পোলীশএর অভিধানে "biedniak" এর মানে

পোলীশ এ BIEDNIAK এর উচ্চারণ

biedniak

পোলীশএ BIEDNIAK এর মানে কি?

দরিদ্র কৃষক

Biedniak

বিডনিয়ক - 1 9 44 সাল থেকে পোল্যান্ডে ব্যবহৃত দরিদ্রতম কৃষকের কৃষকদের সংজ্ঞা। এটি প্রায়ই 1948-1956 এর সংগৃহীতকরণের সময়কালে ব্যবহৃত হয়। সমবায়করণের দাবিতে কর্তৃপক্ষ তিনটি শ্রেণিতে গ্রামে বিভক্ত করার চেষ্টা করেছিল: কলক, মেডিস এবং দরিদ্র। দরিদ্র ও মধ্যবিত্তরা প্রাথমিকভাবে উত্পাদন সমবায়গুলির যোগদান করার জন্য অনেক সুযোগ প্রদান করে। গরীবদের দল গ্রামাঞ্চলে একটি প্রাকৃতিক সাম্যবাদী মিত্র হিসেবে বিবেচিত হয়। দরিদ্র, মধ্যবিত্তের অংশে, গ্রামে কলকুলদের বিলুপ্তিতে সাহায্য করা। প্রকৃতপক্ষে, নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর ক্রেডিটগুলি যৌথীকরণ এবং পার্টির সম্পর্কের ওপর নির্ভরশীল। শব্দটি ইউএসএসআর থেকে আসে, দলীয় কর্মকাণ্ডের সময় পার্টি কর্মীদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। পোল্যান্ডে, এই শব্দটি একটি সহজ ঋণ এবং 1970 সালের পরে এই অনুশীলনটি ব্যবহার করা বন্ধ হয়ে গেছে।

Biedniak - określenie najbiedniejszej grupy chłopów stosowane w Polsce od 1944 roku. Szczególnie często było używane w okresie kolektywizacji w latach 1948-1956. Władze dążąc do kolektywizacji starały się rozbić wieś na trzy kategorie: kułaków, średniaków i biedniaków. Biedniakom, a początkowo i średniakom proponowano wiele przywilejów za przystąpienie do spółdzielni produkcyjnych. Grupa biedniaków uważana była za naturalnego sprzymierzeńca komunistów na wsi. Biedniacy w połączeniu z częścią średniaków mieli pomóc w rozprawie z kułakami czyli w rozkułaczeniu wsi. Faktycznie zaliczenie do poszczególnych grup zależało przede wszystkim od stosunku do przeprowadzanej kolektywizacji i samej partii. Termin pochodzi z ZSRR, został stworzony przez aktywistów partyjnych podczas kolektywizacji. W Polsce termin ten jest prostym zapożyczeniem i praktyczne przestał być używany po roku 1970.

BIEDNIAK এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক biedniak এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার biedniak এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «biedniak» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 贫农
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: campesino pobre
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: poor peasant
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: गरीब किसान
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: الفلاحين الفقراء
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: бедный крестьянин
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: camponês pobre
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: দরিদ্র কৃষক
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: pauvre paysan
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: petani miskin
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: armen Bauern
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 貧農
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 가난한 농부
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: petani miskin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nông dân nghèo
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஏழை விவசாயி
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: गरीब शेतकरी
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: fakir köylü
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: povero contadino
• পোলীশ: biedniak
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: бідний селянин
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: țăran sărac
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φτωχός αγρότης
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: swak boer
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: fattig bonde
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fattig bonde

«BIEDNIAK» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে biedniak শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে biedniak শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Okupacja sowiecka (1939-1941) w świetle tajnych ... - Strona 53

Wybrany został nowy skład Komitetu31, w którym znalazło się 5 przedstawicieli biedniaków, parobków i 2 reprezentantów miasteczka: stolarz i nauczyciel. Na zebranie zatwierdzające skład Komitetu przybyło ponad 1500 osób. Kandydatury ...

Tomasz Strzembosz, ‎Krzysztof Jasiewicz, ‎Marek Wierzbicki, 1996

Reforma rolna PKWN. - Strona 41

•V e Udział a a ja d m M M u -Q n TT £ o lii QC E a -o H 3 -o " « 3 a ii = 3 -o V o ta •V "£ c sl .e | "a o C -o ^ a u O Q0 o & e <0 * 3 &2 %H 3-3>Ł 3 a. o ta H Rejon ćrodb.-zach. t m o d • e t k a c h • Biedniak . 38,9 7.0 3,3 15.2 12.5 15,2 3,3 12.5 1,6 3 ...

