মালেএ CERAI এর মানে কি?
মালে এর অভিধানে «cerai» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মালেএর অভিধানে cerai এর সংজ্ঞা
তালাক 1. বিচ্ছেদ; 2. একটি বিবাহিত দম্পতি নয়, স্বামী, তালাক হিসাবে সম্পর্ক ভেঙ্গে না: তিনি কিছুই করতে পারেন না জিজ্ঞাসা এবং তার স্বামী তার সাথে বিবাহ করতে পারেন; ~ দুধ চুষা বন্ধ করেছে; স্বামী ও স্ত্রীর মধ্যে তালাকপ্রাপ্তা নয় (ছয় মাসের জমি দখল করে রেখে এক বছরের সমুদ্র থেকে তালাকের ঝুলি পড়ে, খবর নেই); ~ মৃত ব্যক্তির মধ্যে একটি তালাকপ্রাপ্ত পত্নী; তালাকপ্রাপ্ত 1. একত্রিত (মিশ্র, জড়ো, একসঙ্গে) আবার, বিজড়িত, বিভক্ত: আজ রাতে আমরা, আমাদের কাল রাত ~; 2. স্বামী বা স্ত্রী হিসাবে সম্পর্ক বা সংযুক্তি বিঘ্নিত: যারা জোরপূর্বক বিয়েতে বাধ্য হয় - পাশাপাশি, শেষ পর্যন্ত; ~ দুধ বন্ধ চুষা; ~ কোন কৌতুক, অবিবাহিত, অবিবাহিত, অ অপ্রীতিকর, অননুমোদিত মহিলা যৌন (যেমন পতিতাবৃত্তি ইত্যাদি); তালাকপ্রাপ্ত, তালাকপ্রাপ্ত, বিভক্ত; ডিভোর্স 1. ডিভাইস্ট ক) কোনও একত্রীকরণ (একীভূত করা, সম্পর্কযুক্ত) আর না করুন: চাচীর আত্মা চাচার দেহের সাথে তালাকপ্রাপ্ত হবে; আমার মাথা আমার শরীরের সাথে তালাক দিতে দিন; খ) বিবাহবিচ্ছেদ (মানুষ যুদ্ধ, কুস্তি, ইত্যাদি); 2. স্বামী এবং স্ত্রী হিসাবে ড্রপ (নির্যাতন) বিবাহবিচ্ছেদ হিসাবে সম্পর্ক নির্ধারণ: Dollah acum পেতে, যে কেন তিনি তার স্ত্রী হয়; 3. স্টপ (চূর্ণকারী থেকে শিশু), ঝুলানো, মিথ্যা; ছড়িয়ে ছিটিয়ে বা বিবাহবিচ্ছেদ ঘটানো, পৃথক: দুই কাঁটাচামচ ব্যবহার করা হয়েছে যে উষ্ণ করা হয়েছে; পৃথক্ বিভক্ত, জন্য বিহীন, বিচ্ছিন্ন: তদন্ত জন্য পদার্থ ~ এখানে এবং সেখানে ঘড়ি; উপধারা 1. অংশ বা ছোট দফা (আইন, প্রত্যাবর্তন, চুক্তি ইত্যাদি); 2. লেখার অংশ (প্রিন্টিং ইত্যাদি) যা অন্য অংশ থেকে ছড়িয়ে পড়ে বলে মনে হচ্ছে, অনুচ্ছেদের; তালাক 1. বিচ্ছেদ, বিভক্ত; 2. তালাকের বর্ণনা (স্ত্রীদের মধ্যে); বিবাহবিচ্ছেদ (আইন) বিবাহবিচ্ছেদ cerai 1. pisah, sarak; 2. tidak sbg suami isteri lagi, sudah putus perhubungan sbg suami isteri, talak: ia tidak dapat berbuat apa- apa selain meminta ~ dan menyuruh suaminya mengahwini gadis itu; ~ susu sudah berhenti menetek; ~ taklik cerai antara suami isteri dgn janji (spt gugurnya talak dgn sendiri kalau di darat enam bulan, ke laut setahun, berita tidak kedengaran); ~ tembilang cerai antara suami isteri kerana salah seorang meninggal; bercerai 1. tidak bersatu (bercampur, berkumpul, bersama) lagi, berpisah, berpecah: malam ini kita berkampung, malam esok kita~; 2. terputus hubungan atau pertalian sbg suami isteri: mereka yg menjalani perkahwinan yg dipaksa-paksa spt itu, ~ juga akhirnya; ~ susu berhenti menetek; ~ tidak bertalak, bernikah tidak berkadi= ~ tidak bertalak, kembali tidak berkadi prb perhubungan jenis lelaki perempuan yg tidak sah (spt pelacuran dll); bercerai-cerai, bercerai-ceraian berpecah-pecah, berpisah-pisah; menceraikan 1. = memperceraikan a) menjadikan tidak bercantum (bersatu, berhubungan) lagi: jiwa paman akan beta ceraikan dgn badan paman; baiklah kepalaku perceraikan dgn badanku; b) meleraikan (orang bergaduh, bertumbuk, dll); 2. memutuskan perhubungan sbg suami isteri, menggugurkan (menjatuhkan) talak: Dollah kena acum, sebab itulah dia ~ isterinya; 3. memberhentikan (anak drpd menetek), menyapih, menyarak; mencerai-ceraikan menjadikan atau menyebabkan bercerai-cerai, memisah-misahkan: gunakan dua garpu utk ~ daging yg telah direbus; tercerai terpisah, tidak terkumpul, terasing: bahan-bahan utk penyelidikan itu ~-cerai di sana sini; ceraian 1. bahagian atau fasal kecil (dlm undang-undang, penyata, surat perjanjian, dll); 2. bahagian drpd tulisan (cetakan dll) yg nampak tercerai drpd bahagian lain, perenggan; perceraian 1. perpisahan, perpecahan; 2. perihal (kejadian) bercerai (antara suami isteri); penceraian perihal (perbuatan) menceraikan.
মালে এর অভিধানে «cerai» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন