পোলীশএর অভিধানে "anielskosc" এর মানে

পোলীশ এ ANIELSKOSC এর উচ্চারণ

anielskosc

ANIELSKOSC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক anielskosc এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার anielskosc এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «anielskosc» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 天使般的甜美
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: dulzura angelical
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: angelic sweetness
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: दिव्य मिठास
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: حلاوة ملائكي
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: ангельское сладость
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: doçura angelical
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: দেবদূতোপম মাধুরী
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: douceur angélique
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: kemanisan malaikat
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Engel Süße
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 天使のような甘さ
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 천사의 단맛
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: sweetness angelic
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vị ngọt thiên thần
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: தேவதூதர் இனிப்புக்கு
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: देवदूतांच्या गोडवा
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: melek tatlılık
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: dolcezza angelica
• পোলীশ: anielskosc
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ангельське солодкість
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: dulceață angelic
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αγγελική γλύκα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: engele soet
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: ängla sötma
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: engleaktig sødme

«ANIELSKOSC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে anielskosc শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে anielskosc শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Anioł w literaturze i w kulturze - Tom 2 - Strona 429

Anielskość. utracona. Stereotyp. Górnoślazaczki. w. przestrzeni. miasta. Na pierwszej angelologicznej konferencji przedstawiłam śląskie wyobrażenia o „anielskiej" kobiecie1. Były one głęboko motywowane kultem domowego ogniska, ...

Jolanta Ługowska, ‎Jacek Skawiński, 2012

Językowy obraz Boga i człowieka w poezji Jana Twardowskiego

W każdym z nich inaczej rozumiana jest „anielskość" anioła. a) W profilu 1) anielskość to sama duchowość (brak ciała) , która jednak nie przesądza o wyższej randze anioła w porównaniu z człowiekiem. Anielskość 'to także doskonałość' pod ...

Jolanta Kowalewska-Dąbrowska, 2006

Słowacki. SzatAnioł

Tak, jakbychciał za życia przekroczyć granicęmiędzy tym atamtym światem. Z punktu widzenia przemiany zszatańskości w anielskość jednotakie miejscejest bezwątpienia najważniejsze, rozstrzygające: podziemnaBazylika GrobuPańskiego ...

Jan Zieliński, 2009

Tysiąc lat polskiego słownictwa religijnego - Strona 193

anielskosc to 'doskonalosc' pod kazdym wzgledem, wynikajaca ze struktury bytu aniola. W ocenie podmiotu wierszy ta 'doskonalosc' nie przesadza o wyzszosci aniola nad czlowiekiem. Wrçcz przeciwnie i paradoksalnie — w ...

Bogusław Kreja, 1999

Sezon w Czyśćcu: collage reportażowy - Strona 15

łą naszą szczątkową anielskość, uczyni nas niejako ekstrakt diabelstwa. To samo czy się na przykład nawiedzonych, stuknię- ch czy jak tam — słowem, psychopatów; ś, co gdzie indziej byłoby tylko lekkim merkiem, przejściowym odbiciem ...

Jerzy Lovell, 1982

Symbole, narracje, eschatologie...: studia o literaturze ... - Strona 52

Anielskosc wlasnie jako synonim idealnosci, oderwania od swiata zmyslowego jest w Mlodej Polsce czçstq cecha^ postaci idealnych ko- chanek15. Jednak równoczesnie, mimo popularnosci, repertuar panien stricte „anielskich" nie jest ...

Marek Kurkiewicz, 2007

Dziennik (1953-1966): 1957-1961 - Strona 211

Rozkoszna anielskość królowała. Obok anioła, profesora R., który uśmiechał się, pozdrawiał, czarował, inny zasiadał anioł, staruszek rześki i gorąco poetycki, takoż poetyczny — ten zawiadywał sesją, zagrzewał i dodawał ducha. Mowy.

Witold Gombrowicz, 1982

Dzieje literatury pieknej w Polsce - Tom 2 - Strona 79

... zbawiającej naród przez samą czystość i anielskość swej duszy. Sama zresztą ta czystość i anielskość stają się na gruncie Słowackiego symbolami czegoś innego, a mianowicie jego twórczości poetyckiej, POEZJA W LATACH 1795-1868 79.

Polska Akademia Umiejętności, 1936

Szat anioł: powikłane życie Juliusza Słowackiego - Strona 7

Z punktu widzenia przemiany z szatańskości w anielskość jedno takie miejsce jest bez wątpienia najważniejsze, rozstrzygające: podziemna bazylika Grobu Pańskiego w Jerozolimie, gdzie spędził noc z 14 na 15 stycznia 1837 roku. To wtedy ...

Jan Zieliński, 2000

Czesko-polskie spotkania literackie: ... - Strona 23

Sprzeczność ta jednakże zniknie, jeśli pojęcie „anielskości" rozszerzymy. A. Boleski w swej pracy poświęconej wyobraźni poetyckiej Słowackiego wykazał, iż w odniesieniu do narodu anioł w twórczości poety „obrazuje /.../ najgłębiej utajone ...

Krystyna Kardyni-Pelikánová, 2000