অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পোলীশএর অভিধানে "czapka frygijska" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পোলীশ এ CZAPKA FRYGIJSKA এর উচ্চারণ

czapka frygijska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

পোলীশএ CZAPKA FRYGIJSKA এর মানে কি?

পোলীশ এর অভিধানে «czapka frygijska» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Phrygian ক্যাপ

Czapka frygijska

Phrygian টুপি, উল ক্যাপ বা ভেড়ার লোম ক্যাপ, ঘনিষ্ঠভাবে অনুকরণীয় শঙ্কু শিরস্ত্রাণ, একটি নিম্নগামী গজাল সঙ্গে। নাম এশিয়া ক্ষুদ্রতম মধ্যে Phrygia থেকে আসে গ্রিকরা এটি পূর্বের লোকদের জন্য একটি আবরণ বলে মনে করে: ফেরাউন, থারসিয়ানস এবং পৌরাণিক আমাজন। রোমানরা দাবি করেছিল যে পাইরিয়াস নামে ফিরীয় টুপিটি তাদের সাথে ট্রয়ের সাথে এসেছে। রোম স্বাধীনতার প্রতীক ছিল। স্বাধীনতার মুহূর্তে ক্রীতদাসকে উদ্ধার করা হয়েছিল। রোমান মুদ্রাগুলিতে, দেবী রোমা একটি ফ্রিজ বহন করে। পিলাস পরিহিত অক্ষর প্রায়ই শান্তির বেদীতে ছেলে যেমন রোমান শিল্প পাওয়া যায়। হেলেনীয় যুগ মিত্র থেকে ফ্রীডেরেক টুপে উপস্থাপিত হয়েছে। ফ্রিকের টুপি 11 ও 1২ শতকে আবার জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। ফ্রাইজটির আকার ছিল মধ্যযুগীয় হেলমেটগুলির একটি। 18 শতকের শেষের দিকে মুক্তিযুদ্ধের প্রকৃত কর্মজীবন শুরু হয়। প্রথমত, স্বাধীনতার আমেরিকান যুদ্ধের পরে এবং পরে, ফরাসি বিপ্লব প্যান সাইপ্রিয়টসের লাল রাজদাতা কেবল এই বিপ্লবের প্রতীক নয় বরং ফ্রান্সের প্রধান জাতীয় প্রতীকগুলির একটি। Czapka frygijska, czapka wolności – wełniane lub filcowe, ściśle przylegające nakrycie głowy w kształcie stożka, z opadającym do przodu szpicem. Nazwa pochodzi od Frygii w Azji Mniejszej. Grecy uważali ją za nakrycie ludzi wschodu: Frygów, Traków i mitycznych Amazonek. Rzymianie twierdzili, że czapka frygijska, nazywana przez nich pileus przybyła wraz z nimi z Troi. W Rzymie była symbolem wolności. Dostawał ją niewolnik w momencie wyzwolenia. Na monetach rzymskich bogini Roma nosi frygijkę. Postacie ubrane w pileus występują często w rzymskiej sztuce np. chłopiec na Ołtarzu Pokoju. W czapce frygijskiej przedstawiano od epoki hellenistycznej Mitrę. Czapka frygijska stała się ponownie popularna w XI i XII w. Kształt frygijki przybrał jeden z typów średniowiecznych hełmów. Prawdziwa kariera czapki wolności zaczęła się pod koniec XVIII wieku. Najpierw w czasie amerykańskiej wojny o niepodległość a później, rewolucji francuskiej. Czerwona czapka frygijska sankiulotów stała się nie tylko symbolem tej rewolucji ale jednym z głównych, do dzisiaj, symboli narodowych Francji.

