পোলীশএর অভিধানে "nawrocic" এর মানে

পোলীশ এ NAWROCIC এর উচ্চারণ

nawrocic

NAWROCIC এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক nawrocic এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার nawrocic এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «nawrocic» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 忏悔
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: arrepentirse
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: repent
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: पछताना
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: نادم
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: каяться
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: arrepender-se
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: সরীসৃপ
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: se repentir
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: bertaubat
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: bereuen
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 悔い改めます
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 회개
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: mratobat
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ăn năn
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: மனம்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: पश्चात्ताप
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: tövbe etmek
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: pentirsi
• পোলীশ: nawrocic
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: каятися
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: pocăi
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μετανοώ
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: berou
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: omvänder
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: omvende

«NAWROCIC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে nawrocic শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে nawrocic শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Gdzie Bylam? - Strona 54

Apostoł mówi, że „nawrócenie jest, aby mieć życie”. Życie jest nagrodą i musimy mieć życie, jeśli mamy żyć między tymi wszystkimi martwymi wokół nas, wśród śmierci, która próbuje pociągnąć nas z powrotem. Kiedy po udarze leżałam płasko ...

Rosemarie Claussen, 2013

Moje słuszne poglądy na wszystko

Ale nawet w przypadku dorosłychtrudno utrzymywać, iż przymusowe nawrócenie musibyć nieautentyczne. Granica między narzuconym sposobem postępowania a prawdziwym przekonaniem nie jest bynajmniej wyraźna; co więcej, działanie ...

Leszek Kołakowski, 2011

Cena twojej wolności - Strona 80

ABY SIĘ NAWRÓCIĆ toć widzisz: trędowaty, chromy, jeden z Gomory i Sodomy, pełna „problemów", niepokoju, z zegarkiem wielka kupa gnoju. K. I. Gałczyński, Notatki... Nie jesteś bigotem ani dewotką, gdy przychodzisz do kościoła, żeby się ...

Mieczysław Maliński, 1997

Ksiądz na manowcach

Czy moZna, niszcząc kąkol, naruszać pszenicę? JakieZ stąd wyj9cie? Jedynym wyj9ciem moZe być zrozumienie idei nawrócenia ipodporządkowanie wszystkiego tej podstawowej perspektywie. Nie idzie o to, by niszczyć lub zachowywać, ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Gdzie By?am? - Strona 54

Apostoł mówi, że „nawrócenie jest, aby mieć życie”. Życie jest nagrodą i musimy mieć życie, jeśli mamy żyć między tymi wszystkimi martwymi wokół nas, wśród śmierci, która próbuje pociągnąć nas z powrotem. Kiedy po udarze leżałam płasko ...

Rosemarie Claussen, 2013

Akt małżeński - Strona 174

Jeśli zaś jedna próbuje nawracać się ku Bogu, staje się wtedy dla tych najbliższych sobie osób kanałem łaski. (...) Jeśli więc żona chce nawrócić swojego męża (...), musi zacząć od siebie. To ona ma się najpierw nawrócić. Dopiero gdy w niej ...

Ksawery Knotz, 2001

Kazania, 1962-1978 - Strona 368

Kiedy dzisiaj, zgodnie z kalendarzem liturgicznym, rozważamy to nawrócenie, to wszystkie owe konsekwencje, jak gdyby wszystkie owoce, które się w nim zawierają, trzeba nam mieć przed oczyma. I właśnie ten dzień, kiedy rozważamy i ...

Pope John Paul II, ‎Andrzej Bardecki, 1979

Katecheza ewangelizacyjna - Strona 237

Józef Ratzinger w 2000 roku, w przemówieniu z okazji jubileuszu katechetów i nauczycieli religii, zwrócił uwagę na następujące treści ewangelizacji: - nawrócenie – Nawrócić się to znaczy: nie żyć tak jak wszyscy, nie postępować tak jak ...

Paweł Mąkosa, 2010

Historya Boleslawa III, krola Polskiego przez polaka ... - Strona 96

fcówi, widząc męża w błędzie pogańskim, starała się usilnie nawrócić go do wiary, czyniąc umyślnie źle do czasu, ażeby po- tyiti dłużey czynić mogła dobrze, albowiem w pierwszy ''J>ost po małżeństwie > lubo od mięsnych potraw ...

R. Zacinski, 1821

Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...

Bo dla czegożby nie mógt umierajacy Zbawiciel na nas tych samych cudów zdziałać, które uczynił na swoich wrogach, dla czegożby nie mógł nas nawrócić, kiedy sprawców swojej śmierci nawrócił ? A kiedyż ma nas nawrócić , jeżeli nie w tym ...

Dawid Dawidowicz, 1841