মালেএ HIDUP এর মানে কি?
মালে এর অভিধানে «hidup» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মালেএর অভিধানে hidup এর সংজ্ঞা
জীবন 1. অনুমান করা বা শ্বাস (মানুষ, প্রাণী, ইত্যাদি), বৃদ্ধি এবং হত্তয়া (গাছপালা না), মৃত না: উভয় বাবা এখনও ~; সবাই জানেন যে বায়ু ~ ~ জন্য গুরুত্বপূর্ণ আমার মা ফুল সব রোপণ ~; একটি ব্যক্তির বাকি জীবনের জন্য; 2. বসতে (থাকার, বাস করা): আমি একটি প্রাসাদ, ভিলা, অথবা একটি বড় ঘর চাই না ~; 3. একটি নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে হতে হবে: ~ সুখী (বিলাসিতা ইত্যাদি); মেজর জেনারেল মাহবুব মোর্শেদ (অব।)। 5. সাফল্য আশা (বেঁচে থাকা, বেঁচে থাকার, ইত্যাদি) প্রকাশ করার জন্য শব্দ: তারা কল, ~!, ~! 6. ভুলে যাওয়া বা না হারিয়ে (ব্যক্তির নাম ইত্যাদি): জাতির এবং জাতির পরিবেশন করা মানুষের নাম স্থায়ী হয় ~; 7. এখনও চলন্ত বা হাঁটা (প্রতিষ্ঠান নয়, কোম্পানি, ইত্যাদি); 8. এখনও কাজ বা কাজ (কোন ইঞ্জিন, ঘড়ি, ইত্যাদি): সহযোগিতা কোম্পানি এখনও ~ আবার; আমার ঘন্টার জন্য অল্প সময়; ইন্দোনেশিয়ায় এখনও কিছু আগ্নেয়গিরি আছে ~ ~ 9. এখনও আলো (আগুন ইত্যাদি); 10. এখনও ব্যবহৃত (রাস্তার, নদী, ভাষা, ইত্যাদি): ভাষা যে ~; 11. তাজা বা তাজা (সবজি, মাছ ইত্যাদি); 12. উদ্যমী পদক্ষেপ (ব্যবসায়, কার্যকলাপ, ইত্যাদি): ইন্দোনেশিয়া-মালয়েশিয়া ব্যবসায়িক সংঘর্ষ শেষে ~ প্রত্যাবর্তন; 13. প্রকৃত পরিস্থিতি বা দৃষ্টিশক্তি (চিত্রকলার, গল্প, ইত্যাদি); 14. নন-শুকনো, মরিচেন, ডিজেক্স ইত্যাদি। (চিনি, আদা, হলুদ, মাছ, ইত্যাদি): হলুদ ~; মাছ ~; 15. প্লাস্টিক, কাগজ, ইত্যাদি থেকে মানুষের দ্বারা নষ্ট বা ডিজাইন করা হয় না: ফুল ~; 16. (bkn তারের ইত্যাদি) একটি বৈদ্যুতিক বর্তমান প্রবাহ আছে: তারের ~; "কাস্টম, অমর জীবন জমির মৃত্যুর নিয়ম এবং কাস্টমস যে ঈশ্বরের মৃত্যুর উপর প্রভাব, অনুসরণ করা আবশ্যক; ~ মরুভূমি শেষে অন্ধকারাচ্ছন্ন ব্যক্তি; ~ দুটি জীবজন্তু দুটি ধরনের অনুসন্ধান সঙ্গে লাইভ; ~ কাঠের বীজ ফল, ~ মানুষের নিজের জন্য এবং সমাজের জন্য ভাল যখন মানুষ একটি ভাল খ্যাতি আছে; ~ একটি প্রবাল সঙ্গে একটি নদীফেরার হিসাবে ব্যাক আপ-আপ) একটি spousal স্বামী; খ) বিশ্বস্ত এবং সহায়ক বন্ধু; ~ মরে না একটি দরিদ্র ব্যক্তি (দরিদ্র বা সবসময় অসুস্থ) বাস করতে চান না; কারণ না প্রার্থনা, কারণ শপথ স্বার্থপর এবং শক্তি মনোনিবেশ হয় না এবং অনেক অন্যদের সাহায্য আশা না; মৃত দেহগুলির মৃতদেহ থেকে, জীবনযাত্রার চেয়ে মরতে ভালোবাসার চেয়ে মরে যাওয়া ভালো; দীর্ঘ দীর্ঘ যানজট অনেকগুলি, দীর্ঘ ~ অনেক মনে prb ইতিমধ্যে অনেক অভিজ্ঞতা আছে; যদি কবরটি কবরটি বহন করে, তবে যদি পাড়াটি প্রস্তুত না হয় তবে শান্তির জন্য অপেক্ষা করতে হবে, তাহলে তা বিবেচনায় নেওয়া হবে; একসাথে বসবাস; ~ একগুঁয়েভাবে একে অপরের প্রতি অনুগত; জীবিত 1. সত্যিই জীবিত; 2. জীবনযাপনের জীবন (রাজ্যের) জীবিত: সন্ত্রাসীরা একটি ম্যাজিস্ট্রেট এবং একটি পুলিশ অফিসারকে পুড়িয়ে ফেলার চেষ্টা করেছে; 3. কি সত্যিই, স্পষ্টভাবে: আমি tricked হয়েছে ~; জীবিত 1. জীবন বাঁচানো (হত্যা করা হচ্ছে না): তার বাচ্চার দুই সন্তানকে ঘুমন্ত করার আগে ছেলেটি বেঁচে থাকে; 2. রাখা বা জীবিত রাখুন (যেমন খাওয়া ইত্যাদি): তারপর মাহমুদ এর কিছু ~ Tun আলী হতী, কোন তান আলী হতী বাঁচতে চায়; ঘুরুন 1. এটি জীবিত করা (শ্বাস রাখা), বৃদ্ধি এবং বৃদ্ধি: এটি অসম্ভব আমরা পুনরায় মারা যায়; সতর্কতা অবলম্বন করা হতে পারে বৃক্ষ; 2. চালান বা পদচারণ করতে (সংগঠন, কোম্পানী, ইত্যাদি); 3. চলমান (কোন ইঞ্জিন, ঘড়ি, ইত্যাদি): সহযোগিতা কোম্পানী পুনরায় প্রবেশ করার চেষ্টা করুন; ~ তার গাড়ী ইঞ্জিন; 