পোলীশএর অভিধানে "cytadela" এর মানে

পোলীশ এ CYTADELA এর উচ্চারণ

cytadela

পোলীশএ CYTADELA এর মানে কি?

দুর্গ

Cytadela

রাজধানী - পুরোনো দুর্গ মধ্যে একটি স্বাধীন, প্রভাবশালী শহর বা দুর্গ। শত্রু আক্রমণের ক্ষেত্রে তার নিজের অঞ্চলে রাজধানীবাসীরা বাসিন্দাদের সুরক্ষা ছিল। অধিবাসীদের আনুগত্য অব্যাহত রাখার জন্য জয়যুক্ত সিটিডেলের অঞ্চলগুলিতে নির্মিত হয়েছিল। রাজধানী একটি অপেক্ষাকৃত বড় এলাকা দখল। প্রায় 40 কিলোমিটার দুর্গগুলি সাধারণত তার উপকণ্ঠে অবস্থিত ছিল, যখন ব্যারাক, গুদামঘর, কারাগার এবং অন্যান্য অ-প্রতিরক্ষা সুবিধাগুলিও ভিতরে ছিল। দুর্গের জয়লাভের কৌশল এবং আক্রমণের কৌশলগুলির উন্নয়ন, বিদ্যমান দুর্গসমূহের সম্প্রসারণ এবং প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার নতুন অবস্থার প্রতি তাদের অভিযোজনকে বাধ্য করেছে। সম্প্রসারণের সময়, রাজধানী ক্রমাগত প্রতিরক্ষার নতুন লাইন দ্বারা বা পরে, কাঁটাচামচ রিং দ্বারা বেষ্টিত ছিল। এটি একটি বৃহত্তর দুর্গ হিসাবে আবির্ভূত হয়, এবং প্রাসাদটি তার অভ্যন্তরীণ বস্তু হয়ে ওঠে, প্রায়শই দুর্গ প্রধান সদর দফতর এবং দুর্গের যুদ্ধের সময় দুর্গটির শেষ রক্ষাকর্তা।

Cytadela – w starszych fortyfikacjach samodzielna, dominująca nad miastem lub prowincją twierdza. Na terytorium własnym zadaniem cytadeli była ochrona mieszkańców w przypadku najazdu wroga. Na terytoriach podbitych cytadele budowano w celu utrzymania w posłuszeństwie mieszkańców. Cytadela zajmuje stosunkowo duży obszar. Obiekty fortyfikacyjne przeznaczone do obrony cytadeli położone były z reguły na jej obrzeżach, wewnątrz zaś znajdowały się koszary, magazyny, więzienie i inne obiekty niezwiązane bezpośrednio z obroną. Rozwój środków ataku i technik zdobywania twierdz wymuszał rozbudowywanie istniejących fortyfikacji i dostosowywanie ich do nowych warunków obrony. W trakcie rozbudowy cytadele otaczane były albo nowymi liniami umocnień ciągłych, albo, w późniejszym okresie, pierścieniem fortów. Powstawała w ten sposób większa twierdza, cytadela zaś stawała się jej wewnętrznym obiektem, stanowiącym najczęściej siedzibę dowództwa twierdzy, a w czasie walk pełniącym rolę śródszańca, czyli ostatniego punktu obrony twierdzy.

CYTADELA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক cytadela এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার cytadela এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «cytadela» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 堡垒
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ciudadela
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: citadel
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: गढ़
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: قلعة
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: цитадель
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: citadela
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: দুর্গ
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: citadelle
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: citadel
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Zitadelle
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 要塞
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 성채
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: beteng
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thành lũy
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: கோட்டையில்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: किल्ला
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: kale
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: cittadella
• পোলীশ: cytadela
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: цитадель
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: cetate
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ακρόπολη
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vesting
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: citadell
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: citadellet

«CYTADELA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cytadela শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে cytadela শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Hitler. Wielkie Biografie

Operacja. „Cytadela”. Latem 1943 roku Naczelne Dowództwo Wehrmachtu zadecydowało o skoncentrowanym uderzeniu na Froncie Wschodnim, które miało rozstrzygnąć wojnę. Plan ofensywy o kryptonimie „Cytadela” zakładał dwa ...

Katarzyna Fiołka, 2010

Lwów: przewodnik - Strona 278

Cytadela składa się z budynku koszar oraz 4 wież maksymiliańskich. Warto zwrócić uwagę na dwie z nich: południowo-wschodnia została w 1941 r. przepołowiona bombą, która bezpośrednio w nią uderzyła; druga — północno-wschodnia na ...

Adam Kulewski, 2006

X pawilon Cytadeli Warszawskiej, 1827-1997 - Strona 232

Studium rozplanowania Cytadeli // Polska Zbrojna. - 1936 nr 87 s. 6 420. Cytadela - plac straceń z mogiłami Straconych. Cytadela - Brama wiodąca na plac straceń // W: Warszawa / Adam Moraczewski. - Warszawa : Zarząd Miejski, 1937.

