পোলীশএর অভিধানে "krolestwo niebieskie boze" এর মানে

পোলীশ এ KROLESTWO NIEBIESKIE BOZE এর উচ্চারণ

krolestwo niebieskie boze

KROLESTWO NIEBIESKIE BOZE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক krolestwo niebieskie boze এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার krolestwo niebieskie boze এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «krolestwo niebieskie boze» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 天堂博泽王国
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Reino de los Cielos boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Kingdom of Heaven boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: स्वर्ग Boze की किंगडम
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: ملكوت السموات boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: Царство небесное бозе
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Reino dos Céus boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: ঈশ্বরের নীল রাজ্য
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: Kingdom of Heaven boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: Langit biru
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Königreich der Himmel boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 天bozeの王国
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 천국 boze 왕국
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: Biru langit boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Kingdom of Heaven boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: தேவனுடைய நீல இராச்சியம்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: देवाच्या निळा राज्य
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: Mavi gökyüzü
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: Regno dei Cieli Boze
• পোলীশ: krolestwo niebieskie boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Царство небесне бозе
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: Kingdom of Heaven Boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Βασίλειο των Ουρανών Boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Koninkryk van die Hemel Bože
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Kingdom of Heaven Boze
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Kingdom of Heaven Boze

«KROLESTWO NIEBIESKIE BOZE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে krolestwo niebieskie boze শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে krolestwo niebieskie boze শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Komentarz do Ewangelii - Strona 103

... światła, rozjaśniający mroki tajemnicy zamkniętej w tych trzech pojęciach: królestwo Boże, królestwo mesjańskie, lud Boży zgromadzony w Kościele. ... 45 Dalej, podobne jest królestwo niebieskie do kupca, poszukującego pięknych pereł.

Jan Pawel II, 2011

Tysiąc lat polskiego słownictwa religijnego - Strona 229

ej niekiedy Ewan- geli^ Królestwa Bozego (Królestwo Boze realizowane przez Jezusa Mateusz nazywa bowiem królestwem niebieskim, gdy Marek — Królestwem Bozym) najczçáciej uzy- wano terminu Królestwo ...

Bogusław Kreja, 1999

Kazania świętokrzyskie: przepowiadanie w XIII wieku - Strona 106

Autor używa Mateuszowego określenia „Królestwo niebieskie" zamiast „Królestwo Boże". Kaznodzieja zachęca, aby wszyscy weszli do chwały Boga: iżbychom jich towarzystwa i niebieskiego krolestwa <dostąpili>l28; pojdzi ta- moć do ...

Ryszard Skrzyniarz, 2001

Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne

Mäiąc ią ustawicznie przed oczyma, życi spodziewaiąc się żywota. O takim to Królestwie powiedziano iest: Mat. III. 2. Czyńcie pokutę: albowiem przybliżyło się królestwo niebieskie. – Mar. I. 15. Czas się wypełnił. Przybliżyło się królestwo Boże ...

Michal Korczynski, 1829

Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany

O takim to Królestwie powiedziano iest: Mat. III. 2. Czyńcie pokutę; albowiem przybliżyło się królestwo niebieskie. — Mar. I. 15. Czas się wypełnił. Przybliżyło się królestwo Boże! Pokutuycie , a wierzcie Ewangelii J Jak widzimy, przyszło iuż ...

Michał T. Korczyński, 1829

Mężczyzną i niewiastą stworzył ich: Chrystus odwołuje się ...

Ma się ten wybór dokonać ze względu na królestwo niebieskie. Królestwo niebieskie jawi się w Ewangeliach w trzech aspektach: jest oczekiwane, nadchodzi i już jest obecne 9. Jest królestwo Boże rzeczywistością oczekiwaną. Jezus nigdzie ...

Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Filozofii Chrześcijańskiej, 1981

Mistycy - Strona 44

... Asyżem zaczyna kiełkować królestwo niebieskie. To królestwo zaczyna się następnie rozprzestrzeniać na całą Italię i Europę, na Bliski Wschód i wreszcie – na cały świat. Odpowiedź Franciszka sprawia, że Słowo Boże nie powraca do Boga ...

Murray Bodo, 2010

Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 126

Powiedziawszy Jezus do faryzeuszów, kapłanów i przełożonych żydowskich przypowieść o oycu rozkazuiącym swoim synom do pracy winnicznéy, i przypowieść o bezbożnych sługach winnicznych, wystawił im królestwo niebieskie w ...

Andrzej Mikiewicz, 1829

Dzieła wszystkie: Sylwy - Strona 262

Nie można zaś dowieść na podstawie słowa bożego, żeby nowonarodzony chłopiec miał być niedopuszczony do chrztu z powodu braku wiary. Zaiste, tych, którzy dostępują łaski bożej i królestwa niebieskiego, tych powinno się chyba także ...

Andrzej Frycz Modrzewski, 1959

Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...

Pismo ś. o trojakiem królestwie Bożem nam oznajmia. ... Bo wedle woli swej czyni i na mocach niebieskich, i na obywatelach ziemskich: a nie masz tego coby mu się ... Drugie królestwo Boże zowie pismo, ludzie wezwane do znajomości ...

Piotr Skarga, 1843