মালেএর অভিধানে "keroncong" এর মানে

মালে এ KERONCONG এর উচ্চারণ

keroncong

মালেএ KERONCONG এর মানে কি?

কেন

Keroncong

কেরনকং একটি ধরনের সঙ্গীত যা ইন্দোনেশিয়ার প্রভাব থেকে আসে। 19 শতকের শেষের দিকে মালয়েশিয়া উপদ্বীপে এটি চালু করা হয়েছিল, যখন জাভা, বিশেষত জাভা থেকে অনেক ইন্দোনেশিয়ার শ্রমিক নিয়োগের জন্য মালয়েশিয়ায় চলে আসেন। জাভা থেকে মানুষ, তাদের শিল্প একসঙ্গে আনা ভুলবেন না, gamelan সঙ্গীত সহ, keroncong, wayang Kulit জন্য সঙ্গীত, kepang kuda, barongan, hamdulok, katoperak এবং তাই অন। অনেক কেরনকং সঙ্গীত কার্যক্রম আছে যেখানে এলাকায় অনেক জাওয়ানিস এবং Selangor এবং Perak পশ্চিম উপকূলে, জোহর রাষ্ট্র হিসাবে তাদের বংশধর আছে যেখানে জায়গা হয়। প্রারম্ভে, স্থানীয় মানুষ দ্বারা অভিনয় keroncong গান ইন্দোনেশিয়া থেকে গান তবে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, একটি স্থানীয় সংগীতশিল্পী ছিলেন যিনি মালে-স্টাইলের কেরনকং গান রচনা করেছিলেন যেমন জব্বির সাইদ, আহমদ জাফর, পি। রামলী, মোহাম্মদ। ওয়ান এখনো, জোহর বাহার, সুদর মোহাম্মদ, জয়নুল ইব্রাহিম এবং সম্প্রতি মাহজান মানান ও আরিফ আহমদ। ইন্দোনেশিয়াতে অনেক বিখ্যাত কেরনকং গানের লেখক আছে, যার মধ্যে ইসমাইল মারজুকি, গেসং আর।

Keroncong ialah sejenis seni muzik yang berasal dari pengaruh Indonesia. Ia mulai diperkenalkan ke Semenanjung Tanah Melayu pada akhir abad ke-19 apabila ramai pekerja buruh dari Indonesia terutama dari Pulau Jawa berhijrah ke Malaysia untuk mencari pekerjaan. Penduduk dari Jawa, tidak ketinggalan juga membawa bersama kesenian mereka termasuk seni muzik gamelan, keroncong, muzik untuk wayang kulit, kuda kepang, barongan, hamdulok, katoperak dan sebagainya. Kawasan-kawasan yang banyak terdapat kegiatan muzik keroncong adalah di tempat-tempat di mana terdapat ramai orang Jawa dan keturunannya seperti di negeri Johor, di pantai barat negeri Selangor dan Perak. Pada mulanya lagu-lagu keroncong yang dimainkan oleh orang tempatan adalah lagu-lagu yang berasal dari Indonesia. Akan tetapi lama-kelamaan, selepas Perang Dunia II, ada pencipta lagu tempatan yang mencipta lagu-lagu keroncong bercorak Melayu seperti Zubir Said, Ahmad Jaafar, P. Ramlee, Mohd. Wan Yet, Johar Bahar, Sudar Mohammad, Zainal Ibrahim dan pada akhir-akhir ini Mahzan Manan dan Ariff Ahmad. Di Indonesia terdapat ramai pencipta lagu keroncong yang ternama antaranya Ismail Marzuki, Gesang R.

