পোলীশএর অভিধানে "na pol martwy" এর মানে

পোলীশ এ NA POL MARTWY এর উচ্চারণ

na pol martwy

NA POL MARTWY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক na pol martwy এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার na pol martwy এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «na pol martwy» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 在半死不活
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: en medio muertos
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: in half dead
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: अधमरा में
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: في نصف القتلى
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: в полумертвый
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: em meio morto
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: অর্ধমৃত মধ্যে
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: à moitié mort
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: pada separuh mati
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: in halb tot
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 半分死んで
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 반 죽은 에서
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: ing setengah mati
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: trong nửa sống nửa chết
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: இறந்து இருக்க வேண்டும்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: अर्धा मृत मध्ये
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: Yarım ölü içinde
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: in mezzo morto
• পোলীশ: na pol martwy
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: в напівмертвий
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: în jumătate mort
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σε ημιθανή
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: in die helfte van dooie
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: i halvdöd
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: i halvdød

«NA POL MARTWY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে na pol martwy শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে na pol martwy শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Od piętnastu wieków [966-1966]: szkice z pradziejów i ... - Strona 122

Tą drogą wytworzyła się wymiana połączeń -ar-: -ter- w języku polskim: por. np. prasłow. twfdb = pol. twardy: twfditi = pol. twierdzić, prasłow. mftwb = pol. martwy: smftb = pol. śmierć itp. Prasłow. zgłoskotwórcze l, zarówno twarde jak miękkie, ...

Tadeusz Lehr-Spławiński, 1961

Poetyckie konstrukcje nominalne w dziejach polskiego ... - Strona 154

Slowacki), mlody duch (F. Faleñski), mloda dusza (f = 8) (L de Perthées, W. Pol, W. Syrokomla, N. Zmichowska), silnyj duch ... (Z. Krasiñski), czerwony szlak (L Siemienski), czysty ksiezyc (T. Lenartowicz), gola turnia (W. Pol), martwy glaz 0.

Władysław Śliwiński, 2000

Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 9

Wyrzbyanczyna 1436 ib. nr 1579; Jaco mnye Bolesta obranczyl xanszy lyst na pol Scoly- mowa 1436 ZapWarsz nr 679; Quia tu homi- nem... profugum... de media area al. ... R XXIV 361 ; ~ na poly martwy, umarly, zywy 'niemal martwy, ledwie ...

Kazimierz Nitsch, 1973

Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 549

W lacinie, chyba za wzorem przymiotnika uîuos 'zy wy', uogólniono przymiotnik w postaci mortuos 'martwy', tj. z przyrostkiem -t ... dokonala sic niezalez- nie od laciny w jçzykach sïowianskich, gdzie odnoény przymiotnik ma postad pol. martwy.

Leszek Bednarczuk, 1986

Jezyk Polski pochidzenie powstanie rozwoj - Strona 81

Tą drogą wytworzyła się wymiana połączeń -ar- : -'ier- w języku polskim: por. np. prasłow. twfda = pol. twardy: twfditi = pol. twierdzić, prasłow. m f two = pol. martwy: smite = pol. śmierć itp. Prasłow. zgłoskotwórcze / zarówno twarde jak miękkie ...

Tadeusz Lehr-Spławiński, 1947

Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 25

że było krwią zalane: kotara zdarta, i rzucona na ziemię, na niej z przegryzionem gardłem leżała martwa panna Ewa, a przy łożu stał Mateusz. Oczy stały kołem, twarz we krwi unużana i włosy, ręce sine, ściśnięte, nic nie oznaczało w nim życia ...

Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840

Z dziejów literatury i kultury - Strona 270

Wtedy Falibowski dokonal zemsty: mocno poturbowanego Mazepc kazal swym slugom przywiazac na dzikim koniu i koñ w szalonym pc- dzie zaniósl na pol martwego w dalekie strony, gdzie uratowali go od smierci tamtejsi wiesniacy.

Julian Maślanka, 2001

Dziesięć lat niewoli moskiewskiej: napisal Jasieńczyk - Strona 229

Wieczo- rem jeszcze rozmawialismy z rekohwale- sceniem; rano widzimy go juz przyniesio- nego na pol martwego. Swiezo porosis skóre zbito do szczetu, ani jej sladu, krew pfynie z ran na lózko, z ïózka na ziemic; to istne jatki ! Ze wszystkich ...

Julian Jasieńczyk, 1901

Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. ... - Strona 81

Pomiesznny 1 wpól martwy z przestrachu , zakryl twarz obiema rçkami, 1 przywohljac ponxocy rozumu , czekal ai ul'ojenie przeminie. Szelest jakié wyrwal go 2 togo dumania; podniósl gl0wç\,^~“ lecz któì, opisze przeraìenie jego, gdy ujrzal ...

Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837

Historya jezyka lacinskiego. (Geschichte der lateinischen ... - Strona 24

... w długiej epoka barbarzyństwa, był to martwy tytuł siedmiu vvtedyl znanych nauk, czyli siedmiu sztuk wyzwolonych , od czasów Marcyana Kapelli (z w. V.), potém Boetyusza i [zydora Hisp. zazuanych, a) W Trivviuln i Qnadriøizøm objętych.

Karol Mecherzynski, 1833