পোলীশএর অভিধানে "akta stanu cywilnego" এর মানে

পোলীশ এ AKTA STANU CYWILNEGO এর উচ্চারণ

akta stanu cywilnego

পোলীশএ AKTA STANU CYWILNEGO এর মানে কি?

নাগরিক স্থিতি আইনের

Akt stanu cywilnego

সিভিল স্ট্যাটাস অ্যাক্ট - নাগরিক পরিস্থিতি নিবন্ধনের একটি একক এন্ট্রি যা নির্দিষ্ট ইভেন্টের অফিসিয়াল রেকর্ডিংয়ের মাধ্যমে একজন ব্যক্তির নাগরিক অবস্থা নিবন্ধন করে। পোলিশ আইনগুলিতে তিন ধরনের কাজ রয়েছে: জন্ম শংসাপত্র, বিয়ের শংসাপত্র এবং মৃত্যুর শংসাপত্র। সিভিল স্ট্যাটাসের আইন তাদের মধ্যে চিহ্নিত ঘটনাগুলির একমাত্র প্রমাণ। এর অর্থ এই যে, কোন ব্যক্তির বৈবাহিক অবস্থা কেবলমাত্র এই ধরনের কর্মের ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত হতে পারে এবং তাদের অকামনা শুধু আদালতের বিচারে প্রমাণিত হতে পারে। সিভিল স্ট্যাটাসের একটি আইন প্রায়ই আইনের একটি কপি জন্য ভুল হয় - USC এর বই বিভ্রান্তিকর হয়। উপরন্তু, প্যারিশ মধ্যে নাগরিক অবস্থা কোন রেকর্ড আছে।

Akt stanu cywilnego – pojedynczy wpis w księdze stanu cywilnego, który rejestruje stan cywilny osoby poprzez urzędowe odnotowanie określonych zdarzeń. W prawie polskim istnieją trzy rodzaje takich aktów: akt urodzenia, akt małżeństwa i akt zgonu. Akty stanu cywilnego stanowią wyłączny dowód zdarzeń w nich stwierdzonych. Oznacza to, że stan cywilny dowolnej osoby można stwierdzić tylko na podstawie takich aktów, a ich niezgodność z prawdą może być udowodniona jedynie w postępowaniu sądowym. Za akt stanu cywilnego często mylnie uważa się jego odpis – akty w ramach księgi posiada USC, pozostałe podmioty mogą otrzymać tylko odpis. Ponadto, współcześnie nie są też aktami stanu cywilnego akta metrykalne parafii.

AKTA STANU CYWILNEGO এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক akta stanu cywilnego এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার akta stanu cywilnego এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «akta stanu cywilnego» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 公民地位行为
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: actos de estado civil
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: acts of civil status
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: सिविल स्थिति का कार्य करता है
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: أعمال الأحوال المدنية
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: акты гражданского состояния
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: actos de registo civil
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: নাগরিক অবস্থা ঘটনা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: des actes de l´état civil
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: tindakan status awam
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Aktionen des zivilen Status
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 市民のステータスの行為
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 시민 상태 행위
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: aksi status sipil
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: hành vi của hộ tịch
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: சிவில் நிலையை செயல்கள்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: नागरी स्थिती कायदे
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: medeni durum eylemleri
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: atti di stato civile
• পোলীশ: akta stanu cywilnego
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: акти цивільного стану
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: acte de stare civilă
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πράξεων της πολιτικής κατάστασης
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dade van burgerlike status
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: handlingar civilstånd
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: handlinger av sivil status

«AKTA STANU CYWILNEGO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে akta stanu cywilnego শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে akta stanu cywilnego শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Prawo administracyjne materialne: Pojęcia, instytucje, zasady

Książka stanowi kompleksowe opracowanie przedstawiające współczesne zagadnienia materialnego prawa administracyjnego.

Barbara Jaworska-Dębska, ‎Małgorzata Stahl, ‎Zofia Duniewska, 2013

"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 231

Choć na mocy obowiązującego nadal po 1918 roku patentu z czasów józefińskich akta stanu cywilnego prowadzone być miały w języku urzędowym (niemieckim), jednak zwyczajowo odbywało się to w całym kościele katolickim, również w ...

Katarzyna Hibel, 2014

Względne zakazy małżeńskie

Książka jest pierwszym w polskiej literaturze monograficznym opracowaniem problematyki względnych zakazów małżeńskich, uwzględniającym szczególnie zagadnienia postępowania prowadzonego przez kierownika urzędu stanu cywilnego ...

Maciej Domański, 2013