পোলীশএর অভিধানে "forsowac sie" এর মানে

পোলীশ এ FORSOWAC SIE এর উচ্চারণ

forsowac sie

FORSOWAC SIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক forsowac sie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার forsowac sie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «forsowac sie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 用劲
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: esforzarse
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: exert oneself
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: दौड़ - धूप
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: بذل جهدا
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: напрягаться
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: empenhar-se
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: উদ্যোগী হত্তয়া
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: déployer des efforts
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: mengenakan diri sendiri
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: sich anstrengen
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 努めます
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 노력하다
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: Mlayu
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cố hết sức mình
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: தன்னை செலுத்த
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: त्यासाठी चालवा
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: çabalamak
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: esercitare se stessi
• পোলীশ: forsowac sie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: напружуватися
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: se strădui
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: προσπαθώ
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oefen jouself
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: utöva själv
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: anstrenge seg

«FORSOWAC SIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে forsowac sie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে forsowac sie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 605

-~sie, blm, pot. «gotówka, pieniądze*: Ciężka, gruba forsa. Mieć, puszczać forsę. Skąpo z forsą. O fraz. Robić forsę □uprawiać jakiś proceder przynoszący duże zyski* O Zbić forsę «zarobić dużo, zrobić majątek* <z fr.> forsować ndk IV, ~suję, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 266

«przestrze- gac form zewnetrznych, scisle trzymaé sie przepisów»: Zawsze za duzo formalizowal. ... «przemeczac sie zbyt duzym wysilkiem; wysilac siç» Dktoá forsuje sie czymá: Forsowali sie szybkimi marszami. forsowny st. w. forsowniejszy ...

Andrzej Markowski, 2004

Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 134

komuá) podlizywaó sie, schlebiac (komuá); przymilaó sie; pot. tasic sie (do kogoá) NADSTAWIAC ndk. ... nadszarpywaó, nadwatiac, forsowac, ostabiac, uszczuplaó ~SIE □» nadmiernie wysilac sie, forsowac sie NADZKJA *+ wiara, ufnoác, ...

Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002

Przyczółki warszawskie - Strona 167

W czasie forsowania, które rozpoczęło się około godz. 16.00 pododdziały poniosły duże straty. Udało się tam przeprawić tylko kilku żołnierzy84. Poza tym na pobliską wyspę przeprawiła się grupa żołnierzy z 5 kompanii. Forsowanie tej ...

Józef Margules, 1962

Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 89

fruwac 89 У (zloia ropy formowaly sie miliony lat) tworzyc sic, powstawac, orga- nizowac sic; ksztaltowac sic, ... data, projekt) popierac, promowac, protegowac (ko- gos, cos); przeprowadzac sil^ (cos); У (forsowac sie, sily) przeciazac, meczyc, ...

Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 410

«organizowac cos, powoiywac do zycia» formowac sie 1. «przybierac ... filmu w celu uzyskania poprawnie nas'wietlonego obrazu» forsowac sie «mçczyc sic nadmiernie intensywnym wysilkiem; przeciazac sic» <fr. forcer > forsowny -niejszy 1.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 666

Icn. Przestrzegam, mam przyjacioi, bçde forsowal, zebyscie i wy pisarze i drukarz wasz, przykiadnie ukarani byli. Gai. ... Po lakiéj siabosci, zebyá sie najmniéj nie forsowaia. ... O forsowaniu rozmaitego zwierza, i w które dni najlepiéj polowaé.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 23

U. FARBOWKA zowie się kuropatwa, któ- rey na gfowie , skrzydłach a szczególniej ogonie, zaczynaj się pokazywać piórka czerwone. U. FICLAUS p. bekas 5. F1IALEK lub ... wktó- rćm leia sie kule. L. FORSOWAĆ męczyć zwierze gonieniem.

Wiktor Kozłowski, 1822

Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: ...

w rekruty, aby dostał czćm forsować na następujących wyborach, kredytorowie jegoy. uzyskawszy na nim, Jedni dekreta tradycyjne, drudzy remissę w sądzie głównym, nakazującą objęcie niezwłóczne dóbr w ... »ób do utrzymania się z zoną ?

Edward Tomasz Massalski, 1833

Słownik języka polskiego - Strona 154

Podporzqdkowac sie formule prawnej. Wyglosic ... Chcial koniecznie forsowac swoje projekty i po- mysly. Demokraci ... Forsowac ludzi zbyt ciezkq pracq. forsowny 'wymagajacy wysilku, inten- sywny': Maszzbytforsownqprace. Ten bieg pod ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005