পোলীশএর অভিধানে "bezpodzielnie" এর মানে

পোলীশ এ BEZPODZIELNIE এর উচ্চারণ

bezpodzielnie

BEZPODZIELNIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক bezpodzielnie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার bezpodzielnie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «bezpodzielnie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: bezpodzielnie
• পোলীশ: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: bezpodzielnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bezpodzielnie

«BEZPODZIELNIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bezpodzielnie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে bezpodzielnie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi ... - Strona 500

Franciszek MACIEJOWSKI. nie był w możności uiszczenia się, chybaby ręczyciel wyraźnie przyjął bezpodzielny im solidum obowiązek zapłaty: Każdy kto się może zobowiązać a mianowicie przez stypulacyją, mógł być ręczycielem, wyjąwszy ...

Franciszek MACIEJOWSKI, 1862

Wybór pism krytycznoliterackich - Strona 237

Ostatnia, podsycana i utrwalana przez interes, „spoczywa na dnie każdego niemal ludzkiego ustroju, jak gorzka kropla, wysączona z tego morza, które niegdyś zalewało bezpodzielnie łono ludzkości" »s. Naturalnie w rozwoju cywilizacji kropla ...

Aleksander Świętochowski, ‎Samuel Sandler, 1973

Aciaki: z I-szej A - Strona 19

Całe gimnazjum zbiegało oczywiście na wielką przerwę do tego wyszynku tercjana, gdzie uczniowie panowali bezpodzielnie. Panowali oni tu bezpodzielnie, nie wypadało bowiem wówczas, by nauczyciele, czyli panowie profesorowie jedli ...

Juliusz Kaden-Bandrowski, 1932

Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...

... éwiatlo téj jedynéj gwiazdy, oléniwalo wzrok, wzrok wszystkich bezpodzielnie zajçty podziwianiem najéwietniejszego ze éwialel, nadprzyrodzonego jeniuszu; [его to wieków boliatera , przy którym wszelkie rodzaje wojennéj i cywilnéj slawy, ...

Antoni Jan Ostrowski, 1840

Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:

Bezpodzielnie i zapalczywie oddany tym rozmyślaniom, godzinę niemal całą trwałem, nawpół leżąc, nawpół siedząc, z oczyma, przykutemi do portretu. Wreszcie — odgadłem istotną tajemnicę jego oddziaływań i upadłem na łóżko.

tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014

Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...

... górowala nad wszelkie- ini innemi umyslovv najwzniosleyszychusitowaniami; swia- tlo léj jedynéj gwiazdy, olsniwato wzrok, wzrok wszyst- kich bezpodzielnie zajety podziwianiem najswietniejszego ze swiatet, nadprzyrodzonego jeniuszu; ...

Antoni Ostrowski, 1840

Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra rzeczypospolitej ...

... górowala nad wszelkie- miinnemi umyslów najwzniosleyszych usitowauiami; swia- tlo téj jedynéj gwiazdy, olsniwalo wzrok, wzrok wszyst- kich bezpodzielnie zajety podziwianicin najswietniejszego zeáwiateí, nadprzyrodzonego jeniuszu; ...

Antoni Jan Ostrowski, 1873

"Bluszcz" w latach 1918-1939: tematyka społeczna oraz ... - Strona 30

Nie zlç- kiam siç znacznych ofiar, zaplacilam dotychczasowego wspólnika, p. Laskau- era i dzis sama bezpodzielnie dzwigam ciçzar pracy okolo pomyslnosci pisma. Pragnç z duszy noworoczny numer ozdobic nazwiskiem Twoim, Pani, ...

Jolanta Chwastyk-Kowalczyk, 2003

Duch Narodu: Nowele - Strona 31

bolu, jaki króluje bezpodzielnie w jego duszy, jaki w tej chwili caiq bujna. mlodosc jego zycia sciçtym kwiatem rzuca na tç blado-niebieskq trumnç z bialym krzyzem na wieku. Lecz wnet krasniejq rysy mlodzieñca, gdy starzec mówi: — „Tobie ...

Jan Andruszewski, 1912

Z lat nadziei i walki, 1861-1864 - Strona 29

Ostatni promień słońca zagasł dla niego, ostatnia łuska złudzeń opadła mu z oczu a czarna rozpacz owładnęła bezpodzielnie duszą jego. Rozległ się huk strzału a zrozpaczony młodzieniec padł na wznak, kłęby krwi i dymu z ust jego ...

Bolesław Anc, ‎Józefa Anc, 1907