পোলীশএর অভিধানে "drapowac sie" এর মানে

পোলীশ এ DRAPOWAC SIE এর উচ্চারণ

drapowac sie

DRAPOWAC SIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক drapowac sie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার drapowac sie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «drapowac sie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 八月悬垂
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cuelgue agosto
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: drape August
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: अगस्त कपड़ा
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: ثنى أغسطس
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: драпировать августа
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: drapejar agosto
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: সাজান আগস্ট
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: draper Août
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: drape Ogos
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: drapieren August
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: ドレープ8月
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 8 월 드레이프
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: Gesang
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: treo lên Tháng Tám
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: ஆகஸ்ட் மூட
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: ऑगस्ट drape
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: Ağustos drape
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: drappo agosto
• পোলীশ: drapowac sie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: драпірувати серпня
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: decora august
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: drape Αύγουστο
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: drapeer Augustus
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: drapera augusti
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: drapere august

«DRAPOWAC SIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে drapowac sie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে drapowac sie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Heine a Francja: okres przedparyski, 1797-1831 - Strona 23

Na pierwszy rzut oka mogioby sie. zriawac, ze mlodzieñczy twórca „Widziadei sennych" podporzadkowai sie. slepo tym ... Lecz о ile lubil drapowac sie. w „Weltschmerz" wielkiego aogielskiego poety, о tyle bardziej szczery byl, gdy zdradzil ...

Józefa Kowalska, 1961

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 290

«przypisywac komus piekne, wzniosle cechy» drapowac sie «przybierac wzniosle pozy, chcac uchodzic za lepszego niz jest sic w rzeczywistos'ci» < fr. draper 'obic suknem' > drastyczny -ni, -niejszy 1. «o zdarzeniach lub ich opisach: ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Kino polskie wobec katolicyzmu: (1945-1970) - Strona 55

Jednak- ze krytyka zdecydowanie (ilosciowo i jakosciowo) wybijala sie z ekranów na plan pierwszy. Wladze partyjno-pañstwowe, realizujac swoja antagonizu- щсщ polityke wyznaniowq, musialy drapowac sie w szaty obroñcy „prawdziwej ...

Krzysztof Kornacki, 2004

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 204

«zlapac, areszto- wac» Dktos drapnal ko go s : Drapneli go, kiedy przekraczal granicç. drapnac sie. dk Va, drapnalem sie (nie: drapnelem sie, ... «ukladac material w faldy» Dktos drapuje cos - (na kims): Krawcowa drapowala na niej suknie.

Andrzej Markowski, 2004

Biuletyn informacyjny - Tom 11,Wydania 27-39 - Strona 1-38

... zasiçgu i mozliwoiíciach, tak obaonie - w imie wlasnych dornznych celó* - godzi si§ wystawiaé éwiadectw* moralnoéoi ludziom, którzy na to ni< za3Ïuguje<, milezee o zbrodniaoh o których milezee nie wolno, pozvtala drapowac sie. w szaty, ...

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1970

Portrety literackie: Żywot Franciszka Morawskiego - Strona 142

To co w wyznaniach jego listowych tu i owdzie spotykamy, znalazło się w tém drobném ognisku poezyi. Nie jest to zatem byroniczne drapowanie sie w czarny płaszcz mizantropa; nie jest to urojona liberya przesytu, i pysznego nieszczęścia, ...

Lucjan Siemieński, 1867

Tako rzecze--Lem: ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław ...

To jest wyci^ganie wszystkiego ze swego starego mózgu po to, aby sie usadowic na olimpijskim pie- destale. Mozna, owszem. Z czysto ... Drapowanie sie w faldy swojej pozy jest przeciez gra — to jest zwykla poza. Mozemy mówic, ze to ...

Stanisław Bereś, ‎Stanisław Lem, 2002

Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2326: Epos europejski

Nadludzkie wlasciwosci predysponuj^ herosów do drapowania sie w szaty bohaterów kulturowych, poteznych wladców-wojowników, demo- nicznych zabijaków. Niektórzy z nich posluguja sie magia (np. Väinämöi- nen z Kalevali), stawiaja ...

Bogusław Bednarek, 2001

Podroz do Wloch w latach 1815 i 1816. (Reise nach Italien ... - Strona 92

Syn Nioby po prawym ‚ rfêku zdaie sie «вы ротосу, па pó'l' otwarte drza mu usta, W oczach i na czole maluie sie rozpacz wéciekla ... Та' suknia moìe sluâyla za Wzór капоте do drapowania Heby cudownéy praИду iest гадать rçki prawéy i iéy ...

Stanislaw hrabia Dunin-Borkowski, 1820

Ubiory kobiece: 1840-1939 - Strona 15

pôlobrçcze, podtrzymujaœ drapowanie i wypychajace tyï spód- nicy na biodrach. Tendencja do kompozycyjnego i ornamental- nego akcentowania tylu spódnicy okaze sie trwafym elementem mody drugiej polowy XIX w., przybierajac w ...

Barbara Sowina, ‎Małgorzata Możdżyńska-Nawotka, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, 1999