4. হালকা (অগ্নি, হালকা, ইত্যাদি), ইনস্টল: ~ রান্নাঘর আগুন; 5. পুনরায় উত্থাপন (পুরানো স্মৃতি ইত্যাদি): ~ পুরোনো স্মৃতিগুলি হিসাবে তারা উভয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম দাবি ছিল; 6. একটি গল্প, একটি পেইন্টিং, ইত্যাদি বাস (প্রকৃত পরিস্থিতি বলতে): তিনি তার পেইন্টিং রং আপ নির্বাচন তাই ভাল হয়; 7. পরিবেশকে প্রাণবন্ত এবং স্পন্দনশীল করুন: পরিবেশে বায়ুমণ্ডলে বায়ুমণ্ডলে হাসি; 8. আবেগ, স্বার্থ, ইত্যাদি কারণ: • কঠোর পরিশ্রমের মধ্যে তাদের আগ্রহ; আরো জীবিত বাঁচতে (জোরালো, উত্সাহী, ইত্যাদি): মানুষ ঘোড়দৌড় মধ্যে সহযোগিতা আত্মা হওয়া উচিত; জীবিত, জীবিত জীবন 1. জীবিত জিনিস (প্রাণী, উদ্ভিদ, ইত্যাদি): জীবাণু খুব সূক্ষ্ম কলা; ~ শিল্প microorganisms; 2. = গার্হস্থ্য প্রাণী (সংরক্ষণ): তারপর তারা তাদের জীবন বেঁধে এবং ছাগল এবং কয়েক গরু এবং হাঁস থেকে বাস; জীবনের জীবন: যেহেতু গ্রামটি কমিউনিস্টদের দ্বারা উদ্বিগ্ন ছিল ~ জনসংখ্যা কম ছিল; জীবিকা (ব্যবস্থাপনা, বজায় রাখা) জীবিত, চাওয়া: শ্রীযুক্ত সুতান পরিবর্তন এবং তার লুণ্ঠন চেষ্টা করার জন্য শাসক ঘৃণা; বদরউদ্দিন পাহাড়ে বনের বাসিন্দার সাথে পরিচিত; কিছু (ইঞ্জিন, অগ্নি, ইত্যাদি) শুরু করার জন্য প্রয়োগ বা উপাদান: এই বাতিটি তার পুরোতার মধ্যে জলপাই তেল ব্যবহার করে; ~ ইলেকট্রনিক ইঞ্জিন hidup 1. terus bernyawa atau bernafas (bkn manusia, binatang, dll), tumbuh dan membesar (bkn tumbuh-tumbuhan), tidak mati: kedua-dua ibu bapanya masih ~; tiap-tiap orang mengetahui bahawa udara mustahak utk ~; pokok-pokok bunga yg ditanam oleh ibu saya semuanya ~; seumur ~ sepanjang masa seseorang itu hidup; 2. duduk (tinggal di, berkediaman di): saya tidak menghendaki istana, vila, atau rumah besar utk tempat ~; 3. berada dlm keadaan tertentu: ~ bahagia (mewah dll); 4. = ~ dr = ~ dgn mendapat rezeki dgn (cara-cara tertentu): kebanyakan orang Melayu ~ dgn bersawah; 5. sr kata utk menyatakan harapan agar berjaya (kekal, selamat, dll): mereka menyeru, ~!, ~! 6. tidak dilupakan atau tidak hilang (nama orang dll): nama orang-orang yg berkhidmat utk nusa dan bangsa tetap ~; 7. masih bergerak atau berjalan (bkn pertubuhan, perusahaan, dll); 8. masih bekerja atau giat (bkn enjin, jam, dll): syarikat kerjasama itu masih ~ lagi; jam aku sebentar ~ sebentar mati; di Indonesia masih terdapat beberapa buah gunung berapi yg ~; 9. masih menyala (api dll); 10. masih dipakai (jalan, sungai, bahasa, dll): bahasa yg ~; 11. masih segar atau baru (sayur-mayur, ikan, dll); 12. bergerak cergas (perniagaan, kegiatan, dsb): dgn tamatnya konfrontasi perniagaan Indonesia-Malaysia ~ kembali; 13. spt keadaan yg sebenarnya atau dilihat (lukisan, cerita, dll); 14. bukan yg dikeringkan, diasinkan, dijeruk dsb (bkn cili, halia, kunyit, ikan, dsb): kunyit ~; ikan ~; 15. bukan yg telah dikeringkan atau direka oleh manusia drpd plastik, kertas, dsb: bunga ~; 16. (bkn wayar dsb) ada aliran arus elektrik: wayar ~; ~ dikandung adat, mati dikandung tanah prb waktu hidup hendaklah mengikut peraturan dan kebiasaan yg berlaku, setelah mati terserahlah kpd Tuhan; ~ di hujung gurun orang prb orang yg hidup melarat; ~ dua muara prb hidup dgn dua macam pencarian; ~ kayu berbuah, ~ manusia biar berjasa prb pd ketika hidup eloklah berbuat baik utk diri