মালেএর অভিধানে keroncong এর সংজ্ঞা

keroncong আমি = বুনো, পাগল 1. একটি ছোট ঘণ্টা মত শোনা; 2. পেট মধ্যে: খাদ্য পরিবেশিত করা হয় না এবং পেট উল্লাস করা হয়েছে। কেরনকং ২ গান বা মালে গানের সুর; কেরনকং গান খেলে মজা আছে: কে? মর্দু তার কণ্ঠস্বর সত্য। keroncong III = ভেতরে সংযুক্ত ব্রেসলেট: নর্তকী ব্রেসলেট পরা ~ নৃত্য নাচ করছে; একটি keroncong ব্রেসলেট নেভিগেশন হ্রদ। কেরনকং চতুর্থ স্থান বা ফাঁদ আটক; চিংড়ি মাছ ধরা বা আটক; mengeroncongkan; ~ ঠোঁট ঠোঁটে ঠোঁট। কেরনকং ভি; গাছপালা, গহনা, কাঠের বাদাম, চিনাবাদাম, গোলাপ, বৃষ্টির পতন ইত্যাদি।

keroncong I = berkeroncong, berkeroncongan 1. berbunyi spt bunyi loceng kecil; 2. berbunyi dlm perut: makanan masih belum dihidangkan dan perut masing-masing sudah berkeroncong.
keroncong II lagu atau irama lagu Melayu; berkeroncong memperdengarkan lagu keroncong: siapa yg ~ itu? Merdu benar suaranya.
keroncong III = gelang ~ gelang kaki yg padanya terlekat giring-giring: penari-penari yg memakai gelang ~ sedang menari dgn rancaknya; berkeroncong memakai gelang keroncong.
keroncong IV ruang atau kurungan di sebelah dalam bubu; ikan dlm ~ prb sudah tertangkap atau terperangkap; mengeroncongkan; ~ bibir memuncungkan bibir.
keroncong V; keroncongan sj tumbuhan, giring-giring, kacang kayu, kacang sekucuk, orok-orok, Crotalaria striata.

KERONCONG এর অনুবাদ

আমাদের মালে বহুভাষিক অনুবাদক keroncong এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মালে থেকে অন্যান্য ভাষার keroncong এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মালে এর «keroncong» শব্দ।

• মালে এর অনুবাদক - চীনা: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - স্পেনীয়: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - ইংরেজী: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - হিন্দি: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - আরবী: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - রুশ: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - বাংলা: কেন
• মালে এর অনুবাদক - ফরাসি: keroncong
• মালে: keroncong
• মালে এর অনুবাদক - জার্মান: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - জাপানি: クロンチョン
• মালে এর অনুবাদক - কোরিয়ান: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - জাভানি: kok
• মালে এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - তামিল: ஏன்
• মালে এর অনুবাদক - মারাঠি: का
• মালে এর অনুবাদক - তুর্কী: neden
• মালে এর অনুবাদক - ইতালীয়: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - পোলীশ: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - রোমানীয়: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - সুইডিশ: kroncong
• মালে এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kroncong

«KERONCONG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মালে বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে keroncong শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মালে সাহিত্যে keroncong শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Kamus musik - Halaman 215

Keroncong "kencrungan" pengiring harus menyesuaikan diri. Dalam suasana berkelompok maka apa saja yang dapat digapai oleh tiap anggota kelompok segera melengkapi tingkah suara kencrungan tersebut, seperti tempurung kelapa, ...

Pono Banoe, 2003

Serba-serbi keroncong

History of the popular Indonesian music, keroncong orchestra, accompanied by violin, flute, small guitar, etc.

Soeharto A. H., ‎Achmad Soenardi, ‎Samidi Sunupratomo, 1995

Spirit semut ireng Jokowi: muka metal, hati keroncong : ...

Biography of Joko Widodo, governor candidate for Daerah Khusus Ibukota Jakarta in local election 2012.

R. Toto Sugiharto, 2012

Bunga angin Portugis di Nusantara: jejak-jejak ...

Keroncong Moresko, Tanjidor, dan Ondel-Ondel, Sebuah Dongengan Sejarah* Walaupun pendatang, keluarga kami sudah berakar di kota Jakarta ini sejak awal tahun 1900, dan telah melahirkan tiga generasi anak Jakarta. Pendatang yang ...

Paramita Rahayu Abdurachman, 2008