Anna Szemberg, 1953

Teatr Nowy w Łodzi, 1949-1979 - Strona 300

Stanisław Kaszyński, ‎Krystyna Bobrowska, ‎Michał Kuna, 1983

Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 234

Biedniak! O! POLDEK (odkłada ołówek) Zaraz, wujaszku. O ile mnie pamięć nie myli, to dziadunio miał... DYREKTOR „Miał, miał"... Częściowo i czasowo! Z półtora hektara nie mógł chyba utrzymać żony i trojga dzieci! Ale był małorolny!

Jan Kłossowicz, 2007

Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 55

Inną formą wyzysku był obowiązujący system cen. Określenia: b.w., bezrolna ludność wiejska, biedny chłop, wyrobnik wiejski, parobek, wiejska służąca zostały połączone w zaczerpniętym z języka rosyjskiego określeniu: biedniak (b.). Objęte ...

Ryszard Menteuffel, 1964

Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 230

... nazwa zastçpowana blisko- znacznymi rzeczownikami synonimicznymi: a) biedniak w gw. politycznej 'chlop naleza.cy do biedoty wiejskiej', <ros. biedniak> (Dor): Biedniak to czlowiek biedny; ...choc naszq chate zaliczono do biedniaków ...

Katarzyna Węgorowska, 2004

A to Polska właśnie - Strona 11

Biedniak. ze. sredniakiem. przeciwko. kulakowi. Co kilkanascie (kilkadziesia.t) lat, natura uszczçsliwia gatunek ludzki jakims geniuszem, który posiada pomysl na uszczçsliwienie ludzkosci w skali calego globu. Pomysry kolejnych „tytanów ...

Anthony Pietraszko, 2006

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 159

Biedermeierowski fotel. biedka ż 777, CMs. ~dce; Im D. ~dek «wózek dwukołowy używany w Polsce od XVIII w. jako pojazd gospodarski oraz w wojsku; dwu- kółka* bledniackl — ccy, przym. od biedniak: Bied- niackie wsie. biednlaczka ż 777, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Literatura a współczesne przemiany społeczne: sondaė - Strona 93

Ideologiczny wybór biedniaka jako ostoi rewolucji doprowadził do najosobliwszego chłopomaństwa w naszej literaturze: biedniak wszystko zrozumie i wszystkiego dokona. Dodajmy jeszcze, że na kilka lat literatura omawianego nurtu ...

Alina Brodzka, ‎Maria Żmigrodzka, 1972

Płatonow po polsku: z problematyki przekładu literackiego - Strona 189

Nie mniej ciekawy jest przeklad piesni spiewanej przez Awangardç i Kuzmç: Bсе-мирному пpo-ле-тa-ри-ю, Bласть держащему ,- Слава! Под-ку-лач-ни-ку, перегибщику 43 Biedniak - w gwarze politycznej 'сЫор nalezacy do biedoty ...

Bożena Szczerbiak-Walicka, 2001

4 «BIEDNIAK» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে biedniak শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে biedniak শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Wystawa "Prawda, Dobro, Piękno". Zachęta odmieni plac …

... Julity Wójcik nawiązująca do "Babiego lata" Józefa Chełmońskiego czy "Biedniak" wykonany przez Wójcik i uczestników warsztatów towarzyszących wystawie ... «Gazeta Wyborcza, এপ্রিল 15»

Kto płaci podatki w Polsce

Zakładam, że bogacz wydaje jedną trzecią dochodów na konsumpcję, a biedniak wszystko. Policzmy, jakie podatki w skali roku płacą, uwzględniając ZUS ... «Rzeczpospolita, এপ্রিল 14»

Z Polską w sercu na Syberię

Polska – Syberia” zjedli śniadanie i zwiedzili najstarszy polski klasztor, po którym oprowadzał ich o. Daniel Biedniak. Rowerzyści poznali m.in. historię relikwii ... «Nasz Dziennik, মে 13»

Krwiodawstwo w Międzyrzeczu jest coraz bardziej popularne

Mateusz Biedniak, który jest zdrów jak ryba, ale raz na dwa miesiące przychodzi do szpitala w Międzyrzeczu. Właśnie po to, by oddać krew. Dlaczego to robi? «Gazeta Lubuska, ডিসেম্বর 09»