পোলীশ এর অভিধানে «czapka frygijska» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পোলীশ শব্দসমূহ যা CZAPKA FRYGIJSKA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


arabia saudyjska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arabka saudyjska
dolina srodkowochilijska
dolina srodkowochilijska
eszolcja kalifornijska
eszolcja kalifornijska
frygijska
frygijska
gitara hawajska
gitara hawajska
goraczka brazylijska
goraczka brazylijska
herbata paragwajska
herbata paragwajska
juta afrykanska jawajska
juta afrykanska jawajska
kana galilejska
kana galilejska
kobra indyjska
kobra indyjska
kolumbia brytyjska
kolumbia brytyjska
kombinacja alpejska
kombinacja alpejska
komuna miejska
komuna miejska
milosc lesbijska
milosc lesbijska
palma brazylijska
palma brazylijska
palma chilijska
palma chilijska
sztafeta olimpijska
sztafeta olimpijska
uchatka kalifornijska
uchatka kalifornijska
wioska olimpijska
wioska olimpijska

পোলীশ শব্দসমূহ যা CZAPKA FRYGIJSKA এর মতো শুরু হয়

czapczysko
czapeczka
czapeczkowaty
czapek
czapelka
czapica
czapierzasty
czapierzyc sie
czapka
czapka niewidka
czapka uszanka
czapka uszatka
czapkarka
czapkarski
czapkarstwo
czapkarz
czapkobicie
czapkowac
czapkowanie
czapkowy

পোলীশ শব্দসমূহ যা CZAPKA FRYGIJSKA এর মতো শেষ হয়

komunikacja podmiejska
kultura egejska
mikolajska
mozga kanaryjska
ochojska
orogeneza alpejska
orogeneza hercynska waryscyjska
poezja aleksandryjska
poezja tyrtejska
powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska
purpura tyryjska
rada miejska
saletra potasowa indyjska
satyra menippejska
skala lidyjska
strofa alcejska
studnia artezyjska
ukesla indyjska
unia europejska
unia zachodnioeuropejska

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে czapka frygijska এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «czapka frygijska» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CZAPKA FRYGIJSKA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক czapka frygijska এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার czapka frygijska এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «czapka frygijska» শব্দ।

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

弗里吉亚帽
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

gorro frigio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

Phrygian cap
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

Phrygian टोपी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

قبعة فريجية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

фригийский колпак
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

barrete frígio
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

Phrygian ক্যাপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

bonnet phrygien
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

cap Phrygian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

phrygische Mütze
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

フリギアキャップ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

프리지아 모자
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

tutup Phrygian
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mũ Phrygian
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

பிரிகிய தொப்பி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

Phrygian टोपी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

bağımsızlık simgesi şapka
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

berretto frigio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ

czapka frygijska
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

фрігійський ковпак
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

capac frigiană
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

φρυγικό σκούφο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Frigiese cap
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

Phrygian lock
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

frygisk lue
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

czapka frygijska এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CZAPKA FRYGIJSKA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «czapka frygijska» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

czapka frygijska সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CZAPKA FRYGIJSKA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে czapka frygijska শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে czapka frygijska শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 147
... z wysoką główką i opuszczonym rondem, - kapelusz dżokeja obszyty pasmanterią; • nakrycia głowy męskie: - męska czapka frygijska, stożkowata lub z ogonem z tyłu; • biżuteria: - diademy, - klamry, - kamee, naśladujące antyczne; I 1 .27.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Do głowy sankiuloty ściśle przylega czerwona czapka frygijska, tak zwana czapka wolności. Pozostaje tajemnicą, dlaczego w powszechnej opinii wolność wymaga nakrycia głowy. Bogaci i potężni stawiają sobie za cel, by uchodzić za ...
Hilary Mantel, 2015
3
Historya powstania listopadowego - Tom 2 - Strona 247
czapka frygijska. Wincenty Niemojowski, oglądając te rysunki, zawołał z uniesieniem „Ach, mój Boże, co też w tej głowie Lelewela dzieje się: razem i czapka frygijska i korona się tam mieści. Po- wiedzże nam W. Pan Dobr. który z nich rzadowi ...
Stanisław Barzykowski, 1883
4
Historya powstania listopadowego Spisana przez Stanisława ...
czapka frygijska. Wincenty Niemojowski, ogladajac te rysunki, zawołał z uniesieniem „Ach, mój Boże, co też w tej głowie Lelewela dzieje się : razem i czapka frygijska i korona się tam mieści. Po- wiedzże nam W. Pan Dobr. który z nich rządowi ...
Stanisław Barzykowski, ‎Adam Rzążewski, 1883
5
Literatura i krytyka: O nowej literaturze francuzkiej ... - Tom 3 - Strona 48
Kie- «"y w czasach rewolucyi czapka frygijska stala się godłem wolności, przedmieścia się zaludniły Brutusami, Horacjuszami , Kur- cjuszami, a kobiety obnażyły się na podobieństwo posągów pięknej Grecyi, były to zapewne bacbanalie ...
Michał Grabowski, 1838
6
Ostatnie lato - Strona 107
Codziennie rano budził mnie, mając na głowie moje majtki założone jak czapka frygijska, z fikcyjnym fletem pastuszka przy ustach, wyśpiewując (i jak tu się nie śmiać i nie nauczyć kantyleny?): „Hic, haec, hoc, huius, huius, huius, huic, huic, ...
Cesarina Vighy, 2010
7
Na gorze Athos: wsrod mniszej republiki - Strona 122
... w czerwonym fezie, miękkim, spadającym, jak czapka frygijska, w pantoflach z zadartym szpicem, zdobnym w kutasik niebieski, biodra przepasane bardzo szerokim pasem skórzanym, brudno-czerwonego koloru, za nim pistolety i kindżał.
Marcin Czermiński, 1908
8
Więzień: żywot i dzieła Augusta Blanquiego - Strona 37
Pewne daty rozblysna. áwiatloácia, w oblokacЪ chwaly ukaza. siç symbole, czerwona czapka frygijska, trójca wolnoáci, równoáci, bohaterstwa, oriy rozwijaja.ce skrzydla do lotu, laury, krótkie miecze rzymskie, jasne smngi áwiatla, tanczace po ...
Gustave Geffroy, 1907
9
Podstawy etyki i prawa - Strona 247
U góry czapka frygijska. Cały korpus tej budowli jest klatką z krzyżujących się sztab żelaznych. Tylko u spodu olbrzymie łuki otwarte między czterema nogami , pomnażają jeszcze wrażenie cudaczności i dysharmonii tej bezprzykładnej ...
Maryan Morawski, 1908
10
Czciciel potęgi: powieść - Strona 16
Czerwona czapka frygijska osłaniała zaledwie wierzch jego głowy, bogato kruczymi włosy okrytej, a jaskrawą barwą uwydatniała śniadość podłużnej twarzy i czarną aksamitność źrenic. Był bardzo młody, nie zdawał się mieć więcej lat nad ...
Eliza Orzeszkowa, 1903

3 «CZAPKA FRYGIJSKA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে czapka frygijska শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে czapka frygijska শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Assassin's Creed: Unity - grę zapowiadano już w Assassin's Creed …
Jeden z symboli widocznych pod koniec Assassin's Creed: Brotherhood to czapka frygijska, która jest znakiem Rewolucji Francuskiej. Już wtedy studio Ubisoft ... «gry-online.pl, মার্চ 14»
2
Bronisław Wojciech Linke
Linke sympatyzował z Warszawską Grupą Plastyków "Czapka Frygijska", zrzeszającą w latach 1934-1938 artystów reprezentujących radykalne idee społeczne, ... «Culture.pl, এপ্রিল 13»
3
Sierp i młot to jednak nie swastyka
Cieszyły się - zwłaszcza czapki - sporym wzięciem wśród zachodnich turystów. ... jak rzymska wilczyca czy czapka frygijska - symbol rewolucji francuskiej. «Gazeta Wyborcza, জুন 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Czapka frygijska [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/czapka-frygijska>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pl
পোলীশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন