उरणें + पुरणें] ॰सूर-स्त्री. १ शिल्लक; बाकी; अवशेष [ऊर द्वि.] -वि. शिलकी; उरलेलें; राहिलेलें.
ऊर—न. पु. ऊत; और; नदीचा पूर. [सं. पृ-पूर्; प्रा. ऊर]

ऊर এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক ऊर এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার ऊर এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «ऊर» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: 乳房
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Seno
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: breast
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: स्तन
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: ثدي
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: грудь
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: peito
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: উর
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: Seins
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: Ur
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Brust
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: バスト
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 가슴
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: Ur
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vú
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: உர்
• মারাঠি: ऊर
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: Ur
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: mammella
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: piersi
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: груди
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: sân
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μαστού
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bors
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: bröst
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bryst

«ऊर» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ऊर শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে ऊर শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vārṣika itivr̥tta: śake 1835

ऊर म्हणजेन पोट, देवकीच्या उरीीं ऊष्ण झाला, 5ै उरसू=ऊर. ऊर म्ढणजे छाती ऊरे बडविपर्ण. (९०) कचरा कच्चरं=कचरा (पु.), (११) कट्टों कृष्ट-=कट, कट्री हैं कानडा दशांत आडनांव आहे. कृष्टि म्ढणजे ...

Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, ‎Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914

Shrikrushnachi Jeevan Sutre / Nachiket Prakashan: ...

तो दुखावेगाने आपले ऊर बडबू लागला . पण प्रभूनी स्मित वदनाने तयाच्याकडे पाहून त्याला क्षमा केली आणि देहत्याग केला . अशा रितीने त्या पूर्णावताराने , त्या महाप्रभूने ...

संकलित, 2014

Lokakalā daśāvatāra

... को चिला ऊर केले व स्वध्या एक हजार कुगंना पठाकुर लवृत काम्धिनुती सुटका जैली मग तो बापास्या आवेवरून तीर्थयावेला मेला वमदकीची पली एकता गनोवर देती असता तुधिर्वचिवरथ आपल्या ...

Arjuna Jayarāma Paraba, 1993

Vimuktāyana: Mahārāshṭrātīla vimukta jamātī : eka ...

वैगन वंगद्धिया - वतार औश्र. मुयदाड बैरक के पुकरेईब गोकुल - को औ७क कर कसंक - बधिर्ण ९५. पया ऊर| ऊरल -- जो औट . है स् तबाष ९श्र . चानप स् पठात औ९ . अड़कु - भाग ९७. रोधाल - ए ९राले ज तल स् पको ९ट .

Lakshmaṇa Māne, ‎Rājendra Kumbhāra, ‎Ṭī. Esa Pāṭīla, 1997

Agralekhāñcā bādaśahā

... ओपलो असता सं वभीकाने मास्या वानात विवाची कुपी ओतली अर्गदिरच उध्यात झलेला कैलिट या विषसी सलाध्या स्लेग्रने प्रकुस् होती वाकाला ऊर कला बदला मेरायाचा विचार जैव्य मनात ...

Nilkanth Khadilkar, 1994

Pāṭīlakī

अंग सारं वामानं थबथबलं होती तोडावाटे शब्द फुटत उब, वाचाच गोल्यागत आली होती आणि हात-पाय थबथरत होती ऊर धाडधाड करीत होता- वस्ती कशी कली हैम तिला समजत न-हती वस्ती गाठली है तरी ...

Śaṅkara Pāṭīla, 1986

BENDBAJA:

माझा तर ऊर अभिमनाने भरून आला, पण तोंडकड़े कुतूहलाने वलून पहिले. मग ऊर आणखी भरून येईल नहीतर काय होईल? एका लहान गोष्ठीचे एवढे फळ तर, सबंध क्रताचे केवले फळ?- असा कहाणी संग्रहात ...

D. M. Mirasdar, 2013

JOHAR MAI BAP JOHAR:

चोखानं दिलेलं हे उत्तर ऐकून सुदामचा ऊर अभिमानानं भरून आला. त्याचं पोर इतर महारांच्या पोरांपेक्षा वेगळ होतं निश्चित. तेव्हपासून ब्राह्मणआळी चोखानं झडयची हे जणु नक्की ...

Manjushree Gokhale, 2012

Gavarī Bāī

... वजा री संरसा चाहा गदा ऊर पणा सहित दृप्त थे समीर चतुरमुजी चुर्ण है है माय हो पैले अर तीनो व्यस्त औदील्य बाखोणी री ल्ड़कियों दृ-दुर/र एक रारणा पी रुपकी है सको एक पटीन री किला रती ...

Mathurā Prasāda Agravāla, ‎Jyotipuņja, ‎Sahitya Akademi, 1996

Śūra mardācā povāḍā: Vasanta Bāpaṭa viracita śāhirī kavane ...

... पठालि पकिरतानी चार पहिला मुजरा है मानाचा मानकरी काश्मीर || ६ |: हाय अचानक रोठप्र लगती रतागणी तो ऊर मधिधुमेश्से रारर्णने पुर्ग जा श्ति अदकि योच्छा ऊर कराते किती हजारों लेक.

Vasant Vaman Bapat, 1988