মালেএ KURANG এর মানে কি?
মালে এর অভিধানে «kurang» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মালেএর অভিধানে kurang এর সংজ্ঞা
কম 1. নির্দিষ্ট সংখ্যা (আকার, বিন্দু, ইত্যাদি) না পর্যন্ত বা না পর্যন্ত (এমনকি, সম্পূর্ণ, আপ, ইত্যাদি) যথেষ্ট না: অর্থ কারণে মূল্য জন্য দেওয়া যাবে না ~; ইতোমধ্যে শ্রমিকদের শ্রম দফতরে পাঠানোর পরিকল্পনা ইতিমধ্যেই রয়েছে; 2. একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে পৌঁছানোর জন্য যথেষ্ট নয় এমন লোকেদের সংখ্যা বা সংখ্যার কথা বলার জন্য (এক, দুই, ইত্যাদি) হিসাবে বা (অর্থ ইত্যাদির পরিমাণ) অর্জন করার জন্য যথেষ্ট: ~ দুইশ, পঞ্চাশ বা আরও একশত; ~ দুই তেহল চারটি কটি দুই টহিল আবার চারটি কাতির মধ্যে; 3. তুলনায় কিছু তুলনায় কম বা কম: তুলা চালের সংখ্যা এই বছরের ~ থেকে গত বছরের ফলন; আমদানি করা পণ্যের মূল্য ~ রপ্তানি করা; ক্রমবর্ধমান কম (পূর্ববর্তী পরিস্থিতি থেকে); 4. অনেক না (ভাল, উন্নত, স্বাস্থ্যকর, ইত্যাদি), তাই নয়; ~ এগিয়ে অগ্রসর না; ~ মিষ্টি একটি) খুব মিষ্টি (কারণ যথেষ্ট চিনি না, কিছুটা চুক্তি; খ) অনেক মিষ্টি বা ordery (আচরণগত নয়), অপমানজনক; ~ বুঝতে ~ নিশ্চিত করুন; ~ বিশ্বাস; 5. অসিদ্ধ (দুর্বলতা আছে), ত্রুটি, দোষ: ছোট গল্পটি তার অনেকের জন্য প্রকাশ করা যায় না; 6. আইডি প্রত্যাখ্যাত, গ্রহণ: পাঁচ ~ এক চার থাকতে; ~ অসঙ্গতি কাস্টম; ~ নিঃশর্ত শিক্ষণীয়, তার নিজের মন খারাপ (রুক্ষ); আকিক a) মূঢ়; খ) কিছুটা পাগল; ~ বাস্ট্রিক অ্যাসিড অ্যাসিড; ~ ভাষা শালীন নয়, শালীন নয়; একটি) বেশ সঠিক না; খ) একটি বিরাট পাগল; ~ অসুস্থতার রক্ত বা শরীরের অপর্যাপ্ত রক্তের কারণে দুর্বল শরীরের অবস্থা; মনে করো না (অধ্যয়ন) ঠিক মনে; ~ হৃদয় আগ্রহী নয়; মনে রাখবেন একটি) মনে রাখবেন না; খ) কম সাবধান, কম সতর্কতামূলক; ~ অনেক বা ফল বা ফল সন্তুষ্ট (ফল গাছ, চাল, ইত্যাদি); ~ কৌতুক কৌতুক, কাপুরুষ; ~ আরও = আরো ~ প্রায়, প্রায় (কিছু নম্বর ইত্যাদি); খাওয়া (মদ্যপান, ঘুমানোর ইত্যাদি) খাওয়া যথেষ্ট নয় (মদ্যপান, ঘুমানোর ইত্যাদি); ~ চেক না (কিছু, অবস্থা, ইত্যাদি); কেল কিছুটা পাগল; ~ শক্তি একটি) কোন শক্তি বা শক্তি আছে; খ) যথেষ্ট শ্রমিক নয়; ~ গ্রহণ (গ্রহণ) খুব স্বাগত না (কৃতজ্ঞ নয়), খুশি না; ~ বয়স যথেষ্ট পুরানো হয় না, নির্দিষ্ট বয়স (কিছু জন্য) পৌঁছেছে না; ~ কেরাত, রেঞ্জকুহ ইয়াং লিবিহ প্রব ইউবিএইচ বাইক, হানকাকপ লেবিহ; ~ যোগ-যোগ, দুর্যোগ- prank- একটি pruition চাকরী একসাথে করা উচিত (পারস্পরিক সহযোগিতার দ্বারা) নিখুঁত হতে; কম 1। কম (অপর্যাপ্ত বা পর্যাপ্ত), অন্যথায়: এই আইটেমটি পরে একটি বড় ক্ষতি; 2. খুব কম, কম এবং কম: ~ মানুষের উপর নির্ভরশীল, অধিকন্তু তিনি আসতে চেয়েছিলেন; কমপক্ষে 1. কমপক্ষে কমপক্ষে কমপক্ষেঃ পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য প্রয়োজনীয় ব্যয় ~ এক মিলিয়ন রিংগিট; এখানে অধিকাংশ বাসিন্দাদের প্রতিটি পরিবার তিনটি স্কয়ার আছে; 2. কমপক্ষে: তারা কিভাবে নিষ্ঠুর, অবশ্যই, একটি শিশুর উপর রহমত আছে; কম হ্রাস (বৃদ্ধি) সামান্য বা আগের থেকে হ্রাস, বৃদ্ধি প্রতিকার (অসুস্থতা): সময় গেস্ট শুরু ছিল ~ কারণ দিন ইতিমধ্যে দূরে ছিল; তার অসুস্থতা পরে তিনি বিশ্রাম; কম হ্রাস (সংকোচন); হ্রাস হ্রাস (প্রায়ই, দ্রুত, আশ্চর্যজনক, ইত্যাদি), বিপরীত: আমার দিকে একটি গাড়ী হঠাৎ ~ গতি, প্রায় বন্ধ; কমাতে 1. কম, সঙ্কুচিত করা, কাটা (একটি বিট করুন): বেকার মানুষ সংখ্যা জন্য একটি জাতীয় উন্নয়ন পরিকল্পনা; অসুস্থতার জন্য স্বাস্থ্য ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে; 2. (কোনও পরিমাণ ইত্যাদি) থেকে কাটা (গ্রহণ করা, কাটা): নগদ পরিশোধ করা হলে মূল্য 20% কমে যাবে; কম (শক্তিশালী, পুরাতন, ইত্যাদি) drpd, কম drpd: ভারতের মাদ্রাজে পৃথিবীর আকর্ষণ, হানিউলুলু, হাওয়াইতে পৃথিবীর আকর্ষণ থেকে কিছুটা; সাদা রক্ত কোষ মোট রক্তকোষের সংখ্যা থেকে অনেক দূরে; অভাব 1. না (যথেষ্ট নয়) আছে বা প্রয়োজন কিছু পেতে।