পোলীশএর অভিধানে "bezczasowosc" এর মানে

পোলীশ এ BEZCZASOWOSC এর উচ্চারণ

bezczasowosc

BEZCZASOWOSC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক bezczasowosc এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার bezczasowosc এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «bezczasowosc» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 永恒
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: atemporalidad
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: timelessness
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: timelessness
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: الخلود
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: безвременье
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: intemporalidade
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: timelessness
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: intemporalité
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: masa-sifar
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Zeitlosigkeit
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 永遠
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 영원함
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: timelessness
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: timelessness
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: timelessness
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: timelessness
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: zamansızlık
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: atemporalità
• পোলীশ: bezczasowosc
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: безвременье
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: atemporalitate
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: διαχρονικότητα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: tydloosheid
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: tidlös
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tidløshet

«BEZCZASOWOSC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bezczasowosc শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে bezczasowosc শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Czas człowieka - Strona 21

Chodzi tu o bezczas, "ponadczas", czas oceaniczny, "bezczasową próżnię" , "ponadczasową pustkę" ."koniec czasów", "wieczną teraźniejszość". W zależności od tego, kto tych terminów używa: poeci, metafizycy, filozofowie czy badacze ...

Anna Pawełczyńska, 1986

Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...

2) Mówiące „ja” przeczy linearności czasu: Pip mieszkający na karaibskich wyspach jest dla mówiącego „ja” kimś współczesnym. Wymiary czasowe, należące do porządku jaźni, zlewają się tutaj w bezczasowość bytu, w którym mówiące „ja” i ...

Paweł Jędrzejko, 2008

System temporalny gwar bulgarskich na tle języka literackiego

Forma praesens w indykatywie w użyciu kontekstowym oznacza bezczasowość, uprzedniość i warunkowość. Podobnie formacja futuralna może być również bezczasowe, uprzednie i warunkowe. Są to wspólne użycia praesens i futurum.

Violetta Koseska-Toszewa, 1977

W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i ...

Wybuch trwającej teraźniejszości prowadził dramat historyczny w stronę bezczasowości i bezprzestrzenności. Taki antychronotop Hannah Arendt dostrzega w twórczości Franza Kafki. Środek układu stanowi tu zawsze obecność człowieka ...

Dobrochna Ratajczak, 2006

Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...

Czas podlega mojemu kierowaniu lecz bezczasowość należy do Boga. W czasie istniejemy jeden dla drugiego i jeden z drugim. 7W bezczasowości współistniejemy z Bogiem. (8) Możesz uczynić wiele dla swojego własnego uzdrowienia i ...

Anonimowy, 2006

Szkice o Norwidzie - Strona 53

Norwid ustanawia antynomie miedzy bezczasowosci^ antyku, kla- sycyzmu, Poludnia oraz histori^ jako wlasciw^ chrzescijanstwu, cza- som nowozytnym, Pólnocy. Wedle tej antynomii, Grecy, Rzymianie, klasycy i ludzie Poludnia trwaj^ w ...

Marian Śliwiński, 1998

Dyskurs w narracji fikcjonalnej - Strona 47

Jak pamiętamy, sam ogólny stan rzeczy jest tworem radykalnie bezczasowym, konstytuującym się w wyniku reorganizacji dosłownego następstwa znaczeń tekstu, jako taki jednak dany jest nadal w pierwotnej czasowości aktu lektury.

Andrzej Zalewski, 1988

Historia filozofii - Strona 104

Otóż jedno z dwojga: albo bezczasowość, albo powstawanie drogą abstrakcji, dzięki działaniu umysłu. Co powstaje, tego kiedyś nie było, a znowu kiedy indziej jest ono. Więc i rodzaj, i gatunki, podobnie zresztą jak liczby, okrzyczane za ...

Tadeusz Kotarbiński, ‎Wojciech Gasparski, ‎Danuta Miller, 1995

Stylistyczna akomodacja systemu gramatycznego - Strona 36

Spośród trzech typów znaczeń czasowych — aktualnego (pojedyncza czynność), habitualnego (czynność zwyczajowa, stała lub powtarzająca się) i abstrakcyjnego (oderwane, bezczasowe ujecie czynności) charakterystyczna dla tekstu ...

Teresa Skubalanka, 1988

Dawność kulturowa w literaturach słowiańskich drugiej ... - Strona 139

Dzięki słowu można było przywołać ową „bezczasowość", habitualny punkt mitycznego odniesienia, który objawia się nie tylko w baśniowym języku w postaci sygnału rekurencyjnego Dawno, dawno temu... czy w biblijnym onego czasu, ale ...

Marian Kaczmarek, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich w Opolu. Instytut Filologii Polskiej, 1993