মালেএ TURUT এর মানে কি?
মালে এর অভিধানে «turut» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মালেএর অভিধানে turut এর সংজ্ঞা
1. সঙ্গে যেতে: আমি ~ যেখানে তিনি যায়; 2. যৌথভাবে (ওভাররাইট ইত্যাদি) কিছু, (একটি ঘটনা, আইন, ইত্যাদি), অংশগ্রহণের থেকে বাদ নয়: ~ আহমাদ যিনি অতর্কিত গতকাল যখন তার শরীর আবিষ্কৃত হয় হত্যা করা হয়েছে; ~ এবং যৌথভাবে অনুসরণ (মধ্যে সন্নিবেশ, কাজ, ইত্যাদি) কিছু; 3. মান্য করা (আইন, প্রতিশ্রুতি, ইত্যাদি), মান্য করা: যদি আপনি এই পরামর্শ হবে আপনি খুশি; ~ বিষয় বা অন্যান্য মানুষের ব্যাপার হস্তক্ষেপ; ~ এবং অংশগ্রহণ (ইত্যাদি কিছু করছেন); যারা অনুসরণ করে (অন্যদের অনুকরণ করা) অন্যদের; যতদিন 1 (উচ্চারিত, বলা হয়েছে, ইত্যাদি); 2. দোষী সাব্যস্ত না হওয়া (কাস্টম ইত্যাদি) অনুসারে; 3. অবিলম্বে তৎক্ষণাৎ, বুজাল তার অভিযোগে তার মাথা কেটে দিল; নিয়ম অনুযায়ী ক্রমানুসারে ক্রম অনুযায়ী, নিম্নলিখিত ক্রমশঃ (মধ্যবর্তী নয়): দ্বিগুণ এবং অন্যান্যের সাথে অন্যের সাথে দুটি অংক সংখ্যার সংখ্যার সন্ধান করুন 48; সারি, সারি 1. একে অপরের গত এক, ক্রমাগত নিয়মিত (অ-ইন্টারলেসড) সঙ্গে সঙ্গে মধ্যস্থতা নয়, থামবেন না, কষ-সিরিজ, ধারাবাহিকভাবে সে তিন নির্বাচনে হারিয়েছে KPD পার্টি তার প্রতিপক্ষের দ্বারা; 2. অবিচ্ছিন্ন, bursting, পুনরাবৃত্তি কিছু করতে অব্যাহত: তারপর কামান ভরা ছিল, তারপর তিনটি অঙ্কুর গুলি ~; মাননীয় এম এন নির্ভরযোগ্য এবং ব্যবহৃত (কথোপকথন ইত্যাদি), অনুস্মারক (উপদেশ ইত্যাদি) অনুসরণ করা; অনুযায়ী 1. হাঁটার ইত্যাদি। রাস্তা (লাইন, হাল, ইত্যাদি) অনুযায়ী যে না, বিশেষ dll পাথ থেকে পথভ্রষ্ট: ~ সঠিক উপায়; 2. অনুকরণ (অন্যদের ইত্যাদি আইন), অনুকরণ, অনুকরণমূলক, চীনা মানুষ দেখা গেছে পাস কেন চীনা এখন পর্যন্ত শাক খেতে পছন্দ; 3. আদেশ করা হয় অনুযায়ী (আদেশ ইত্যাদি), বিরুদ্ধে না, আজ্ঞাবহ: তারপর সব মানুষ সব ~ spt জ্যেষ্ঠ বলেন, হয়; 4। turut 1. pergi bersama: saya ~ ke mana dia pergi; 2. bersama-sama melakukan (ditimpa dll) sesuatu, tidak terkecuali drpd (sesuatu kejadian, perbuatan, dll), ikut serta: Ahmad yg ~ terbunuh oleh serangan hendap itu baru semalam ditemui mayatnya; ~ serta bersama-sama mengikuti (melibatkan diri dalam, melakukan, dll) sesuatu; 3. patuh kpd (undang-undang, janji, dll), taat kpd: sekiranya kamu ~ akan nasihat ini berbahagialah kamu; ~ campur mencampuri urusan atau hal orang lain; ~ serta ikut serta (melakukan sesuatu dll); pak ~ orang yg sentiasa mengikut (meniru dll) orang lain; seturut 1. sepanjang (yg dihebahkan, diceritakan, dll); 2. tidak bersalahan dgn, sesuai dgn (adat dll), selaras dgn; 3. langsung selepas, sebaik sahaja: Bujal menggeleng kepala ~ dgn keluhannya; berturut bersusun mengikut peraturan, berikutan dgn teratur (tidak ada antara): cari dua angka ganjil yg ~ dgn syarat selisih di antara ganda dua satu angka dgn yg lain itu 48; berturut-turut, berturutan 1. tidak berantara antara satu dgn lain, lepas satu-satu, terus-menerus dgn teratur (tidak berselang), tidak berhentinya, beruntun-runtun, bersambung-sambung: beliau telah kalah dlm tiga pilihan raya kecil kpd parti lawannya secara ~; 2. terus melakukan sesuatu dgn tiada hentinya, bertubi-tubi, berulang- ulang: maka meriam pun sudahlah diisi, lalu ditembaknya tiga pucuk ~; berturuti Mn dipercayai dan dipakai (percakapan dll), diikuti (nasihat dll), dipatuhi; menurut 1. berjalan dll mengikut jalan (garis, hala, dll) yg tertentu, tidak menyimpang dr jalan dll yg tertentu: ~ jalan yg benar; 2. mencontohi (perbuatan orang lain dll), meneladan, meniru: telah dilihat oleh Cina, diturutnya, sebab itulah maka Cina gemar makan kangkung sampai sekarang; 3. mengikut apa yg disuruh (diperintah dll), tidak melawan, patuh kpd: maka