পোলীশএর অভিধানে "kacerstwo" এর মানে

পোলীশ এ KACERSTWO এর উচ্চারণ

kacerstwo

পোলীশএ KACERSTWO এর মানে কি?

বৈধর্ম্য

বৈধর্ম্য - প্রাথমিক অর্থ: পছন্দ, বিভাগ - খ্রিস্টীয় বিশ্বাসের দাবির ব্যাখ্যা, যা একটি বিষয়কে বিচ্ছিন্ন করে এবং বিশ্বাসের সমগ্র শিক্ষার বিরোধিতা করে এমন একটি উপায়ে উপস্থাপন করে। এক বা একাধিক দাবি গ্রহণ না করা, চার্চ হিসাবে অহংকারে স্বীকৃত। এছাড়াও: প্রদত্ত চার্চে বল প্রয়োগের মতবাদের একটি বিবৃতি বিপরীত। খ্রিস্টধর্ম এবং কঠোর অর্থে শব্দটি, খ্রিস্টধর্মের মধ্যে কেবল তত্ত্বীয় বিতর্ককেই বোঝায়। খৃস্টান বৈধর্ম্য অনুরূপ, ঘটনাটি অন্য মহান ধর্মের মধ্যে ঘটেছে, কিন্তু এটি একটি ভিন্ন অর্থ আছে, একটি ভিন্ন মাত্রা, এবং অন্যান্য ফলাফল। অতএব, তারা কেবলমাত্র উপমা দ্বারা বৈধর্ম্য হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে। পূর্বে রোমান ক্যাথলিক ধর্ম থেকে একটি deviant, তিনি একটি kacer বলা হয়।

KACERSTWO এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক kacerstwo এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার kacerstwo এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «kacerstwo» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 异端
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: herejía
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: heresy
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: विधर्म
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: بدعة
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: ересь
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: heresia
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: বৈধর্ম্য
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: hérésie
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: bid´ah
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Ketzerei
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 異端
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 이교
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: wulangan sesat
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: dị giáo
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: மதங்களுக்கு எதிரான
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: पाखंडी मत
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: sapıklık
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: eresia
• পোলীশ: kacerstwo
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: єресь
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: erezie
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αίρεση
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: dwaalleer
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: kätteri
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kjetteri

«KACERSTWO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে kacerstwo শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে kacerstwo শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień ...

Karał ich Pan Bóg rozmaicie, długo ich pokuty czekając, a do zguby się ich nie skwapiając, aż gdy na złościach ich on najwyższy i najcięższy grzech, to jest kacerstwo, owoc przeklęty z złego drzewa, z cielesności i rozkoszy urosł, przepuścić ...

Piotr Skarga, 1862

Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 284

Zebr. Ow. 191. scelerata. Ka' czerna Erynnis. ib. 8. fera. Plemiç kaczerne. ib. 6. violons. KACERSTWO, a, n., herezya, bie тещ. Boh. kacyŕstwj, kacíŕstwo; Slov. kaèírstwo; Sarab. 1. kheciarstwo; Hag. poluvierstvo, poluviernos; Bom. poluvjerstvo; ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

Słowa w różnych kontekstach - Strona 55

> W KS 8 razy wystçpuje forma kacerstwo. Wyraz ten skupia w sobie dwa znaczenia: 1. jest nacechowanq ekspresywnie zbiorowa^ nazwa^ gru- py, która odlaczyla siç od kosciola ze wzglçdu na swoja nauke - w tym znaczeniu czçsto ...

Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998

Matka Boska na Jasnéj Górze Częstochowskiéj Królowa Korony ...

Kościół opiewa : Wszystkie kacerstwa Marya pokonała na całym świecie. Upadek Polski, to przyczyna wzniesienia się kacerstwa. Dla tego zawsze kacerstwo nastawało na zagładę wiernej kościołowi Polski. Nie dokazali tego Szwedzi, bo król ...

Eustachy Antoni Iwanowski, 1852

Matka Boska na Jasnej Górze cze̜stochowskiej królowa ... - Strona 21

Kosciól opiewa : Wszystkie kacerstwa Marya pokonala na calym swiecie. Upadek Polski, to przyczyna wzniesie- nia siç kacerstwa. Dla tego zawsze kacerstwo nastawalo na zagladç wiernéj kosciolowi Polski. Nie dokazali tego Szwedzi, ...

Eu...... Heleniusz, 1852

Mowy [o wojnie tureckiej; Turcyki] - Strona 62

Stanisław Okszyc Orzechowski. o kacerstwie duchownem; ma prawo swe królewskie; ma i miecz ku obronie wiary ś. z ółtarza przez kapłana sobie podany; ma przysięgę swą, którą przysiągł, korony swej przeciwko wszelakim nieprzyjacielom.

Stanisław Okszyc Orzechowski, 1855

O jedności kościoła bożego pod jednym pasterzem i o ... - Strona 107

kacerstwo obrazoborskie wznowił, ale dla niego wiele BotnPań. Greckich Katolików i Kapłanów pomęczył, mocą je do 8kie8° 726- tego cisnąc, aby bałwochwalstwa, jako on mówił, z dzisiejszymi heretykami , przestali , a obrazy wyrzucali, ...

Piotr Skarga, 1885

Collectiva w języku polskim - Strona 158

wszytki dyably z pieklá / y ktemu Turki / Tátáry / y wszytko kácerstwo / ná pomoc niechay wezm^ sobie Orz.List Skar.Jedn. <SXVI I0> XVII w.: kacerstwo ~ kacerz ~ kacerze [...] imic Chrystus znaydziemy u wszelákiego kácerstwá: zowi^ sic oni ...

Grażyna Habrajska, 1995

Historja rozwoju społecznego - Strona 199

z całą mocą reakcja szalała dopiero w ostatnich dziesięcioleciach XIV w., kiedy rozrost kacerstwa w Angji, o którym zaraz pomówimy, rozdrażnił kościół rzymski do szczególnej zażartości. Dekrety Karola przeciw beghardom następowały jeden ...

Karl Kautsky, 1910

Dzieje reformacyi w Polsce, od wejścia jej do Polski az do ...

Kościół zagrabiony przez dziedzica Górskiego, administruje kalwin, wywłoka od Franciszkanów, który na przyjazd wizytatora zemknął. Stara wieś. (Sprof.). Kościół zabrany przez kacerstwo. Miał wspólne uposażenie 7 kościołem w Pszczynie.

Julian Bukowski, 1883