পোলীশএর অভিধানে "donosnie" এর মানে

পোলীশ এ DONOSNIE এর উচ্চারণ

donosnie

DONOSNIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক donosnie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার donosnie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «donosnie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 听觉
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: de modo audible
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: audibly
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: सुनने में
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: سمع بوضوح
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: громко
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: audivelmente
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: চেঁচিয়ে
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: distinctement
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: letusan suara
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: hörbar
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 聴覚
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 들리도록
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: suwantening
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nghe rỏ ràng
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: லாட்டரியில்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: ऐकू येईल अशा रीतीने
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: sesli
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: udibile
• পোলীশ: donosnie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: голосно
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: audibil
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ευδιάκριτα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: hoorbaar
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: hörbart
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hørbart

«DONOSNIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে donosnie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে donosnie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

(o dziecku) full-term. donośnie adv. resonantly; loudly; mówić donośnie speak in a resonant /. resounding voice; śpiewać donośnie sing loudly. donośność f. (głosu) resonance; (broni) rangę. donośny a. (o głosie) resonant, resounding; ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Alicja w krainie iluzji

KiedyAlicja złapała Wiki zarękę, by jak najszybciej stamtąd uciec,ktoś inny, w tym samym czasie, od tyłuprzyłożył jejcoś do pleców i donośnie szepnąłdo ucha:„Nie krzycz,bo cię zabiję”. Spojrzała na Wiki, była nie mniej przerażona i sztywna, ...

Anna Skrzyniarz, 2013

Przygody Jakuba Zabużańskiego - Strona 18

Konie rżały donośnie, rwąc się do przodu. Odziani w zbroje jeźdźcy musieli je stopować, żeby utrzymały w miarę równy szyk. Jeden z koni przystanął i niespodziewanie zadarł do góry przednie nogi, po czym zaczął wierzgać kopytami – stanął ...

Marek Dryjer, 2014

Pasja: sztuka w dwóch aktach - Strona 18

SZYMON (donośnie) No, co czekacie?! Wszystko już wiecie. Wychodzić! Ci naznaczeni jutro tu się stawić mają! Z Panem Bogiem! Głosy wychodzących - Z Bogiem. Z Bogiem... To co, już? Nie chcą nas? Ano, widać innych sposobnych.

Jerzy Przeździecki, 2002

Sammlung: - Strona 401

(iv tej chwili wchodzą posłowie rzymscy i są mało uważani) KLEOPATRA, (donośnie) A jeżeli naród Zgładza wielkiego męża dla tychże prób, jeśli Kasjusz i Brutus (arcypowściągliwi ludzie!) Dla tychże doktryn senat krwią obleli... Deljus ...

Cyprian Norwid, ‎Tadeusz Pini, 1934

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 295

Donośny głos lub dźwięk prz st to taki, który wyraźnie słychać z daleka. Okazało •fl,oSny sę . że słuch mam podły, ale glos donośny.. ...donośne sygnały ostrzegawcze. 0 do nośnie, niej. Krzyk- Ops st -cz nął donośnie- Coraz donośniej tętniła ...

Mirosław Bańko, 2000

Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et ...

GRANGIA GRANDILOQUUS, -a, -um F. Th. S. donośnie brzmiący, dźwięczny; acute sonans, sonorus PAUL. CR. p. 38, v. 691: tua Wladislai regis g-o recinam miracula plectro. GRANDINARIUS, -a, -um (grandino) gradowy; qui ad grandinem ...

Polska Akademia Nauk, ‎Marian Plezia, 1977

Armia milcza̜ca; opowieść pomorska - Strona 20

In nomine Patris et Filii, et Spiritus Sancti, amen — rozległ się naraz donośny głos archidiakona z Trzebuszy. Ludność miejscowa, znająca dobrze to łacińskie wezwanie z nabożeństw, przeżegnała się uroczyście i przyklękła, spodziewając się ...

Bolesław Mrówczyński, 1973

Doroczne zwyczaje i obrzędy na Warmii - Strona 92

W Butrynach, jak wspominał Michał Lengowski, był to pagórek nazywany przez jednych Zakopem, a przez drugich Kopalinem. Każdy miał dzwonek i dzwonił donośnie. Wołali też w przerwach między śpiewem: Wstańcie Pana Boga chwalcie, ...

Jan Chłosta, 2009

Niziny: Dziurdziowie - Strona 380

Długim szeregiem sędziowie przysięgli opuszczają miejsce swych obrad; jeden z nich w postawie pełnej powagi donośnym głosem odczytuje cztery pytania, z których każde stosuje się do jednego z obwinionych, a zakończone być ma ...

Eliza Orzeszkowa, 1974