অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
gawiedz

পোলীশএর অভিধানে "gawiedz" এর মানে

অভিধান

পোলীশ এ GAWIEDZ এর উচ্চারণ

gawiedz


পোলীশ শব্দসমূহ যা GAWIEDZ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

dopowiedz · miedz · niedz · niedzwiedz · odpowiedz · opowiedz · piedz · podpowiedz · polspowiedz · przeciwodpowiedz · siedz · sniedz · spowiedz · wiciedz · wszystkowiedz · wypowiedz · zapowiedz · zloty niedzwiedz

পোলীশ শব্দসমূহ যা GAWIEDZ এর মতো শুরু হয়

gawedzenie · gawedziarka · gawedziarski · gawedziarsko · gawedziarstwo · gawedziarz · gawedzic · gawel · gawia · gawial · gawor · gaworzenie · gaworzyc · gaworzyce · gaworzycki · gawot · gawra · gawron · gawronada · gawroni

পোলীশ শব্দসমূহ যা GAWIEDZ এর মতো শেষ হয়

badz · badz co badz · badz jak badz · bladz · bridz · brydz · bundz · gololedz · kierbedz · koledz · krawedz · labedz · naledz · oprzedz · przedz · sledz · swarzedz · szedz · zjedz · zoledz

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে gawiedz এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «gawiedz» এর অনুবাদ

অনুবাদক

GAWIEDZ এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক gawiedz এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার gawiedz এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «gawiedz» শব্দ।
zh

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

暴民
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

turba
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

mob
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

भीड़
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

تجمهر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

толпа
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

máfia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

ভিড়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

foule
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

mob
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

Mob
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

暴徒
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

폭도
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

tiyang kathah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bao vây
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

கும்பல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

जमावाने
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

çete
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

folla
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পোলীশ

gawiedz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

натовп
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

mulțime
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

όχλος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

mob
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

fOLKHOP
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

mob
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

gawiedz এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GAWIEDZ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

gawiedz এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পোলীশ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «gawiedz» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

gawiedz সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GAWIEDZ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে gawiedz শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে gawiedz শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dzieła Zygmunta Kaczkowskiego: Popr. i przejrz. przez autora
Popr. i przejrz. przez autora Zygmunt Kaczkowski. - www."-"ww --------------------------------- Gawiedż uliczna zgromadziła się tłumnie i z hałasem i z krzykiem otaczała jakąś kobiétę. Kobiéta ta, z piersią i szyją otwartą, z rozpuszczonemi włosami, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1874
2
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 172
GAWIEDŹ (od niemiec. Guń wieś, włość1) pierwotnie oznaczała ludność wiejską, która ponieważ od wieków była pogrążona w ciemnocie, przeto do wyrazu gawicdź przywiązano znaczenie ciemnego i bezmyślnego pospólstwa. Wyraz ten nie ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 59
Gawiedz = »drób« Rozpr. IX, 206. »Gawiedz = 1, Üum, zwíaszcza míodycli ludzi 2, wszy: Gawie- dzia obsypany'. 'Gawiedz go sic íapiía'« Wrzes. 8. »Gáwiédz = drób. Mówia takze : Gáwiédz go ebee zjesé'« = wszy« Spr. IV, 343. »Gawiedz = 1 ...
Jan Karłowicz, 1901
4
Studia z historii polskiego słownictwa - Strona 128
Natomiast na 'drób' jest osobny termin gawiedź, dla którego mam 3 nowe pozycje z d: od dra F. Dudy Suchę Górną w Cieszyńskiem i od St. Urbańczyka^o^c: Bo- rycz w powiecie strzeleckim i Szczedrzyk w opolskim. Ta og.-śl. gawiedź ...
Kazimierz Nitsch, 1948
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 413
Gawiedź, Gawron); jego reliktem może być tgava 'wrona' wsch.-słow. (= tgava-ja p-btica). GAWĘDA 2. 'człowiek paskudny; głupi gaduła, zrzęda' 1585 (A. Rymsza), XVIII; tgav-cda, p. Gawęda 1. GAWĘDA 3. 'czcza gadanina, rozmowa o byle ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 157
stra, gawiedź', stąd 'przeszkadzać w jakimś zajęciu, w pracy' > 'zajmować niepotrzebnie czas', a z tego — 'zajmować czas gadaniem, rozmową, gwarzyć'. — Od tego gawęda 'swobodna towarzyska rozmowa, pogawędka', 'opowiadanie, ...
Wiesław Boryś, 2005
7
O filozofię bać się nie musimy: szkice z różnych lat - Strona 227
Myślę o ciekawości nienasyconej gawiedzi. Gawiedź to nie jest kategoria socjologiczna, to nie jest klasa czy warstwa, to raczej sposób bycia, niewybredny, ale rozpowszechniony. Gawiedź jest ciekawa. Bez ciekawości nie byłoby wiedzy, ...
Barbara Skarga, 1999
8
Świat mowy polskiej - Strona 371
To inny wyraz, pominięty tak przez Bernekera 299 i 338, jak i Brucknera 136 b, którzy jednak oddzielają gawiedź od gawiędzi- ny. Powstał on albo przez fonetyczne przystosowanie do gawiedzi — choć z całego wchodzącego tu w grę obszaru ...
Kazimierz Nitsch, ‎Stanisław Urbańczyk, 1994
9
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
SSEJP I 262: .gawiedź 'pospólstwo, hołota' od XVI w. (stpol. oboczne gawiędź, gawędź [...], z upodobnieniem przyr. do rodziny psł.* govędo p. dial. gawiędzina), dial. ogólnośląskie gawiedź, przekraczające granicę na całym wschodzie, ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
10
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 9 - Strona 49
Gawiedź się rozstąpiła, lecz się też zaraz nanowo ścisnęła i tak obległa drzwi i wschody kościoła, że tylko z trudnością można się było przecisnąć. W pierw- szym powozie siedziała Marynia z starościną i drużką, i te najpierw ej wypakowały się ...
Zygmunt Kaczkowski, 1875

