পোলীশএর অভিধানে "kuluary" এর মানে

পোলীশ এ KULUARY এর উচ্চারণ

kuluary

পোলীশএ KULUARY এর মানে কি?

Kuluary

Kuluary

ভারা - একটি উপস্থাপনা রুম, সাধারণত অফিসিয়াল আলোচনা, বক্তৃতা, পাবলিক বিল্ডিংগুলির মধ্যে পারফরম্যান্স, সেইসাথে সভায়, দলসমূহ এবং পারফরম্যান্সের বিরতির সময় যোগাযোগ এবং অবসর কর্মের জন্য নির্মিত কক্ষগুলির নিকটে অবস্থিত। কারণ তাদের ফাংশন, মন্দির অনাক্ষনিক মিটিং এবং কথোপকথন জন্য পরিবেশন করা। ▪ কুলিয়ার - অ্যান্ড্রজেজ মোরোজোস্কি এবং টমাসজ সেকিলেসস্কি টিভি এন ২4-এ প্রচারিত, এক্স-রে দ্বারা প্রতিস্থাপিত ...

▪ kuluary – pomieszczenie o charakterze reprezentacyjnym, usytuowane najczęściej w sąsiedztwie sal przeznaczonych do oficjalnych obrad, wystąpień, przedstawień w budynkach publicznych oraz pełniące funkcje komunikacyjne i rekreacyjne w czasie przerw w obradach, imprezach, przedstawieniach. Ze względu na swoją funkcję kuluary służą do nieoficjalnych spotkań i rozmów. ▪ Kuluary – program Andrzeja Morozowskiego i Tomasza Sekielskiego nadawany w TVN24, zastąpiony przez Prześwietlenie....

KULUARY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক kuluary এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার kuluary এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «kuluary» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 大堂
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: lobbies
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: lobbies
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: लॉबी
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: جماعات الضغط
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: вестибюли
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: lobbies
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: দরবার
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: lobbies
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: lobi
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Lobbys
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: ロビー
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 로비
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: lobbies
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vận động hành lang
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: இயக்கங்களும்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: lobbies
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: lobileri
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: lobby
• পোলীশ: kuluary
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вестибюлі
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: lobby
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: λόμπι
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: lobby
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: lobbygrupper
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: lobbyer

«KULUARY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে kuluary শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে kuluary শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 345

Bardzo proszę o przeniesienie dyskusji w kuluary. Skoro i tak państwo wychodzą, proszę dyskutować w kuluarach. Proszę, panie pośle, o kontynuowanie. Poseł Jacek Ciecióra: Panie Marszałku! Wysoka Izbo! Jeśli chodzi o obszerne ...

Poland. Sejm, 1995

Słownik języka polskiego - Strona 262

Muskulatura kulturystów. kulturysty ka: Uprawiac kulturystyke amatorsko lub zawodowo. kuluary 'boczne pomieszczenia w te- atrze, parlamencie lub sadzie' blp: Kuluary teatru. Dyskusje w kuluarach. Zazarte po- lemiki przeniesiono w kuluary.

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Wielki świat: ze wspomnień snoba-katorżnika - Strona 252

Kuluary są połączone — dosłownie i w przenośni — ze wszystkimi ciałami ONZ, toteż z całą pewnością można tu zanotować największe zagęszczenie plotek, komentarzy i informacji na głowę człowieka. Jeśli to można nazwać głową. Kuluary ...

Wiesław Górnicki, 1976

Alfabet teatru: dla analfabetów i zaawansowanych - Strona 87

Kuluary. Z francuskiego: couloir, czyli korytarz. W jçzyku potocznym miejsce albo miejsca, gdzie w sposób swobodny mozna przedyskutowac to, co odbywa siç w miejscu glównym. W kuluarach (korytarzach) sejmu obgaduje siç przemówienia ...

Tadeusz Nyczek, 2002

Mont Blanc Dziennik Podróży: Z Dachu Europy: Mont Blanc - Strona 46

Przechodzili tym kuluarem dzieo wcześniej. Dopiero wtedy połączyłem fakty. W czasie, kiedy czekałem z Rafałem na resztę, źleb przeszła grupa Polaków. Gdy już przeszli mówili, że gdy obozowali wczoraj pod Tete, nad źleb przyleciał nawet ...

Wiktor Rozmus, 2010

Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 93

KULUARY 1. 'pomieszczenia w sejmie, sądzie, teatrze lub w innym gmachu publicznym, gdzie można odpocząć, prowadzić nieoficjalne rozmowy'. W przerwie dyskusja przeniosła się do kuluarów. 2.przen. 'sprawy omawiane nieoficjalnie ...

Andrzej Markowski, 1996

Tyle trudnych słów - Strona 93

KULUARY 1. 'pomieszczenia w sejmie, sądzie, teatrze lub w innym gmachu publicznym, gdzie można odpocząć, prowadzić nieoficjalne rozmowy'. W przerwie dyskusja przeniosła się do kuluarów. 2.przen. 'sprawy omawiane nieoficjalnie ...

Andrzej Markowski, 1995

Słownik języka polskiego - Strona 181

KULUARY rzecz. n, br. lp 1. miejsce spotkañ towarzysza.cych gtównemu wydarzeniu (np. artystycznemu). 2. (przen.) rozmowy w kuluarach - rozmowy nieoficjalne, prywatne, prowadzone na uboczu poza gtównym spotkaniem. (w zn. 1.) ...

Artur Arnold, 2007

Piękniej niż w życiu: Polska Kronika Filmowa 1944-1994 - Strona 27

H. Czerny- Stefańska Hol PKiN, wystawa osiągnięć, zwiedzają ją Gierek i Breżniew Depesze i meldunki Rozmowy w kuluarach, zbliżenia zadowolonych delegatów w nieoficjalnej rozmowie z Gierkiem, „gospodarska wymiana doświadczeń" ...

Marek Cieśliński, 2006

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 356

SW II 629, SWO11 379, Bloch DE2 166 — 7. kuluary mn. (rzadko poj. kuluar) 'pomieszczenia poza sala. obrad np. w parlamencie, sluza.ce do nieoficjalnych rozmów, spotkan' nowe, nie notowane jeszcze w SWil, SW (SJP PАЛ Ш 1283 — à), ...

Franciszek Sławski, 1969

10 «KULUARY» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে kuluary শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে kuluary শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Narodowe Święto Niepodległości. 11 listopada można będzie …

Hall Główny, kuluary sejmowe, Sala Kolumnowa, galeria Sali Posiedzeń Sejmu, Korytarz Marszałkowski - między innymi te miejsca będzie można zobaczyć ... «Polskie Radio, নভেম্বর 15»

Kuluary europarlamentu

To dalszy ciąg odkrywania nieznanej – w praktyce – działalności Paramentu Europejskiego. Tenże Parlament tworzony jest przez sieć budynków, głównych i ... «Tygodnik Powszechny, অক্টোবর 15»

Marcinkiewicz w spódnicy?

Sejmowe kuluary huczały od plotek, padały nazwiska, stanowiska i daty. Nikt do końca nie wiedział, co tak naprawdę się stało. Czuć było jednak nerwową ... «naTemat, অক্টোবর 15»

49.FPP Wieczór piąty – Co w duszy, to iw palcach

... Zielińskiego) oraz przepięknych kwiatów. Tę drugą zawdzięczamy słupskim działkowcom, którzy od lat ozdabiają plonami swojej pracy festiwalowe kuluary. «Głos Pomorza, সেপ্টেম্বর 15»

Arłukowicz o kulisach dymisji: "Złożyłem ją dlatego, że byłem w tej …

Polityk Platformy w rozmowie z tvn24 nie chciał jednak przyznać, czy podał się sam do dymisji, czy wymusiła to na nim Ewa Kopacz. Nie zagląda się w kuluary ... «wPolityce.pl, জুন 15»

Bójka na sesji rady miejskiej

Awantura z sesji rady miejskiej przeniosła się w kuluary. Doszło do szarpaniny, posypały się epitety, wymachiwano rewolwerami. W magistrackich korytarzach ... «Kurier Poranny, মে 15»

To była żywiołowa sesja powiatowa, za sprawą m.in. radnego …

Lobby (ang. przedsionek, kuluary) pozaparlamentarna grupa, wywierająca polityczne naciski na przedstawicieli partii lub ugrupowań w parlamencie, celem ... «Gazeta Olsztyńska, মে 15»

NIEDZIELNA POLITYKA – o czym mówiło się w porannych …

W Woronicza 17 TVP Info Mariusz Błaszczak mówił o nowym ministrze sprawiedliwości: – Kuluary Sejmu aż huczą od plotek, z kim związany jest nowy minister ... «300polityka.pl, মে 15»

Jarosław Marek Rymkiewicz z tytułem Człowieka Wolności …

Po oficjalnych przemówieniach i koncercie nastąpiła seria zdjęć, a gala przeszła w kuluary, gdzie wspólnym rozmowom nie było końca. Wkrótce przedstawimy ... «wPolityce.pl, ফেব. 15»

Debiut Piersi: "płyta ludyczna"

Wtedy sytuacja oparła się o kuluary sejmowe. Jeden z posłów powiedział kilka gorzkich słów pod adresem prezentera, który w radiu publicznym gra pieśni z tak ... «Polskie Radio, ডিসেম্বর 14»