পোলীশএর অভিধানে "bialy" এর মানে

পোলীশ এ BIALY এর উচ্চারণ

bialy

পোলীশএ BIALY এর মানে কি?

সাদা

Bialy

সাদা, সাদা - বিলিস্টক অঞ্চলের পোলিশ-ইহুদি রান্না থেকে উদ্ভূত একটি ছোট রুটি। এটি প্রায় 15 সেন্টিমিটার চওড়া, ব্যাগেলের মত একটি খামির। বেকেলের তুলনায়, যা বেকিং আগে রান্না করা হয়, সাদাটি সরাসরি বেকড হয়। রোলস মাঝখানে একটি গহ্বর গঠিত হয়, পোড়ানো আগে, রেসিপি উপর নির্ভর করে, পেঁয়াজ, পপি বা ভাজা breadcrumbs স্থাপন করা হয়। নামটি বাইওস্টস্টক রান্নাঘরের একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ - বিয়ালস্টক কেক জন্য একটি যদ্দুর শব্দ। হোয়াইট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, যেখানে তারা বায়োলস্টক থেকে ইহুদি অভিবাসীদের বীজ বপন করেছিল। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে তারা নিউ ইয়র্ক সিটিতে একচেটিয়াভাবে বিক্রি হয়, পরে অন্যান্য মার্কিন শহরগুলিতেও জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।

Bialy, biały – rodzaj małej bułki, wywodzącej się z polsko-żydowskiej kuchni okolic Białegostoku. Ma zwykle szerokość około 15 cm, jest drożdżowym pieczywem podobnym do bajgla. W odróżnieniu od wyrobu bajgli, które gotuje się przed pieczeniem, białe są pieczone od razu. W środku bułki formuje się wgłębienie, w którym przed pieczeniem umieszcza się – w zależności od przepisu – krojoną cebulę, mak lub podsmażaną bułkę tartą. Nazwa jest skróconą wersją bialystoker kuchen - określenia w języku jidysz oznaczającego ciasto białostockie. Białe stały się popularne w USA, gdzie sprzedawali je w swoich piekarniach żydowscy imigranci z Białegostoku. W początkach XX wieku sprzedawano je wyłącznie w Nowym Jorku, później stały się popularne również w innych miastach USA.

BIALY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক bialy এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার bialy এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «bialy» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 白
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: blanco
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: White
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: सफेद
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: أبيض
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: белый
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: branco
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: সাদা
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: blanc
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: putih
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: weiß
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: ホワイト
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 화이트
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: putih
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: trắng
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: வெள்ளை
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: व्हाइट
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: beyaz
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: bianco
• পোলীশ: bialy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: білий
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: alb
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Άσπρο
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wit
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: vit
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hvit

«BIALY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bialy শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে bialy শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Biały myśliwy i bestie

Tomasz Zackiewicz. naznaczoną grymasem bólu twarz. Tak, to był Murzyn. Widziałgo prawdopodobnie niepo raz pierwszy, ponieważ wielokrotnie bywałwwiosce, jednak niepamiętał tego człowieka.Miał on zupełnie obcądla niego twarz.

Tomasz Zackiewicz, 2013

Orzeł biały. Czerwona gwiazda

Trzecim obszarem, na którym Orzeł biały... miał pewne braki, była kwestia traktowania jeńców wojennych. Wiedziałem dobrze, że późnym latem1920 rokuw rękach armiipolskiej znalazła się ogromna liczba sowieckich żołnierzy, dla których ...

Norman Davies, 2012