Andrzej Stawarz, 1998

Pisa - Strona 110

Kompleks Cytadeli z górująca nad nim wieżą Gwelficką jest znamiennym elementem w pejzażu zachodniej części 'lungarni' dzielnicy Tramontana. Kościół S. Paolo a Ripa d'Arno, znany swego czasu pod ▻ nazwą 'Duomo Vecchio', należy ...

Giuliano Valdés, 1995

Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce

W Poznaniu misterium jest prezentowane na Cytadeli, pod Dzwonem Pokoju, który na czas przedstawienia przemienia się w Bramę Jerozolimską. Dziś Cytadela została zamieniona w park, spacerują tam matki z dziećmi, zakochani. Misterium ...

Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013

Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie

Rozkazał naprzykład słabouzbrojonemu zgrupowaniu „Żaglowiec” opanowanieolbrzymiej dawnej rosyjskiej twierdzy, zwanej Cytadelą, Dworca Gdańskiego, fortuTraugutta i bastionu niemieckiego w InstytucieChemii [przy ulicyŁączności, dziś ...

Alexandra Richie, 2014

Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa

Operacja Cytadela, # niemiecki atakna uk kurski #rozpoczę asięnadranem 5lipca. Niemcy planowali oskrzydlićsi y radzieckie zgromadzonew uku kurskim od po udnia, gdzie atakowa aGrupa Armii Po udnie,, i odpó nocy,gdzie naciera a Grupa ...

Geoffrey Roberts, 2014

10 «CYTADELA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে cytadela শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে cytadela শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Grudziądzka cytadela ciągle ma powodzenie [zobacz zdjęcia]

Oprócz dni otwartych cytadeli w święta: Konstytucji 3 maja, Święto Wojska Polskiego 15 sierpnia, i Święto Niepodległości 11 listopada zwiedzać można ... «Gazeta Pomorska, অক্টোবর 15»

Cytadela: Zburzą nielegalne schody przy pomniku

Zburzą nielegalne schody - taki będzie epilog sprawy samowoli budowlanej, której dopuszczono się przy stawianiu na Cytadeli wzbudzającego kontrowersje ... «Głos Wielkopolski, জুন 15»

Cytadela w Poznaniu będzie jeszcze bardziej kolorowa!

Rzadziej odwiedzane przez poznaniaków wschodnia część Cytadeli jeszcze tego lata zyska dużą atrakcję. W ramach remontu infrastruktury parku część alejek ... «Głos Wielkopolski, মে 15»

Kiedy grudziądzka Cytadela przejdzie do cywila? Historyk: - Musimy …

Rozkazu brak! Na razie. Zachowana w niezłym stanie Cytadela jest bezsprzecznie jedną z głównych atrakcji naszego miasta. Historyk Mariusz Żebrowski: ... «Gazeta Pomorska, মে 15»

Misterium Męki Pańskiej ponownie na poznańskiej Cytadeli

28 marca w parku Cytadela w Poznaniu po raz kolejny odbędzie się widowisko z udziałem około kilkuset aktorów i statystów przypominające ostatnie chwile ... «Wirtualna Polska, মার্চ 15»

Seks i cytadela. Życie intymne w arabskim świecie przemian

Świat arabski, niegdyś owiany legendą nieprzebranego skarbca zmysłowych uciech, dzisiaj przypomina cytadelę, której warowne mury bronią obywateli przed ... «Lubimyczytac.pl, মার্চ 15»

Cytadela w Poznaniu: 70 lat po walkach [ZDJĘCIA ARCHIWALNE I …

W lutym 1945 roku Cytadela była ostatnim punktem niemieckiego oporu w stolicy Wielkopolski. To, że fort nie dotrwał do naszych czasów, jest zasługą nie tylko ... «Głos Wielkopolski, ফেব. 15»

Enea Tri Tour Winter Run w Poznaniu: Biegacze ścigali się na …

W niedzielę w parku Cytadela w Poznaniu odbyła się impreza biegowa Enea Tri Tour Winter Run. Zawodnicy ścigali się na dwóch dystansach - 6 i 12 km. «Głos Wielkopolski, জানুয়ারি 15»

Cytadela i Dariusz M: Sąd zablokował budowę kontrowersyjnego …

Czy to koniec kontrowersyjnej inwestycji na stoku poznańskiej Cytadeli? Wszystko wskazuje, że tak. Spółka Szkolna 13 związana z Dariuszem M., oskarżanym ... «Głos Wielkopolski, ডিসেম্বর 14»

11 listopada grudziądzka Cytadela otworzy swoje wrota. Będą …

Możliwość zwiedzenia grudziądzkiej twierdzy w Narodowym Dniu Niepodległości, to już tradycja. O dodatkowych atrakcjach, które będą czekały na gości, ... «Gazeta Pomorska, নভেম্বর 14»