: কর্ম সঞ্চালিত হয় নিচে কারণ অফিস স্টাফ হয়; সবকিছুই যথেষ্ট নয়; 2. বর্ণনা বা (অপর্যাপ্ত) অভাব: দারিদ্র্য খাদ্য এবং উপাদান সীমিত নয়; 3. কম পরিমাণ বা এমন কিছু যা এমনকি (যথেষ্ট নয় ইত্যাদি), ভারসাম্য: বেতন যথেষ্ট নয়, অনেকও; 4. ত্রুটি, অসিদ্ধতা, দুর্বলতা: এটি একটি মানুষ যে ~, একটি নবী না, একটি ফেরেশতা নয়; লেখকদের লেখার মালে উপন্যাসগুলির কয়েকটি আলোচনা হয়েছে; অভাব। (কম) বিবরণ। অসুবিধা, বৈষম্যের অভাব: অভাব অভাব: জীবন না ~ এবং খুব খুশি হতে পারে; হ্রাস হ্রাস; হ্রাস করা বা হ্রাস করা, হ্রাস করা, হ্রাস করা: পরিস্থিতি যতটা নিরাপদ নয় ততদিন পর্যন্ত সামরিক ব্যবস্থা করা সম্ভব নয়; কমাতে আইডি নম্বর (সংখ্যা) হ্রাস kurang 1. tidak atau belum sampai kpd angka (ukuran, takat, dll) yg tertentu, tidak atau belum cukup (genap, lengkap, sampai, tepat, dll): tidak dapat dibayarnya harga tersebut kerana wangnya ~; sudah pun disusun rancangan mengirim pekerja-pekerja ke tempat-tempat yg ~ tenaga buruhnya; 2. utk menyatakan bilangan atau banyaknya yg belum cukup utk mencapai jumlah genap yg tertentu, tersedikit sebanyak (satu, dua, dll) utk menjadi atau mencapai (sesuatu jumlah dsb): ~ dua seratus dua lagi cukup atau genap seratus; ~ dua tahil empat kati dua tahil lagi menjadi empat kati; 3. lebih rendah atau sedikit drpd sesuatu apabila diperbandingkan: banyaknya hasil padi tahun ini ~ drpd hasil tahun lepas; nilai barang-barang yg diimport~ drpd yg dieksport; bertambah ~ menjadi makin kurang (drpd keadaan sebelumnya); 4. tidak berapa (baik, maju, sihat, dll), tidak begitu; ~ maju tidak berapa maju; ~ manis a) tidak berapa manis (kerana tidak cukup gulanya, agak tawar; b) tidak berapa manis atau tertib (bkn tingkah laku dsb), kurang sopan; ~ mengerti; ~ pasti; ~ percaya; 5. tidak sempurna (terdapat kelemahan dsb), cacat, cela: cerpen itu tidak dapat disiarkan kerana banyak ~nya; 6. Id ditolak, diambil: lima ~ satu tinggal empat; ~ adat tidak sopan; ~ ajar tidaksopan, buruk (kasar) budi pekertinya; ~ akal a) bodoh; b) agak gila; ~ asam bp kurang ajar; ~ bahasa tidak bersopan santun, tidak halus budi bahasanya; ~ beres a) tidak berapa beres; b) agak gila sedikit; ~ darah penyakit atau keadaan tubuh yg lemah disebabkan tidak cukup darah dlm tubuh; ~ fikir tidak difikirkan (dikaji) betul-betul; ~ hati tidak berminat; ~ ingat a) tidak berapa ingat; b) kurang hati- hati, kurang berjaga-jaga; ~ jadi tidak berapa banyak atau memuaskan buahnya atau hasilnya (bkn pokok buah-buahan, padi, dll); ~ jantan pengecut, penakut; ~ lebih = lebih ~ kira-kira, di sekitar (sesuatu angka dll); ~ makan (minum, tidur, dsb) tidak cukup makan (minum, tidur, dsb); ~ periksa tidak tahu (sesuatu perkara, keadaan, dsb); ~ sara Kl agak gila sedikit; ~ tenaga