পোলীশএর অভিধানে "animizowanie" এর মানে

পোলীশ এ ANIMIZOWANIE এর উচ্চারণ

animizowanie

ANIMIZOWANIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক animizowanie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার animizowanie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «animizowanie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: animizowanie
• পোলীশ: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: animizowanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: animizowanie

«ANIMIZOWANIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে animizowanie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে animizowanie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 56

animizować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, >~ował, ~owany "przypisywać przedmiotom martwym, zjawiskom przyrody lub pojęciom abstrakcyjnym właściwości istot żywych*: A- nimizująca metafora. <z łc> animizowanie n I, rzecz, od animizować.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 182

Bliskoznaczne: uosabianie, upostaciowanie, personifikacja, animizowanie, symbolizowanie, uczłowieczenie, ucieleśnienie. perspektograf z łacińskiego perspecto / greckiego grapho; rzecz. r. m. ; D. perspek- tografu. Ms. perspektografie. l. mn.

Halina Zgółkowa, 2000

Dzieła wybrane - Tom 5 - Strona 47

21. Związek świata fizycznego i psychicznego. Animizowanie wyrazów Tak animizowane pojęcia ze świata fizycznego przenosimy na stany duszy naszej, t.j. na swoje przeżywania, czucia i nastroje osobiste. W ten sposób świat zewnętrzny ...

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Witold Doroszewski, 1983

Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 8 - Strona 24

Odmiennie kształtuje się hierarchia sposobów animizowania roślin w Panu Tadeuszu. Jego autor najchętniej stosuje ożywienia rzeczownikowe, następnie - wyrażeniowe, czasownikowe i przymiotnikowe. Oznacza to, że Słowacki, ożywiając ...

Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002

Poznań Linguistics Meetings - Strona 16

Dlatego też rośliny są tą kategorią którą poeta mitologizuje, obdarzając je atrybutami człowieka i innych istot żywych. Powyższe czynniki tak w odniesieniu do Mickiewicza, jak i Słowackiego zadecydowały o tym, że animizowane rośliny to ...

Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002

Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 16

Słowacki animizuje tylko jedną roślinę egzotyczną - palmę, która przeciwstawiona jest brzozie urastającej nie tylko do symbolu ojczystego kraju, ale będącej również tym elementem pejzażu, który sakrali- zuje przestrzeń: 1 koń powróci sam ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001

Problemy teorii dramatu i teatru - Strona 113

Literat może prezentować w utworze literackim przedmioty martwe, wyposażając je w ich realne cechy; może je nadto animizować w pełni lub częściowo, może je antropomorfizować, znów w pełni lub częściowo. W dramacie przedmioty ...

Janusz Degler, 1988

Elzenberg - tradycja i współczesność: - Strona 99

... całego przeżycia. Na etapie lirycznym, rozpoczynającym proces animizowania przyrody, dokonuje się, od strony podmiotu, projekcja treści nabytych w trakcie obcowania z dziełami sztuki, z którymi kontemplujący miał do czynienia w swoim ...

Ryszard Wiśniewski , ‎Włodzimierz Tyburski, 2009

Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 152

Respektowanie przez poetów mechani- zmów dzieciçcej percepcji polega zatem na animizowaniu i personifikowaniu wszystkich zjawisk swiata, przedstawianych w tekscie literackim. W obrazach kreowanego swiata rzadza jednak w ...

Maria Ostasz, 2008

Trzy nieba: przestrzeń sakralna w liryce Macieja ... - Strona 36

Są to animizowane gwiazdy oraz konstelacje. Grupa mitologicznych mieszkańców przestworzy jest bardzo liczna, ponieważ każdy niemal element nieba może zostać animizowany. Tak więc każde ciało niebieskie, każde zjawisko ...

Maria Łukaszewicz-Chantry, 2002

2 «ANIMIZOWANIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে animizowanie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে animizowanie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Gzyra: W poszukiwaniu niewinnego języka

A jeśli któraś świnia rzeczywiście poczuje się urażona - przestanę animizować ... Animizowanie oznacza nadawanie czemuś cech żywej istoty - świnia takową ... «Krytyka Polityczna, মার্চ 14»

Czy zwierzęta są religijne?

... rzeczywistości - powiązane ze sobą wierzenia i praktyki odnoszące się do rzeczy świętych, animizowanie pewnych zjawisk przyrodniczych czy zachowywanie ... «Opoka, মে 09»