পোলীশএর অভিধানে "imbryk" এর মানে

পোলীশ এ IMBRYK এর উচ্চারণ

imbryk

পোলীশএ IMBRYK এর মানে কি?

কেতলি

Czajnik

কেটলি, কেটল - রান্নাঘরের পাত্রে রান্নার জল ব্যবহারের জন্য ব্যবহৃত হয়। ক্লাসিক ক্যাটল ডিজাইন ঢাকনাটি সরাতে না পারলে ডিমের বাইরে জল ঢালা জন্য একটি ঢাকনা এবং একটি অতিরিক্ত "স্পাউট" নল সঙ্গে একটি পাত্র। মাঝে মাঝে, একটি উপযুক্ত আকৃতির খোলার সঙ্গে একটি বিশেষ ফাঁপা কেটলি স্পাউট দেওয়া হয়, যা কেটলি মধ্যে জল উত্তোলিত হয় যখন একটি শব্দ নির্গত এবং জাহাজ মধ্যে ভাঁজ চাপ ক্রমবর্ধমান হয় উষ্ণ পানিতে ভেসে যাওয়া ভল্টিং এবং উত্তপ্ত পানি থেকে আটকে যায়, যা কেটলি ক্ষতি করতে পারে। কখনও কখনও কেটলি শুধুমাত্র এক সাধারণ ছিদ্র - জল ঢালা এবং ঢালা জন্য - এবং শীর্ষ থেকে আবিষ্কৃত হয় না যেমন সমাধান প্রায় সবসময় একটি হুইসল সঙ্গে সজ্জিত করা হয়। উপরন্তু, কেটলি সাধারণত একটি একক হ্যান্ডেল দ্বারা সজ্জিত হয়, প্রায়ই একটি বৃহৎ মাথায় বাঁধার আকার হিসাবে একটি জল কেটল সাধারণত পানীয়, যা সাধারণত সিরামিক, সম্ভবত কাচ, বিশেষভাবে পরিকল্পিত teapots বা jugs জন্য ব্যবহৃত হয় ব্যবহার করা হয় না।

Czajnik, imbryk – naczynie kuchenne służące zazwyczaj do gotowania wody. Klasyczna konstrukcja czajnika to garnek z pokrywką i z dodatkową rurką zakończoną "dziobkiem" służącym do wylewania wody z naczynia bez potrzeby zdejmowania pokrywki. Niekiedy na dziobek czajnika zakładany jest specjalny kapturek z odpowiednio ukształtowanym otworem, który wydaje dźwięk wówczas, gdy woda w czajniku zagotuje się i rośnie ciśnienie pary we wnętrzu naczynia. Gwizd wydobywający się podczas gotowania wody zabezpiecza przed zapomnieniem i wygotowaniem się wody, co skutkować mogłoby zniszczeniem czajnika. Czasem czajnik ma tylko jeden wspólny otwór – do wlewania i wylewania wody – i nie jest odkrywany od góry. Takie rozwiązania niemal zawsze wyposażone są w gwizdek. Ponadto czajnik zazwyczaj wyposażony jest w pojedynczy uchwyt, często w postaci dużego pałąka. Czajnik do gotowania wody na ogół nie służy do zaparzania napojów, do czego używane są zazwyczaj ceramiczne, ewentualnie szklane, specjalnie do tego celu przeznaczone czajniczki lub dzbanki.

IMBRYK এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক imbryk এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার imbryk এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «imbryk» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 水壶
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: hervidor
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: kettle
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: केतली
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: غلاية
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: чайник
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: chaleira
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: কেতলি
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: bouilloire
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: cerek
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Wasserkessel
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: ケトル
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 주전자
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: ceret
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ấm đun nước
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: கெண்டி
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: किटली
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: çaydanlık
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: bollitore
• পোলীশ: imbryk
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: чайник
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: ceainic
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κατσαρόλα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ketel
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: vattenkokare
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: vannkoker

«IMBRYK» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে imbryk শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে imbryk শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ulisses

#Imbryk. się gotuje, powiedzia. Alezatrzyma się jeszcze, aby opróZnić krzeso:jej pasiasta halka, zmięta, poplamiona bielizna: i z oZy wszystko razem wnogach óZka. Gdyschodzi kuchennymi schodami, zawoaa: ...

James Joyce, 2013

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 158

imbibicja imbryk sadny, racjonalny, niebagatelny, logiczny, sensowny. rozwazny. imbibicja z lacinskiego imbibitio; rzecz. r. z.; D. C. Ms. imbibicji, bez I. m.n.; 1. petrogrqflczny „zjawisko wchlaniania przez skary roztworów mineralnych pocho- ...

Halina Zgółkowa, 1994

Śnieg widmo

Na środku stoi seledynowy imbryk, a tuż obok leżą melonik i zegarek na łańcuszku. Na jednej połowie blatu kubek z herbatą z imbryka, na drugiej szklanka whisky i popielniczka, w której żarzy się papieros. Po obu stronach rozrzucono ...

Patryk Fijałkowski, 2014

Poczet pamiątek zachowanych w Domu Gotyckim w Puławach. ...

308. 309. 31o. 312. 313. 314. 315. 316. 317. 318. Imbryk kokowy, u którego szyjka, ucho i podstawa srebrne. Imbryk mosiężny, staroświecki. Imbryk płasko-pękaty, miedziany, w deseń wyrabiany, bardzo dawny. Flaszka, mała, okrągła,kokowä, ...

Prince Adam Jerzy CZARTORYSKI, ‎Princess Izabela Elżbieta CZARTORYSKA, 1828

Zbiór zadań z elektrotechniki - Strona 41

Imbryk elektryczny zagotuje 0,8 1 wody o temperaturze początkowej 16°C w ciągu 10 min. Sprawność imbryka 77 = 75%. Oblicz wartości: mocy, rezystancji i prądu grzejnika oraz energii elektrycznej zużytej do zagotowania 0,8 1 wody, jeżeli ...

Aleksy Markiewicz, 2014

Platery warszawskie w latach 1822-1914: asortyment, ... - Strona 341

„Srebrny imbryczek z fajerką, srebrny samowar z nakrywką, płukaczką i fajerką do spirytusu, 2 takież imbryki z pokrywą, 2 imbryki srebrne wyzłacane i 1 platerowany do herbaty, 2 imbryki do kawy", [w:] APW, NW, I. po Alalii z Jakubowiczów ...

Joanna Paprocka-Gajek, 2010

Dom w mieście średniowiecznym i nowożytnym - Strona 285

6 gr), miała pobielony blaszany imbryk do herbaty, pudełko do przechowywania używek, dzbanek do herbaty oraz zestaw filiżanek („Theezeug") za 15 groszy. Z rzeczy kuchennych miała jeszcze blaszaną tarkę i koszyk z talerzami73. Zmarły ...

Bogusław Gediga, 2004

Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na ... - Strona 61

Danecki, Kozłowska, 1996, 22: ar. ibriq 'dzbanek, imbryk'; Stachowski, 1971, 49: osm. ... imbrykiem, występuje tu (w zabytkach Tlp - przypis autora) w znaczeniu pierwotnym 'dzban na wodę [do oczyszczania się, nie do picia]'" (za Jankowski, ...

Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004

Józef Mackiewicz w mej pamięci - Strona 88

Barbara Truchan. (Komentarz do „LISTU PIĄTEGO", 27 czerwca 1973 - B. T.) Naprawdę, czy to były tak ważne te wielkie audycje „Free Europe" kokietujące komunistów „Urbi et Orbi"? Lepiej pomówmy o „pięknym imbryku": jadąc z Iranu do ...

Barbara Truchan, 1998

Ziemia Nod

Podszedł do stołu i przelał zawartość butelki z naftą do imbryka przyniesionego przez żołnierzy. Ci wstali i zaczęli zbierać siędo wyjścia. Jeszcze wsieni ten wyższy, który pierwszy wyjął fotografię, wskazał na drabinę prowadzącąna strych.

Radosław Kobierski, 2010

10 «IMBRYK» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে imbryk শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে imbryk শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Operacja Teapot - niepublikowany film z prób nad bronią atomową

Dokument filmowy, który zachował złowieszczy obraz sprzed pół wieku, to zapis działań pod niewinną nazwą Operacji Teapot (czajnik, imbryk). Rzecz dotyczyła ... «Wiadomosci 24, অক্টোবর 15»

Jesienne spotkania twórcze w skansenie

Następnie przejdziemy do zajęć praktycznych – wykonania stylowego ocieplacza na imbryk według własnego pomysłu oraz ciepłej chusty, niezastąpionego ... «Wrota Podlasia, সেপ্টেম্বর 15»

Bujanie swingiem, tupanie nóżką, śmieszne komedie, kryminały z …

Otóż m.in. w Stopklatce "Robin Hood: Faceci w rajtuzach", w TVP 2 "Joe Black", w Cinema po raz pierwszy w Polsce niezły i zabawny "Mosiężny imbryk", a w ... «Gazeta.pl, আগস্ট 15»

"Sin City 2", "Godzilla", "Uwiązani", "Annie" - sierpień w HBO i Cinemax

... (7 sierpnia), "Słowik" (8 sierpnia), "Zamiar ewentualny" (9 sierpnia), "Mosiężny imbryk" (15 sierpnia), "Szybkim krokiem" (16 sierpnia), "Pustynia" (21 sierpnia), ... «Media2.pl, জুলাই 15»

Balony nad Starówką, imbryk na placu. "Maluję Warszawę baśniową"

Na jego obrazach zobaczyć można Krakowskie Przedmieście, nad którym unoszą się balony, ogromny imbryk, który stoi na pl. Unii Lubelskiej czy chodzące ... «TVN Warszawa, মে 15»

Tym: W polityce królują przyspawani do stołków. Parytet dla młodych …

"Przy kominku grzał się imbryk ze świeżo parzoną herbata. Właśnie po niego sięgnąłem, gdy włączył się telewizor. Sam, z własnej woli. Po prostu wyczuł ... «Gazeta.pl, নভেম্বর 14»

W czekoladowym imbryku można zaparzyć czystą herbatę

Czekoladowy imbryk jest na tyle wytrzymały, by pozwolić na 2-min zaparzanie herbaty przed jej rozlaniem do filiżanek. Wyzwania podjęli się mistrz ... «KopalniaWiedzy, সেপ্টেম্বর 14»

„Nabytki 2012” w Zamku Królewskim na Wawelu – jeszcze do końca …

Zwiedzający mogą zobaczyć również z wyroby porcelanowe najwyższej klasy, pochodzące z manufaktury w Miśni – imbryk ze złotą dekoracją augsburgską ... «Nauka W Polsce, জানুয়ারি 14»

Świąteczny "Labirynt Światła"

Gigantyczny imbryk, wielka filiżanka, grzyby z szerokim kapeluszem, czerwony budzik. Do tego królik z kapelusza, ogromna dziurka od klucza czy monstrualna ... «rmf24.pl, ডিসেম্বর 13»

Wystawa "Nabytki 2012" na Wawelu

Wawel wzbogacił się także o wspaniałe naczynia z Miśni: imbryk z orłem wykonany w pierwszych latach istnienia manufaktury oraz czarkę i spodek z serwisu ... «Onet.pl, নভেম্বর 13»