a) tidak mempunyai tenaga atau kekuatan; b) tidak cukup pekerja; ~ terima (penerimaan) tidak berapa menyambut baik (tidak berterima kasih), tidak senang; ~ umur belum cukup umur, belum mencapai umur yg ditentukan (utk sesuatu); ~ kerat, rengkuh yg lebih prb usaha tiada seberapa, hanya cakap yg lebih; ~ tambah-menambah, senteng bilai-membilai prb sesuatu pekerjaan hendaklah dikerjakan bersama-sama (dgn bergotong- royong) supaya sempurna; kurang-kurang 1. sekiranya kurang (tidak cukup atau memadai), jika tidak: ~ laku barang ini rugi besar nanti; 2. sangat kurang, makin kurang: ~ dikerah orang, lebih-lebih ia hendak datang; sekurang-kurangnya 1. paling kurang, yg tersedikit, serendah- rendahnya: perbelanjaan yg diperlukan utk melaksanakan rancangan itu ~ satu juta ringgit; kebanyakan penduduk di sini memiliki bendang ~ tiga ekar tiap-tiap satu keluarga; 2. setidak-tidaknya: bagaimana kejam sekali pun mereka, ~ tentu mempunyai belas kasihan terhadap seorang bayi; berkurang menjadi kurang, bertambah (makin) sedikit atau susut drpd sebelumnya, bertambah sembuh (penyakit): pd ketika itu tamu sudah mulai ~ kerana hari sudah jauh malam; penyakitnya ~ sesudah ia berehat; mengurang menjadi kurang (susut); mengurangi menjadikan berkurang (kerapnya, derasnya, hebatnya, dll), menyusuti: sebuah motokar di sisiku tiba-tiba ~ kecepatan, hampir ia berhenti; mengurangkan 1. menjadikan kurang, menyusutkan, memotong (menjadikan sedikit): rancangan pembangunan negara akan ~ bilangan orang yg menganggur; langkah-langkah kesihatan telah diambil utk ~ bahaya penyakit; 2. memotong (mengambil, menolak) dr (sesuatu jumlah dsb): harganya akan dikurangkan 20% jika dibayar tunai; terkurang kurang banyak (kuat, lama, dll) drpd, tersedikit drpd: daya tarikan bumi di Madras, India, adalah ~ sedikit drpd tarikan bumi di Honolulu, Hawai; sel-sel darah putih itu jauh ~ jumlah bilangannya drpd sel-sel darah merah; kekurangan 1. tidak (tidak cukup) mempunyai atau mendapat sesuatu yg diperlukan dll: kerja-kerja yg dijalankan tergendala kerana pejabat tersebut ~ kakitangan; serba ~ tidak cukup segala- galanya; 2. perihal atau keadaan kurang (tidak mencukupi): kemiskinan bukan terbatas kpd ~ makanan dan kebendaan semata- mata; 3. jumlah yg kurang atau yg menjadikan sesuatu tidak genap (tidak cukup dll), baki: yg dibayarnya tidak cukup, banyak juga~nya; 4. cacat cela, ketidaksempurnaan, kelemahan: ia manusia biasa yg mempunyai ~, bukan nabi, bukan malaikat; perhimpunan penulis-penulis itu telah membincangkan beberapa ~ dlm novel- novel Melayu; kekurang. an perihal (keadaan) kurang. kekurangajaran, kekurangsenangan: berkekurangan mempunyai kekurangan: hidupnya tidak ~ dan dapat dikatakan senang juga; perkurangan perihal berkurang; pengurangan perihal atau perbuatan mengurangi (mengurangkan), penyusutan: ~ tentera tidak mungkin dapat dilakukan selagi keadaan belum aman; pengurang Id bilangan (angka) utk mengurangi.
মালে এর অভিধানে «kurang» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন