পোলীশএর অভিধানে "mazur kajdaniarski" এর মানে

পোলীশ এ MAZUR KAJDANIARSKI এর উচ্চারণ

mazur kajdaniarski

MAZUR KAJDANIARSKI এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক mazur kajdaniarski এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার mazur kajdaniarski এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «mazur kajdaniarski» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 玛祖卡kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: mazurca kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: एक प्रकार का नृत्य kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: المازوركا kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: мазурка kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: পোল্যাণ্ডের নৃত্যবিশেষ ও সেই নৃত্যের সহিত গান kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: マズルカkajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 마주르카 kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ: mazur kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: мазурка kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: Mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: mazurka kajdaniarski
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: masurka kajdaniarski

«MAZUR KAJDANIARSKI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mazur kajdaniarski শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে mazur kajdaniarski শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Elegia o śmierci Ludwika Waryńskiego - Strona 3

Władysław Broniewski. Mazur kajdaniarski Ludwika Waryñskiego Mazur kajdaniarski Ludwika Waryñskiego Wydawnictwo „ IS KR Y" Warszawa.

Władysław Broniewski, 1982

Śpiewy proletariatu polskiego - Strona 68

A gdy tańca czas nadejdzie, nasze kazamaty wam wybiją takt mazura łańcuchem o kraty. Taki będzie silny, dziarski, że pękną ogniwa, a nasz Mazur kajdaniarski pół Polski zaśpiewa. Konrad Stanisław Jeziorowski, Piotr Paweł Czerwiński, ...

Józef Kozłowski, 1977

Arka przymierza: o najgłośniejszych pieśniach narodowych - Strona 173

Pierwotną melodię przybrał Mazur kajdaniarski ze znanego nam źródła. Mianowicie przejął anonimową melodię obsługującą dwie pieśni Maurycego Gosławskiego: Mazur podolski (inc. „Lazła niegdyś z pleców skóra...")43 oraz Mazur na ...

Bogdan Zakrzewski, 2001

Pieśni sercu bliskie - Strona 90

Mazur kajdaniarski Na Pawiaku. Wspomnienia, wspomnienia. Muzyczne wieczory w Instytucie Aleksandryjsko-Maryjskim. Wielka miłość Waryńskiego. X Pawilon. Pożegnanie z Oleńką. Ostatni mazur na więziennym dziedzińcu. Ludwik ...

Zbigniew Adrjański, 1976

Хрестоматия по польскои литературе XIX--XX - Tom 1 - Strona 446

... w 1891 r. na gruźlicę. W murach cytadeli warszawskiej Waryński napisał piękną optymistyczną pieśń rewolucyjną «Mazur kajdaniarski», pełną wiary w przyszłą re wolucję. «Mazur kajdaniarski» stał się ulubioną pieśnią robotników polskich.

Ф. М. Шейн, ‎Янина Адольфовна Кротовская, ‎С. Р. Выждерович, 1952

Warszawskie wieczory literackie - Strona 126

Przypomnijmy wiersz, napisany w 1886 roku przez Ludwika Waryńskiego, wiersz, który na parę dziesięcioleci stał się pieśnią rewolucyjnego proletariatu, „Mazur kajdaniarski". I przypomnijmy jeszcze, że Ludwikowi Waryńskiemu i jego pieśni ...

Olgierd Budrewicz, ‎Zygmunt Listkiewicz, 1968

"Palen dla cara": o polskiej poezji patriotycznej i ... - Strona 192

„Melodia Mazura kajdaniarskiego — pisze Kozłowski — wykazuje także podobieństwo z pieśnią W. Pola Bracia, rocznica, więc po zwyczaju..." i powołuje się na wstęp E. Dziębowskiej do zbioru Nasza pieśń...** Ależ Mazur kajdaniarski nie ma ...

Bogdan Zakrzewski, 1979

Sztandar i krew: studia monograficzne o najgłośniejszych ... - Strona 27

zaczęto w pewnym okresie śpiewać Mazura kajdaniarskiego i że ta melodia — jeśli się nie mylę — najmocniej przywarła do tekstu Waryńskiego. Tak jest np. w moim, dziedziczonym już, repertuarze pieśniowym. Melodia z pieśni Pola, gdy ją ...

Bogdan Zakrzewski, 1982

Zbuntowane wiersze: o języku poezji stanu wojennego - Strona 29

poczyniono niezbędne zmiany aktualizujące, jednak duch Mazura kajdaniarskiego i jego podstawowe przesłanie pozostało nie zmienione16. Uderzające jest podobieństwo losów Proletariatczyka osadzonego w X Pawilonie warszawskiej ...

Dobrochna Dabert, 1998

Spotkania z muzyką - Strona 100

Odbija się w dowcipie kupletów, we wspaniałym Andante maestoso Mazura kajdaniarskiego, w przejmującej Kołysance z 1905 roku., w Elsne- rowskich Dwu Marynach i śpiewanym chyba jeszcze przez cysalpińskich legionerów Nowym ...

Jerzy Broszkiewicz, 1956