পোলীশএর অভিধানে "dalmatyka" এর মানে

পোলীশ এ DALMATYKA এর উচ্চারণ

dalmatyka

পোলীশএ DALMATYKA এর মানে কি?

দাল্মাতিক

Dalmatyka

ডালম্যাটিয়ান - রোমান রীতিতে ডীকানটির লিটলজিক্যাল ভেস্টমেন্ট। এটা alba এবং মল উপর করা হয়। মূলত, ডালম্যাটিয়ান একটি ধর্মনিরপেক্ষ পোষাক ছিল। দালমোটিয়া তার স্বদেশের জন্য পরিচিত, যার নামটি তার নাম। 4 র্থ শতাব্দী থেকে, এটি পোপ এবং রোমান ডেকোনস দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল। ডেকান ডালম্যাটিকের লিটলজিক্যাল অনুষ্ঠান নবম শতকে পরিণত হয়। এটি একটি দীর্ঘ এবং প্রশস্ত পোষাক ছিল, ছোট ভেতরে এবং প্রশস্ত sleeves সঙ্গে বাঁধা না। সময়ের সাথে সাথে তা ছোট হয়ে যায়, এবং সহজ অ্যাপ্লিকেশনের জন্য এটি উভয় পক্ষের থেকে কাটা হয়, সহ ভেতরে। প্রাচীনকালের মধ্যে একটি সাদা রঙ ছিল লাল উল্লম্ব ফিতে যা কাঁধ থেকে নীচ পর্যন্ত চলছে, সামনে ও পিছনে উভয়ই। 18 শতকের পর থেকে তার রঙ চসুলেটের রঙের সাথে সমন্বয় করা হয়েছে। এটা অফিসের সাইন, ইক্যারিস্টের কাছে পরিবেশনকারী ডেকারনের সম্মান। সাংস্কৃতিক প্রার্থনা এটা আনন্দের একটি পোশাক এবং অতিপ্রাকৃত ন্যায়বিচার একটি প্রতীক হিসাবে এটি উপস্থাপন। একটি অসাধারণ রোমান রীতির আকারে, ডালম্যাটিয়ান হল ডিকন। এটি এমন একজন যাজক যিনি উচ্চপদস্থ মন্ত্রী হিসেবে গণনা করেন, যেহেতু তিনি ডিকন। ডালম্যাটিয়ান এছাড়াও একটি বিশপ যা এটি chasuble অধীনে রাখে পরেন।

Dalmatyka – szata liturgiczna diakona w obrządku rzymskim. Wkłada się ją na albę i stułę. Pierwotnie dalmatyka była strojem świeckim. Za jej ojczyznę uchodzi Dalmacja, od której wzięła nazwę. Od IV w. nosił ją papież i diakoni rzymscy. Strojem liturgicznym diakona dalmatyka stała się w IX wieku. Była to szata długa i szeroka, nie przepasana, o krótkich i szerokich rękawach. Z czasem uległa skróceniu, a dla łatwiejszego jej nakładania przecięto ją z obydwu boków, łącznie z rękawami. W starożytności była koloru białego z czerwonymi, pionowymi pasami, biegnącymi od ramion do dołu, tak z przodu, jak i z tyłu. Od XVIII w. jej kolor zaczęto dostosowywać do koloru ornatu. Jest znakiem urzędu, zaszczytu diakona usługującego Chrystusowi Eucharystycznemu. Modlitwa kościelna przedstawia ją jako szatę radości i symbol nadprzyrodzonej sprawiedliwości. W formie nadzwyczajnej rytu rzymskiego dalmatyka przysługuje diakonowi. Przywdziewa ją także kapłan posługujący do Mszy jako minister superior – pełni wtedy bowiem rolę diakona. Dalmatykę nosi także biskup, który wkłada ją pod ornat.

DALMATYKA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক dalmatyka এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার dalmatyka এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «dalmatyka» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 身穿加冕
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: dalmático
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: الدلمطيق
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: далматик
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: dalmática
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: দাল্মাতিক
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: dalmatique
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: dalmatik
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Dalmatik
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 달마 티가
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: dalmatica
• পোলীশ: dalmatyka
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: далматик
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: Dalmatic
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δαλματικής
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dalmatiek
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: dalmatika
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Dalmatic

«DALMATYKA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dalmatyka শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে dalmatyka শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...

X. W. K. Dalmatyka, szata kościelna, używana przez biskupów i djakonów; subdjakońska bowiem dalmatyka właściwie tunicellą (ob.) się zowie. Dalmatyka tak nazwana od prowincji Dalmacji, w której ten ubiór powsze- chrJe bjł nżywany, ...

Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1874

Encyklopedyja powszechna - Tom 24 - Strona 276

Po XIII wieku pozwolono sub-dyjakonoin używać dalmatyk. Przedtem używali tunicelli, podobnej wprawdzie do dalmatyki, ale nieco różnej, bo dalmatyka miała obszerniejsze i dłuższe rękawy. Dziś żadnej nie ma różni- oy, jednakże dalmatyka ...

Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1867

Dzieje skarbca koronnego: czyli, insigniów i klejnotów ... - Strona 91

1. sandały; 2. alba; 3. tunika (komża) szkarłatna, podobnie jak cesarska ') ; 4. dalmatyka z kitajki białej, więc różna od cesarskiej , haftowana złotem , używana przez dawnych królów polskich; 5. Kapa ze złotogłowia zdobna perłami i drogimi ...

Felix Kopera, 1904

Szaty liturgiczne ze zbiorów, O.O. Dominikanów w ... - Strona 50

Katalog Beata Biedrońska-Słota, Muzeum w Jarosławiu. Spis ilustracji //. 1. Ornat, 1 pol XVII w., kat. 2. II. 2. Dalmatyka, 1. 1735-1 740, kat. 8. II. 2a. Fragment dalmatyki, kat. 8. II. 3. Kaptur kapy, 1881 r., kat. 13. II. 4. Ornat, 2 pol XVIII w., kat. 1. II.

Beata Biedrońska-Słota, ‎Muzeum w Jarosławiu, 2000

Historya i technika haftarstwa kościelnego - Strona 259

TABLICA 32 Dalmatyka Cesarska albo dalmatyka Leona III – w zakrystyi Ś. Piotra na Watykanie (Plecy). 33 p TA|3|I(A Dalmatyka Cesarska albo dalmatyka Leona III –. KONIEC XII LUB POCZĄTEK XIII w. KONIEC X1 I LUB POCZĄTEK XIII W.

Longin Żarnowiecki, 1902

Materiay Do Dziejow Sztuki Sakralnej Na Ziemiach ... - Strona 389

Dalmatyka biała. Obecnie Ząbkowice Śl., klasztor SS. Klarysek od Wieczystej Adoracji. Fot. S. Michta, 2004. 23 1 . Kościół SS. Franciszkanek Najśw. Sakramentu. Dalmatyka biała. Obecnie Ząbkowice Śl., klasztor SS. Klarysek od Wieczystej ...

Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 1993

Tapiserie W Dawnej Rzeczypospolitej - Strona 272

Ornat Czerwony z dekoracją kwiatową Seria: [Garnitur złożony z ornatu i dwóch dalmatyk] Kraków, 1747-1758 Jedwab, wełna, nić metalowa na osnowie lnianej, 9-10 nici osnowy na 1 cm 106,5x71,5 cm Skarbiec Katedry na Wawelu Nad ...

Agnieszka Bender, 2004

Tyniec: sztuka i kultura Benedyktynów od wieku XI do XVIII ...

fioletowego Tkanina: Francja, Lyon, około 1760 Cannele simplete [ryps kanelowany], srebrne i jedwabne nici, broszowanie Ornat: wys. 108 cm, szer. 62 cm Napis tuszem na podszewce: «12 Tarn» Dalmatyka: wys. 101 cm, szer ...

Klementyna Żurowska, 1994

Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 61

Zatym mają zdjąć Duchowni z Króla Jmci kapę i dalmatykę, a potym nie zdejmując alby z Króla Jmci, X. Arcybiskup będzie unctią czynił oleo catehumenorum (namaszczenie) na ciele Króla Jmci, t. j. in brachio dextro et inter scapulas, (a dla ...

Ambroży Grabowski, 1840

Pisma historyczne: 4 - Strona 82

... recognoscibilis , nawet same wąsy i czupry na bardzo małej podległy korrupcyi. 2io Kapa złotogłowowa, dalmatyka lita srebrna bardzo bogate, koło kapy i dalmatyki koronka złota, na cztery palce szeroka, kapa i dalma- tjka lamą — 82 —

Micha·l Baliński, 1843

3 «DALMATYKA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dalmatyka শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dalmatyka শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Idą, by służyć

W czasie liturgicznej posługi diakoni używają właściwego sobie stroju, którym jest dalmatyka. Nowym diakonom od początku formacji seminaryjnej patronuje bł. «Gość Sandomierski, মে 15»

Legnica: 6 alumnów przyjęło święcenia diakonatu

Warto przypomnieć, że znakiem rozpoznawczym diakona jest dalmatyka lub przewieszona przez lewe ramię stuła. Obecnie w legnickim seminarium ... «Niedzela, এপ্রিল 15»

Mamy nowych diakonów

Zobowiązuje się również do codziennej modlitwy brewiarzowej. Strój liturgiczny diakona to stuła założona na skos przez lewe ramię, dalmatyka, wkładana na ... «Radio eM 107,6 FM, মার্চ 15»