segala orang itu pun semuanya ~ spt kata penghulunya; 4. meluluskan (permintaan, kehendak, dll), memenuhi (syarat, ketentuan, dll), menyampaikan (harapan dll): Balzac tidak akan dapat melahirkan karya-karyanya yg agung itu jika ia ~ kehendak orang tuanya utk bertugas sbg seorang ahli undang-undang; 5. mengikut (berjalan dll), mengekori (dr belakang): dia berjalan menuju ruangan yg di sebelah barat bangunan, aku ~nya dr belakang; 6. spt yg dikhabarkan (diberitakan, dihebahkan, dll), sepanjang (berita dll): ~ yg diketahui sebanyak satu suku juta ringgit harga saham telah terjual; 7. sesuai dgn, tidak bertentangan dgn, tidak melanggar (syarat dll), selaras dgn: hari ini ~ pendapat orang alim ialah hari yg baik; 8. tidak bersalahan drpd, serupa dgn: rupanya ~ rupa neneknya; 9. ikut serta (melakukan sesuatu dll), turut serta: Sultan Mansor Shah pun ~ menyebut nama Hang Tuah itu Laksamana; 10. bergantung pd: maju mundurnya dlm pelajarannya ~ kerajinannya; ~ lagu mengikut irama atau rentak lagu; ~ pusingan jam mengikut arah pusingan jarum jam; turut-menurut 1. saling menurut, ikut-mengikut, tidak tentang- menentang; 2. ark menurut sahaja (fikiran orang dll), ikut-ikutan; menuruti 1. mengikut dr belakang, mengekori, mengikut: Ismail berganding dgn Lamah berjalan lambat-lambat menuju ke kereta, Bibah ~ mereka dr belakang dgn wajah usang; 2. tidak menegah (melarang), meluluskan (pemberian dll), memberi: diturutinya sahaja kemahuan cahaya matanya yg tunggal itu; 3. menurut akan (nasihat dll), tidak menentang, mematuhi: ia ~ kehendak suaminya; 4. menjadikan sesuatu sbg contoh (teladan), mencontohi: jangan dituruti, kerana ia orang yg tidak tahu bahasa; menurutkan 1. mengikut (berjalan dll) di belakang sesuatu, mengiringkan: mereka berjalan ~ orang tua mereka; 2. tidak menegahkan (melarangkan), mengikut (kehendak hati dll), melayani, memberi: dr satu bandar ke satu bandar yg lain dia berpindah-pindah ~ hati; 3. mendasarkan pd, menjadikan sbg dasar: kerendahan budi selama ini hanya diperintahi oleh perasaan hati, tidak ~ pertimbangan yg adil; memperturut sl mengejar dr belakang, menghambat: berundurlah mereka balik ke perkhemahannya diperturut oleh tentera Kembayat; memperturutkan 1. membiarkan bersama-sama (melakukan sesuatu dll), membiarkan turut, tidak mengecualikan; 2. tidak melarangkan (menegahkan), mengikuti (kemahuan, kehendak, dll), mematuhi, menurutkan: sekali-kali jangan diperturutkan rasa kecewa, yg mungkin menjadikan orang putus asa; 3. =memperturut-turutkan melakukan sesuatu berkali-kali, mempertubi-tubi: perajurit itu pun segeralah berlari-lari serta menikam dada Tun Tuah, diperturut-turutkannya tikaman itu; turutan 1. = turut-turutan sesuatu yg diturut (dicontohi, diikuti, dll), contoh, teladan: maka iaitu patutlah menjadi ~ dan teladan bagi segala orang yg terkemudian; 2. yg berturut-turut (berikut- ikut); 3. yg ikut atau turut (bersama); orang ~ orang yg turut (ikut); turut-turutan 1. sesuatu yg diturut, contoh, teladan, turutan; 2. selalu menurut (kata dll) orang lain, ikut-ikutan: dia tidak mahu menjadi petani ~; perturutan 1. perihal berturut-turut (beruntun-runtun); 2. kelanjutan; seperturutan sl sama perbuatan (kelakuan dll) dgn, mengikut-ikut orang lain: jika engkau ~ dgn dia, engkau pun terbawa-bawa; penurut 1. tidak membantah (melawan dll), suka menurut, patuh, taat; 2. orang yg mengikut, pengikut.
মালে এর অভিধানে «turut» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন