পোলীশএর অভিধানে "czonkin" এর মানে

পোলীশ এ CZONKIN এর উচ্চারণ

czonkin

CZONKIN এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক czonkin এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার czonkin এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «czonkin» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: czonkin
• পোলীশ: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: czonkin
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: czonkin

«CZONKIN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে czonkin শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে czonkin শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Emigracja i tamizdat: szkice o współczesnej prozie rosyjskiej

szeregowiec Czonkin jest pośmiewiskiem, obiektem kpin, złośliwych psikusów ze strony kolegów, pogardy dowódców, którzy poniewierają nim bardziej niż innymi. Czonkin przyjmuje to wszystko ze spokojem, pokorą i ...

Lucjan Suchanek, ‎Andrzej Drawicz, 1993

Realiści i postmoderniści: sylwetki współczesnych ... - Strona 83

Wybuch wojny sprawia, że dowódcy, ewakuując jednostkę, zapominają o Czonkinie. Pozostawiony sam sobie dalej pełni funkcję wartownika, modyfikując swoje zachowanie stosownie do okoliczności: przetacza samolot do pobliskiej zagrody ...

Lucjan Suchanek, ‎Katarzyna Duda, 1997

Historia zapisana w człowieku...: wybrane problemy wolnej ...

Postać Czonkina nawiązuje raczej do typowego dla kultury rosyjskiej wzorca baśniowego bohatera Iwana Duraka. Podobnie jak ten bajkowy bohater, szeregowiec Czonkin, upokarzany i wyśmiewany w swoim środowisku, przyjmuje to z ...

Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz, 2008

Problemy etyczne we współczesnej prozie i publicystyce ... - Strona 180

W tym sensie postawç i zachowanie „glupka" Iwana Czonkina z powiesci Wladimira Wojnowicza mozna interpretowac jako próbç obrony wlasnej tozsa- mosci. Tytulowa postac kieruje siç w swym postçpowaniu naturalnym instynk- tem.

Bożena Żejmo, 2000

Leksykon postaci literackich: od Antygony do Zagłoby - Strona 60

Czonkin Iwan - tytułowy bohater powieści I. Wojnowicza Życie i niezwykle przygody żołnierza Iwana Czonkina (Źizń i nie- obyczajnyje prikluczenija soldata Iwana Czonkina, 1975), rosyjski żołnierz, człowiek prosty, przeżywający niezwykłe i ...

Leszek Kamiński, ‎Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska, 1994

Rzyć aby żyć: rzecz antropologiczna w trzech aktach z ... - Strona 137

Czonkin (...) siedział w ustępie i nigdzie mu się nie spieszyło. Czas miał nienormowany (...). Letni ustęp stał w ogrodzie. Promienie słoneczne przenikały tę wątłą budowlę na wskroś. Brzęczały zielone muchy, a z kąta pająk spuszczał się po ...

Zbigniew Libera, 1995

Rozumem Rosji nie ogarniesz--: szkice o książkach - Strona 71

nie owo poznawcze zadanie stanowi o jej oryginalności. Żywot żołnierza Czonkina to historia iście gogolowska, w której groteskowa wizja świata splata się z prawdziwym tragizmem owych czasów. Czonkin zyskał miano literackiego kuzyna ...

Piotr Fast, 2010

Sownik Pisarzy Rosyjskich - Strona 424

W. pracował również nad utworem swojego życia — satyryczną powieścią Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina (Żyzn' i nieobyknowiennyje prikluczenija sołdata Iwana Czonkina), przez wiele lat znanym w ZSRR jedynie z ...

Florian Nieuważny, ‎Zbigniew Barański, 1994

Literatura i nauka o języku - Strona 426

1990), W. Wojnowicz Życie i niezwykłe sprawy żołnierza Iwana Czonkina (całość 1975, wyd. radz. 1 988-89), a niektórzy pisarze znaleźli się poza krajem (tzw. trzecia emigracja), gł. w latach siedemdziesiątych, m.in. poeci -» I. Brodski, ...

Andrzej Z. Makowiecki, ‎Włodzimierz Appel, 1995

Pretty Little Liars. Sekrety

Wysportowani czonkowie i czonkinie klubu oraz kilku uczniów zelitarnych, prywatnych szkó w okolicy biegali na bieZni, peda owali na stacjonarnych rowerach albo robili przysiadyna pi kach do ćwicze", co wygląda o nieco obscenicznie.

Sara Shepard, 2013

5 «CZONKIN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে czonkin শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে czonkin শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Po „Edim” ludzie myśleli, że jestem alkoholikiem i zbieram złom …

„Dzień szakala” Fredericka Forsytha czy „Życie i niezwykłe przygody Iwana Czonkina” Władimira Wojnowicza. W przypadku „Mistrza i Małgorzaty” Bułhakowa ... «NaszeMiasto.pl, জুন 15»

Eric Abraham. Człowiek, bez którego

Z Jiřím Menzelem Eric Abraham zrobił z kolei "Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina”. Wszystko to sprawia, że nad Wełtawą uważany jest za ... «Strefa Biznesu, এপ্রিল 15»

List otwarty do Putina: proszę nie hańbić siebie i Rosji

W swoich utworach, takich jak "Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina" czy satyrycznej powieści-ostrzeżenia "Moskwa 2046" (napisanej w 1986 ... «TVN24, ফেব. 15»

Galaktyka familok

... czy ordynansem Balounem, miota historia bohaterami Gogola i Zoszczenki lub przygłupim żołnierzem Iwanem Czonkinem z powieści Władimira Wojnowicza. «Newsweek Polska, নভেম্বর 11»

Eugeniusz Geta-Stankiewicz. Mój brat Getas

No i "Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina" Wojnowicza. Kiedy mówił, że nie odróżnia kolorów, nikt mu nie wierzył. A on tłumaczył, że wcale mu ... «Gazeta Wyborcza, জুন 11»