মালেএর অভিধানে "sajak" এর মানে

মালে এ SAJAK এর উচ্চারণ

sajak

মালেএ SAJAK এর মানে কি?

কবিতা

Sajak

'' মালায়ায় '' প্রথম কবি '' 'পঙ্গক কলম' এটি 'শিক্ষক ম্যাগাজিন' ভলিউম 10, 1২ ডিসেম্বর, 1933 সালে প্রকাশিত হয়, যা সুলতান ইদ্রিস শিক্ষক কলেজের শিক্ষকদের একটি গ্রুপের প্রকাশনা। এই কবিতা এখনও pantun উপাদান ফর্ম দ্বারা প্রভাবিত হয়, কিন্তু ঐতিহ্যগত pantun থেকে এটি আলাদা ভাষা যে একটি আরামপ্রদ জ্ঞান আছে

’’’’Sajak’’’ terawal di Tanah Melayu adalah ’’Ditengah Segara’’ hasil pena Pungguk. Ia diterbitkan oleh dalam ’’Majalah Guru’’ Jilid 10, 12 Disember 1933, yang merupakan penerbitan oleh sekumpulan guru yang berada di Maktab Perguruan Sultan Idris. Sajak ini masih dipengaruhi oleh bentuk unsur-unsur pantun, tetapi mempunyai kelonggaran dalam susuk bahasa yang membezakannya dengan pantun tradisional.

মালেএর অভিধানে sajak এর সংজ্ঞা

কবিতা আমি 1। শব্দভান্ডার উপর শব্দ সমীকরণ: ~ এটা অদ্ভুত, অনেক ভুল; 2. = আধুনিক কবিতা জাহাজের কবিতা যা একটি সুন্দর ভাষায় রচনা করা হয় তার চিন্তা প্রকাশ করতে; ~ অনিশ্চিত কবিতা বা অর্থ দাগ; 3. জাহাজ ছাঁটা: ~ নাচ; জাভাস্ক্রিপ্ট 1. যথাযথ শব্দভঙ্গি শব্দ: শব্দ হিসাবে শান্ত শব্দ ~; 2. Rhyme-shaped: story ~; 3. ছড়া: শুরু থেকেই, কবিতা দীর্ঘ; 4. কবিতা প্রকাশ বা পড়ান: অনুষ্ঠানে, একটি ঘৃণা, বা কাব্যিক আছে; ছড়া রচনা রচনা ছড়া: অভিজ্ঞতা ~; ছড়া 1. একটি পয়েন্টার করা, শব্দ সমন্বয়: উভয় শব্দ শব্দ জন্য নির্বাচিত হয়; 2. কবিতা ফর্ম রচনা; কবিতা উত্তরাধিকার, সম্পর্কিত কবিতা: তিনি ~ ক্ষেত্রে ক্ষেত্রের মধ্যে বিখ্যাত; তিনি সম্পূর্ণরূপে তাত্ত্বিকভাবে ইসলাম সম্পর্কে আলোচনা; কবি কবি, কবি লেখক, কবি: তার কবিতায় অবদানের জন্য ভাষা ফুল ব্যবহার করে। ছন্দ দ্বিতীয় আশ্চর্যজনক, আড়ম্বরপূর্ণ, সুদর্শন, উপযুক্ত বা উপযুক্ত: পোষাক সঙ্গে খুব সুন্দর Wan Derus ডান ~ একটি সাধারণ হিসাবে Wan Derus দেখায়; মিষ্টি মনোভাব এবং ~; জাহাজের কাঠামো মাপে, উপযুক্ত, মেলে: একটি স্ত্রী পান ~ ~ ল্যাশ্মিক শোভাকর কবিতা মধ্যে প্রদর্শিত: নরমান একটি তরুণ মালয়েশিয়া কবি এবং একটি আইন, শরীরের মধ্যে অখাদ্য; কবি ছড়া পদাঘাতকারী।

sajak I 1. persamaan bunyi pd suku kata: ~nya janggal, banyak yg tidak kena; 2. = sanjak ark puisi moden yg digubah dlm bahasa yg indah utk menyatakan fikiran; ~ kabur sajak yg tidak jelas maksud atau maknanya; 3. ark irama: ~ tarinya; bersajak 1. bersesuaian bunyi suku kata: kata lengang ~ dgn kata awang; 2. berbentuk sajak: cerita ~; 3. menyajak: sejak mula ~ dulu, sajaknya panjang- panjang; 4. mengungkapkan atau mendeklamasikan sajak: dlm majlis itu, ada yg berpantun, ~ atau bersyair; menyajak mengarang sajak: pengalaman ~; menyajakkan 1. menjadikan bersajak, menyesuaikan bunyi: kedua-dua rangkap itu dipilih utk ~ bunyi pepatah itu; 2. mengarang dlm bentuk sajak; persajakan perihal bersajak, hal-hal yg berkaitan dgn sajak: dia juga terkenal dlm bidang ~; ia membicarakan ~ Islam benar-benar secara teoretis; penyajak orang yg mengarang sajak, pengarang sajak, penyair: seorang ~ menggunakan bunga-bunga bahasa utk mengindahkan sajaknya.
sajak II segak, bergaya, tampan, padan atau cocok: sangat tampan Wan Derus dgn pakaian itu, nampak benar ~ Wan Derus sbg seorang panglima; manis sikap dan ~; bersajak ark padan, sesuai, cocok: mendapat isteri yg ~; menyajak menghias supaya kelihatan sajak: Norman seorang pemuda Melayu yg sajak dan lawa, payah ditandingi dlm ~ badan; penyajak orang yg suka menyajak.

SAJAK এর অনুবাদ

আমাদের মালে বহুভাষিক অনুবাদক sajak এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মালে থেকে অন্যান্য ভাষার sajak এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মালে এর «sajak» শব্দ।

• মালে এর অনুবাদক - চীনা: 诗
• মালে এর অনুবাদক - স্পেনীয়: poema
• মালে এর অনুবাদক - ইংরেজী: poem
• মালে এর অনুবাদক - হিন্দি: कविता
• মালে এর অনুবাদক - আরবী: قصيدة
• মালে এর অনুবাদক - রুশ: стихотворение
• মালে এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: poema
• মালে এর অনুবাদক - বাংলা: কবিতা
• মালে এর অনুবাদক - ফরাসি: poème
• মালে: sajak
• মালে এর অনুবাদক - জার্মান: Gedicht
• মালে এর অনুবাদক - জাপানি: 詩
• মালে এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 시
• মালে এর অনুবাদক - জাভানি: geguritan
• মালে এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bài thơ
• মালে এর অনুবাদক - তামিল: கவிதை
• মালে এর অনুবাদক - মারাঠি: कविता
• মালে এর অনুবাদক - তুর্কী: şiir
• মালে এর অনুবাদক - ইতালীয়: poesia
• মালে এর অনুবাদক - পোলীশ: wiersz
• মালে এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вірш
• মালে এর অনুবাদক - রোমানীয়: poem
• মালে এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ποίημα
• মালে এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gedig
• মালে এর অনুবাদক - সুইডিশ: poem
• মালে এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dikt

«SAJAK» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মালে বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sajak শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মালে সাহিত্যে sajak শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Sajak-sajak politik: presiden dari negeri pabrik

Poems on politics in Indonesia.

Wowok Hesti Prabowo, ‎Eka Budianta, 1999

JATUH KE LAUT MENJADI PULAU: JILID I SAJAK-SAJAK ...

Sementara itu Sajak-sajak Sejarah Melayu (1981) ialah sebuah projek yang dikerjakan selama sekitar 7 tahun. Dasarnya ialah 34 bab Sejarah Melayu/Sulalat al-Salatin; daripadanya dinukil, dikembang dan direkyasa tema, senario dan ...

Muhammad Haji Salleh, 2014

Dasar-dasar interpretasi sajak

Didasarkan pada naskhah stensilan terbitan IKIP Malang, 1965.

Umar Junus, 1981

Ketika Rendra baca sajak: kumpulan artikel

Articles on Rendra, an Indonesian poet.

Edi Haryono, 2004

Sajak-sajak hadiah: penyertaan yang berjaya dalam ...

Collection of award winning poems; Malay section, 1st Ministry of Culture Poetry Writing Competition.

Singapore. Ministry of Culture, 1979