sendiri dan utk masyarakat; ~ sandar- menyandar umpama aur dgn tebing prb a) suami isteri yg berkasih-kasihan; b) sahabat yg setia dan bertolong-tolongan; ~ segan mati tak mau prb orang yg hidup melarat (miskin atau selalu sakit-sakit); ~ tidak kerana doa, mati tidak kerana sumpah prbberusahalah dgn tenaga dan fikiran sendiri dan jangan mengharapkan sangat pertolongan orang lain; drpd ~ bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah prb drpd hidup menanggung malu, lebih baik mati; jauh berjalan banyak dilihat, lama ~ banyak dirasa prb sudah banyak pengalaman; kalau bangkai galikan kuburnya, kalau ~ sediakan buaiannya prb tunggu dahulu dgn tenang apa yg akan terjadi, kemudian barulah dibuat pertimbangan; sehidup hidup bersama; ~ semati setia terhadap satu sama lain; hidup-hidup 1. benar-benar hidup; 2. = hidup-hidupan (dlm keadaan) masih hidup: pengganas itu telah cuba membakar seorang majistret dan seorang pegawai polis ~; 3. ki benar-benar, terang-terang: aku sudah kena tipu ~; menghidupi 1. membiarkan hidup (tidak dibunuh): kedua-dua anaknya itu pun berlutut di hadapan ayahnya bermohon supaya budak itu dihidupinya; 2. menjaga atau memelihara supaya hidup (spt diberi makan dll): maka beberapa pun Sultan Mahmud hendak ~ Tun Ali Hati, tiada juga Tun Ali Hati itu mahu hidup; menghidupkan 1. membuat supaya hidup (terus bernafas), tumbuh dan membesar: mustahil kita dapat ~ semula orang yg telah mati; pembajaan yg teliti boleh ~ pokok itu; 2. menjadikan bergerak atau berjalan (bkn pertubuhan, perusahaan, dsb); 3. membuat supaya berjalan (bkn enjin, jam, dsb): berusaha ~ kembali syarikat kerjasama itu; ~ enjin keretanya; 4. menyalakan (api, lampu, dsb), memasang: ~ api dapurnya; 5. menimbulkan kembali (sesuatu kenangan lama dsb): ~ kenang-kenangan lama sewaktu mereka sama-sama menuntut di universiti dahulu; 6. menyebabkan sesuatu cerita, lukisan, dsb hidup (yakni spt keadaan yg sebenarnya): dia begitu pandai memilih warna sehingga ~lukisannya; 7. menjadikan suasana giat dan bersemangat: gelak ketawanya ~ suasana di dlm rumah itu; 8. menyebabkan timbul sesuatu perasaan, minat, dsb: ~ minat mereka utk bekerja dgn lebih keras lagi; memperhidup manjadikan lebih hidup (giat, bersemangat, dll): rakyat harus ~ semangat bekerjasama antara kaum; hidupan, hidup-hidupan 1. sesuatu yg hidup (binatang, tumbuhan, dll): kuman ialah sj ~ seni yg sangat-sangat halus; ~ seni mikroorganisma; 2. = binatang ~ binatang ternakan (yg dipelihara): maka adalah drpd hidup-hidupan mereka itu drpd kerbau dan kambing dan sedikit-sedikit lembu dan ayam itik; kehidupan perihal hidup: sejak kampung itu diganggu oleh komunis ~ penduduknya semakin sempit; penghidupan cara (menguruskan, menyelenggarakan) hidup, pencarian: Tuan Sutan menghamun pemerintah kerana cuba menukar dan merosakkan ~nya; Badaruddin akrab dgn ~ peneroka hutan di negeri Pahang; penghidup alat atau bahan utk menghidupkan sesuatu (enjin, api dsb): pelita ini menggunakan minyak zaitun sbg ~ nyalanya; ~ enjin elektronik.
মালে এর অভিধানে «hidup» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন