পোলীশএর অভিধানে "macewa" এর মানে

পোলীশ এ MACEWA এর উচ্চারণ

macewa

পোলীশএ MACEWA এর মানে কি?

matzeva

Macewa

Macewa - ইহুদি গ্রাউভস্টোন, সাধারণত একটি উল্লম্বভাবে খাড়া, আয়তক্ষেত্রাকার পাথর বা কাঠের প্লেট আকারে একটি সরল রেখা, ত্রিভুজ, অর্ধবৃত্তাকার বা চাকা দুই বিভাগের সঙ্গে শীর্ষস্থানীয়। উপরের অংশ ত্রাণ দিয়ে পূর্ণ, নিম্ন শিলালিপি। বাস-ত্রাণগুলি কেবল আলংকারিক নয় বরং প্রতীকী - তাদের উপাদানগুলি মৃতের বৈশিষ্ট্যকে প্রতীকী করে। Matzevot নেভিগেশন সজ্জিত motifs কিছু কিছু ঐতিহ্যগত ইহুদি সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্বের জন্য উদ্দেশ্যে হয়, উদাহরণস্বরূপ যাজক থেকে একজন ব্যক্তির - একটি হাত লেবীয়দের বংশধর জন্য তৈরি - একটি জগ, একটি পণ্ডিত বা একটি রাব্বি - একটি Torah মুকুট বা একটি মহিলার জন্য একটি বই যিহূদা-গোষ্ঠীর বংশধরদের জন্য মেষশাবক, সিংহ। সময়ের সাথে সাথে, মাতেসভোটকে আরও জটিল এবং জটিল আকারের কাঠামো, কলম, কলাম এবং অংকসহ দেওয়া হয় এবং এর উচ্চতা 4 মিটার পর্যন্ত পৌঁছায়।

Macewa – żydowska stela nagrobna, najczęściej w formie pionowo ustawionej, prostokątnej płyty kamiennej lub drewnianej zwieńczonej linią prostą, trójkątem, półkolem lub dwoma odcinkami koła. Górną jej część wypełnia płaskorzeźba, dolną zaś inskrypcja. Płaskorzeźby mają znaczenie nie tylko dekoracyjne, lecz także symboliczne – ich elementy symbolizują cechy zmarłego. Niektóre z motywów dekoracyjnych występujących na macewach przeznaczone są dla przedstawicieli tradycyjnych grup społeczności żydowskiej, np. dla osoby pochodzącej z rodu kapłańskiego – złożone w geście modlitwy dłonie, dla potomka rodu lewitów – dzbanek, dla uczonego lub rabina – korona Tory lub księga, dla kobiety świecznik, dla potomków pokolenia Judy – lew. Z biegiem czasu nadawano macewom coraz bardziej złożoną formę architektoniczną, z gzymsami, kolumnami, wnękami, zaś jej wysokość rosła, osiągając nieraz 4 metry.

MACEWA এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক macewa এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার macewa এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «macewa» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: matzeva
• পোলীশ: macewa
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: matzeva
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: matzeva

«MACEWA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে macewa শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে macewa শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Macewy mówią - Strona 9

1. Macewa. —. starożytny. znak. „A Rachela umarła i została pochowana przy drodze do Efrata, czyli Betlejem. Jakub ustawił stelę na jej grobie. — Kamień ten stoi na grobie Racheli po dziś dzień" (Rdz 35, 19-20)1. Cytowany tekst biblijny to ...

Maciej Łagiewski, 1991

Krakowskie judaica - Strona 96

Macewa; pomnik bardzo zniszczony, z pozostałościami sterczyn w zwieńczeniu. 306 — Juda Lejb ben Izrael Zimmels, lewita, zm. 1785. Mojżesz Kac (tj. kapłan), data śmierci nieznana. Macewa; w płytkich zagłębieniach pomnika znajdują się ...

Eugeniusz Duda, 1991

De arte Judeorum sepulcrali: motywy artystyczne w ... - Strona 38

Macewa Przedmiotem analizy w niniejszej pracy będą nagrobki z nowożytnych cmentarzy żydowskich badanego regionu. Ponieważ podstawą analizy mają być przede wszystkim elementy pionowe, czyli stele, to określenie pojawiać się ...

Dariusz Rozmus, 2005

Oko cadyka - Strona 23

całej macewy. A całość tej części obramowana jest wieńcem - lwy trzymają po prostu wieniec. Bardzo to wyodrębnia i dodatkowo "centralizuje" ów środek płaskorzeźby. Właściwie to jest dopiero korona. Czyli korona w koronie, macewa w ...

Władysław Panas, 2004

Żydzi w Lublinie: materiały do dziejów społeczności ...

piaskowiec, znany jedynie z trzech nagrobków), zbliżone wymiary oraz niemal identyczne cechy formalne pozwalają przypuszczać, że macewa pierwotna i wtóra wykonane zostały w bardzo krótkim odstępie czasu. Usytuowanie obydwu ...

Tadeusz Radzik, 1995

Powiat pleszewski - Tom 2 - Strona 113

Macew Macewo, Matzew Najstarsza informacja źródłowa o wsi pochodzi z l4l0 r.' W l. l5l5-l527 Macew nabyli bracia Leszczyńscy, właściciele Gołuchowa". Odtąd Macew w dobrach gołu- chowskich aż do końca XVIII w. (patrz Gołuchów).

Stanisław Małyszko, ‎Łucja Gajda, 1994

Cmentarze żydowskie w Międzyrzecu Podlaskim - Strona 75

W zachowanym zbiorze tylko trzy macewy mają zwieńczenie zbliżone do prostokątnego (np. nr 35, 42), a cztery do łuku (np. nr 24, 25, 46). Nieliczne są stele z podziałami kompozycyjnymi lica, takimi jak obramienie pola inskrypcyjnego: w ...

Andrzej Trzciński, ‎Jerzy Sobota, 2009

Długi weekend

Macewy– zainteresował się Rajski. –Macewy? – zastanowił się Nemhauser.– Nie jestem pewien. On ma oczywiście dużo za uszami, ale... – A jednak wywiad środowiskowy ustalił, że ten Macewa to nietylko drobnapłotka nacinająca ludzi ...

Wiktor Hagen, 2011

Kino Venus

–Uważać! Tymczasem chasyd po wąskich schodach zaczął się wspinać na wzgórze cmentarne. Gdy minął macewy talmudystów, rabinów i kantorów, rozejrzał się uważnie,ale nikogo niezauważył. Dozorca był zajęty po drugiej stronie kirkutu, ...

Marcin Wroński, 2011

Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 95

Jeszcze większym cudem było to, że nikt ich nie ukradł,że nie zginął ani jeden owoc. No, ale z drugiej strony to byłoby nieelegancko – jakby się wyżerało umarłym... Poza tym stary zebrał kilkadziesiąt macew, skleił je w jedną ścianę i wystawił ...

Bohdan Urbankowski, 2013

8 «MACEWA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে macewa শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে macewa শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Wysychająca Wisła odsłania zatopione macewy

Macewa leżała przy brzegu Białołęki, w rejonie miejsca, z którego ekipa archeologów wydobyła w 2012 r. porzucone przez Szwedów podczas potopu rzeźby i ... «Gazeta Wyborcza, আগস্ট 15»

Macewa do ostrzenia noży

Obok Jonny Daniels z Fundacji From the Depths. W ich rękach jedyna odnaleziona macewa z dawnego cmentarza żydowskiego z nazwiskiem Yehuda Yankela. «Rzeczpospolita, জুন 15»

Nastolatki pozowały do zdjęć przy żydowskich nagrobkach. "To …

Nie zdawały sobie sprawy, że pozując w wyzywających pozach przy zniszczonych macewach na żydowskim cmentarzu w Kaliszu, mogą narobić sobie sporo ... «SE.pl, মে 15»

Kazimierz Dolny. Macewy wracają na kirkut

W ubiegłą niedzielę wolontariusze dotarli do Kazimierza Dolnego. - Dostaliśmy sygnał, że macewa służy tam za znak wskazujący drogę do jednej z posesji. «Strefa Biznesu, ফেব. 15»

"Forbes" rozstaje się z autorem tekstu o kulisach handlu żydowskim …

04.02.2014, 14:37 | Aktualizacja: 04.02.2014, 15:28. Facebook154; Tweet10; Google Plus0; Wykop487. 1. macewa cmentarz żydzi / Shutterstock. X. Facebook ... «Dziennik.pl, ফেব. 14»

Planty. Fontanna wyłożona jest pobitymi żydowskimi macewami

Pochodzą ze zdewastowanych kirkutów. Już w 2007 roku władze miasta obiecywały, że żydowskie nagrobki, które są częścią nieczynnej fontanny na Plantach ... «Kurier Poranny, আগস্ট 13»

Profanują żydowskie nagrobki

Macewa to żydowski nagrobek w postaci pionowo stawionej płyty kamiennej lub żeliwnej. Od góry macewa jest zakończona koliście. Płytę pokrywają inskrypcje ... «Polskie Radio, নভেম্বর 10»

Umarł Żyd - prawdopodobna historia pewnej macewy

Macewa to żydowski nagrobek opatrzony inskrypcją i zdobioną płaskorzeźbą. Na macewie umieszczano nieprzypadkowe symbole, które miały związek z ... «Wiadomosci 24, আগস্ট 08»