10 «GAWIEDZ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে gawiedz শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে gawiedz শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Debata przekonała niezdecydowanych? "Oto największy zwycięzca"
Ten pojedynek był skierowany do gawiedzi i lepiej wypadła w nim Beata Szydło. Kopacz była bardziej precyzyjna i rzeczowa, ale to nie przyniosło efektu. «Wirtualna Polska, অক্টোবর 15»
2
Rycerze, damy i gawiedź na Zamku Piastowskim
Program drugiego dnia zawodów i rozrywek – 6 września – otwiera bieg dam, rycerzy i gawiedzi oraz finał turnieju bojowego o Pierścień Księżnej Jadwigi ... «wZielonej.pl, সেপ্টেম্বর 15»
3
Pierwszy robot zyskał samoświadomość? To nie Skynet, tylko …
Pierwszy robot zyskał samoświadomość? To nie Skynet, tylko teatrzyk dla gawiedzi. Łukasz Michalik•3 miesiące temu•aktualizowany 3 miesiące temu•15 ... «Gadzeto Mania, জুলাই 15»
4
Słoiki standardowo na wiosce, a warszawiacy wyjątkowo nie w …
Olo ~Olo. Tresury tubylczej gawiedzi ciąg dalszy. ...
[cytat_2072049]
Tresury tubylczej gawiedzi ciąg dalszy. ... Tresury tubylczej gawiedzi ciąg dalszy. «TVN Warszawa, জানুয়ারি 15»
5
Wybory w powiecie lubańskim sfałszowane – twierdzi RN
„Mamrot”-anie o konieczności szkolenia przez RN „gawiedzi” (tzn.kogo? całego ... W jakiej formie i dlaczego właśnie RN miałby szkolić „gawiedź” i kiedy (cały ... «eLuban.pl, নভেম্বর 14»
6
Media zamieniają rozrywkę w gówno
Program ma zwiększyć podaż żon, ale przede wszystkim zaspokoić ciekawość gawiedzi. Gawiedź na co dzień ciekawości światem nie przejawia, ale od czego ... «Gazeta Wyborcza, অক্টোবর 14»
7
No to porozmawiajmy o gawiedzi. I o honorze także...
Redaktor Monika Olejnik załamała swoje białe ręce, użalając się nad niegodziwością gawiedzi. Gawiedź bowiem, z rozdziawionymi gębami chłonie chciwie ... «wPolityce.pl, অক্টোবর 14»
8
Śmierć na żywo...
Czy ktoś lub coś powstrzyma tych, którzy chcą za wszelką cenę sprzedać gawiedzi intymność czyjegoś życia? Nie wiem, co powodowało panem doktorem ... «Gazeta Wyborcza, অক্টোবর 14»
9
Tomasz Lis: Przaśni politycy, idiociejące media... Bieńkowska nie …
Nie potrafi bowiem bez mrugnięcia okiem pleść bzdur, zaprzeczać oczywistościom, opowiadać dyrdymał, schlebiać niskim gustom i przypochlebiać się gawiedzi ... «Polska The Times, জানুয়ারি 14»
10
Kłamstwa celebrytów
Że sukces życiowy mierzy się aplauzem gawiedzi, a gawiedź podziwia pięknych, zdrowych i bogatych, zatem szczęście jest tożsame z urodą, sprawnością i ... «Niezalezna.pl, মার্চ 13»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Gawiedz [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/gawiedz>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN